日本語版
最新ニュース
世界

Crew-8 の宇宙飛行士には話したくないことがいくつかあります

漏れが安定すると、宇宙飛行士はハッチを閉め、エアロックの再加圧を開始した。 「エアロックを閉めるのは、私が彼女の足を掴んで、てこで閉めるためのエンドエフェクターとして使っているようなものでした。そして彼女はただそれを実現させたのです」とバラットさんは語った。 「そうですね、ドラマがありました。すべてがうまくいきました。繰り返しますが、通常のプロセスと手順が私たちのベーコンを救ってくれました。」 バラット氏は、宇宙飛行士が船外活動に向けてスーツを準備する際の手順上のミスによって漏れが生じたわけではないと述べた。 「それは間違いなくハードウェアの問題でした」と彼は言いました。 「インターフェースに小さなポペットバルブがあり、それがしっかりと固定されていなかったので、なぜそれが固定されなかったのかという疑問が生じました。私たちはアンビリカル全体を交換することでその問題を解決しました。」 その時までに、NASAの宇宙ステーションに対する関心は、実験、新しい貨物船の到着、複合施設に停泊しているボーイング社のスターライナー乗組員カプセルのテストなど、他の作業に移っていたが、最終的に乗組員を残して出発した。船外活動は緊急ではなかったので、待たなければならなかった。 NASAは現在、早ければ1月にも別の宇宙飛行士を起用して船外活動を再試行する予定だ。 バラット氏は、宇宙ステーションの宇宙服は次の船外活動に適していると考えている。しかし、スーツは数十年前のものであり、元のデザインは NASA がスペースシャトルで使用するためにユニットを開発した 40 年以上前に遡ります。地球低軌道で使用する代替スーツの開発努力は行き詰まっている。 6月、コリンズ・エアロスペースは、国際宇宙ステーションと将来の周回研究拠点にサービスを提供するための新しい宇宙服を製造するというNASAの契約を打ち切った。 「私たちの宇宙服はどれも春のニワトリではないので、実際にアップグレードせずに繰り返し使用すると、いくつかのハードウェアの問題が発生することが予想されます」とバラット氏は言いました。 #Crew8 #の宇宙飛行士には話したくないことがいくつかあります

Crew-8 の宇宙飛行士には話したくないことがいくつかあります

1731422330
2024-11-11 23:35:00

漏れが安定すると、宇宙飛行士はハッチを閉め、エアロックの再加圧を開始した。

「エアロックを閉めるのは、私が彼女の足を掴んで、てこで閉めるためのエンドエフェクターとして使っているようなものでした。そして彼女はただそれを実現させたのです」とバラットさんは語った。 「そうですね、ドラマがありました。すべてがうまくいきました。繰り返しますが、通常のプロセスと手順が私たちのベーコンを救ってくれました。」

バラット氏は、宇宙飛行士が船外活動に向けてスーツを準備する際の手順上のミスによって漏れが生じたわけではないと述べた。

「それは間違いなくハードウェアの問題でした」と彼は言いました。 「インターフェースに小さなポペットバルブがあり、それがしっかりと固定されていなかったので、なぜそれが固定されなかったのかという疑問が生じました。私たちはアンビリカル全体を交換することでその問題を解決しました。」

その時までに、NASAの宇宙ステーションに対する関心は、実験、新しい貨物船の到着、複合施設に停泊しているボーイング社のスターライナー乗組員カプセルのテストなど、他の作業に移っていたが、最終的に乗組員を残して出発した。船外活動は緊急ではなかったので、待たなければならなかった。 NASAは現在、早ければ1月にも別の宇宙飛行士を起用して船外活動を再試行する予定だ。

バラット氏は、宇宙ステーションの宇宙服は次の船外活動に適していると考えている。しかし、スーツは数十年前のものであり、元のデザインは NASA がスペースシャトルで使用するためにユニットを開発した 40 年以上前に遡ります。地球低軌道で使用する代替スーツの開発努力は行き詰まっている。 6月、コリンズ・エアロスペースは、国際宇宙ステーションと将来の周回研究拠点にサービスを提供するための新しい宇宙服を製造するというNASAの契約を打ち切った。

「私たちの宇宙服はどれも春のニワトリではないので、実際にアップグレードせずに繰り返し使用すると、いくつかのハードウェアの問題が発生することが予想されます」とバラット氏は言いました。

#Crew8 #の宇宙飛行士には話したくないことがいくつかあります

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。