世界に類を見ない宝物であるウセラ日時計を巡るルート: 「悪いニュースだけを知られるのではなく、人々にこの地域を発見してもらいたいのです」

モスカルド町内会の会員であるパコ・ガヤ氏は、同僚のフェルナンド・レイテル氏に対し、「今は６時ですが、４時５時です」とコメントした。 「冬なら1時間追加しなければならないし、夏なら2時間追加しなければならない」と彼は、ウセラのモスカルド地区のグメルシンド・アスカラテ通りにある住宅のファサードを見ながら明言した。 日時計は今も時のリズムを刻んでいる。この界隈の魂は、 日時計17個 それはユーザーを時間と空間の中に置き、モスカルドをスペインで、そして間違いなく世界で唯一の地区にすることであり、そのような遺産を所有しているとレイター氏は主張する。

前に成形された 40年 マドリード出身者による アルベルト・コラソン -セルカニアス、マップフレ、ラ・ワンスなどのロゴのデザイナー、2021年に亡くなった-と数学者のフアン・ホセ・カルセルによって、時計というアイデアは日常生活の象徴として生まれました。 1929 年、ティエルノ ガルバンの委託により、首都に最初の公共住宅コロニーが建設されました。コロニア モスカルドと名付けられました。 健康と貯蓄のコロニー。 50 年以上後の 1982 年に、このドメインは再建されました。その改革計画には、 33本の時計 しかし、最終的には 17 個しか完成しませんでした。

コロニーに提供するには アイデンティティの感覚コラソンは、領土のファサードがすでに持っていたのと同じカラーパレットを使用することで、建物のデザインを自分の作品に統合しました。 「これが健康と貯蓄の界隈なら、それを表すのに太陽以上に適したシンボルはあるでしょうか。 健康、そしてそれ以上に近所にあるものは何ですか？ 時間の経過 ガヤは、彫刻家と画家の考えを偲んでこう述べています。彼は、この飛び地を修復する方法は、これら 2 つの概念を統合することであり、その結果、日時計が誕生したと構想しました。

ガヤさんは、モスカルドを飾るさまざまな種類の時計を挙げながら、「この界隈では、会社に遅刻する人には言い訳の余地がありません」と皮肉たっぷりに言及した。 シールド、路地、またはリボン、これは彼の絵を指します。グメルシンド・アスカラテ通り 20 番の塔を除いて、それらはすべてです。 オリジナル、アルベルト・コラソンとフアン・ホセ・カルセルの両者が、古代の書物や世界の他の地域にすでに存在していたクロノグラフを再解釈したものですが、彼らはそれに個人的な印を押しました。守護神として働いているようです。

時計は芸術と算術の混合物であり、カーセルはそれぞれの時計が ノーモン [la ‘nariz’ puntiaguda, pieza clave que proyecta su sombra en el reloj] 正確に時間を刻みます。それでも、朝10時から計測しなければならない時間計測器には14分の誤差が許容されます。 「法定時間を遵守するには、 子午線までの距離。スペインでは、カナリア諸島を除いた時間がカステリョンを通過する時間となるように構成されています。時間がかかるため、数字が斜めに配置されています。 14分 カステリョンからの最初の太陽光線が時計に届くときです」とガヤは繰り返し、「誰も変えることができないのは均衡時間であり、地球は太陽の周りを回転しますが、楕円は同じではありません。遠い月もあれば、近い月もあります。 「正確な場合もあれば、精度が 14 分程度異なる場合もあります。」

同時に、時間を正確に表示し、デジタル時計と同じように動作させるには、操作にひねりを加える必要があります。 冬はさらに1時間、夏は2時間。 「これらの変数を取り除くと、時計は非常に詳細になります」と彼は指摘します。

17個のクロノグラフは、 分割された 戦略的に 性能とサイズ。カレサス通りの建物の東側を覆う 4 つの最大のものは、最大 6 × 5 メートルの大きさで、東を向いており、アラビア数字が黄褐色の長方形の形に配置されています。アンテケラのベルナルディーノ通りには、他に 2 つの小さな明るい色の時計があり、それらを区別するには目を鋭くする必要があり、ファサードの窓に溶け込んでいます。 「私たちはいつも、近所の人が12時に出てきて、『クククク』と歌うカッコウの役をしてくれるかもしれない、と冗談を言います」とガヤは冗談を言います。

エリアと色の範囲を変え、冷たい色調で目立つように、グメルシンド・アスカラテ通りとピントール・ルーカス広場にあり、ピンク、黄色、白の色合いの番号が付けられています。見るには洞察力が必要なので、より好奇心がそそられるものは、近隣を分断するアーチが並ぶ路地に隠れています。これらの内向的な 5 人は、白、青、ピンクです。同様に、ペドロ サリナス研究所では、数学教師のペドロ グラナドスが、クリーム色のファサードに午前 8 時から午後 6 時まで表示される日時計を考案しました。 折り紙中国のドラゴン 主人公の作品として：「私たちは バリオ多文化 そしてペドロには何よりも中国人の学生がいる。これは彼らに敬意を表し、彼らが大歓迎であることを示す方法です」とフェルナンド・レイター氏は明らかにした。彼らはまた、IES内のパティオの床に水平時計を作り、そこに立つとノーモンは学生たち自身となる。 「これが私たちが地域の魂に子供たちを巻き込む方法です。」

彼らが受けた悪化により、 モスカルド地区の自治会 彼は2021年に市委員会に次のことを要求した。 復元、指名補助金を通じて。管理団体はリハビリテーションと出版物やガイド付きツアーを通じた一般向けの宣伝と普及のために11万ユーロを助成した。修復工事の内容は、 色を回復する 遺産修復会社 Titanio Estudio SL が取り組んだこと、そして ノーモンの 1 つを置き換える 必要な数学的作業と日時計友の会会長ルイス・バディージョの手により、研究は 2022 年 7 月に開始され、9 月末に終了しました。

それでも、多くのユーザーにとって、この宝石は隠されたままです。 「多くの住民は、私たちが何かユニークなものを持っていることを知りません。誰かがちょっと立ち止まってファサードに時間を尋ねてくれるのを期待しています。注意を払う私たち、 私たちは彼らをとても誇りに思っています「近所の恵みについて話すとき、感情を抑えることができないフェルナンド・レイヤーさんは明らかにした。」「マドリッド人はウセラについて間違った考えを持っている。 あなたは悪い事しか聞かない：刺殺、殺人、強盗…それは 不公平なイメージ。時計が知られるようになるにつれて、時計も発見されつつあります。 別のユーザー“、 文。

あまりにも悪評が多いにもかかわらず、イベントに反映されていない唯一の犯罪が遅刻であるという、多くの歴史を持つ地区。