日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

議会はおそらく10月に政府を存続させるためには先送りしなければならないだろう

政府に資金を供給し、数か月以内に政府閉鎖を回避したいのであれば、議会議員たちには選択肢がほとんど残されていない。問題を先送りする必要があるだろう。下院は先週ワシントンを離れ、上院も間もなくそれに続くが、重要な機関や政府プログラムの運営を維持するための12の年間支出法案、つまり歳出法案の可決に向けた進展はほとんどない。現在の連邦政府の資金は2024年度末の9月30日に期限切れとなる。新たな資金や延長がなければ、運輸省、内国歳入庁、国立公園局の機能を含む政府の大部分がオフラインになる。軍人は給料を受け取れなくなるが、職務を続ける必要がある。共和党が多数を占める下院は、12法案のうち5法案を可決した。いずれも、大幅な予算削減と文化戦争政策条項を含む、事実上党派的な投票で成立する可能性はゼロだ。民主党が多数を占める上院は、予算法案を1法案も可決していないが、超党派の幅広い支持を得て、委員会のプロセスで7法案を承認した。議員らは8月いっぱい休会中なので、議会閉鎖を回避するには「継続決議」またはCRと呼ばれる暫定予算案がほぼ確実に必要になる。議員らは締め切りのわずか数週間前にワシントンに戻ってくる。「我々は毎年この地域に来ているではないか」と、クリス・マーフィー上院議員(コネチカット州民主党)はワシントン・ポスト紙に語った。「我々はCRを行っていると私は推測している」下院歳出委員会の委員長であるトム・コール下院議員(共和党、オクラホマ州選出)は6月、暫定的な予算法案が必要になることを認めつつ、最終的な政府予算案が11月から新年初めまでにまとまることを期待すると発言した。主要交渉担当者らは、ボルチモアの崩落したフランシス・スコット・キー橋の再建、火災で壊滅的な被害を受けたハワイの一部の再建、嵐や竜巻で被害を受けた国内の他の地域への対応など、災害救援のために追加資金を充当する可能性について概ね合意した。しかし、資金調達のプロセスが容易になるというわけではありません。コール下院議長とマイク・ジョンソン下院議長(ルイジアナ州共和党)は、国防総省と退役軍人プログラムを大幅に強化する一方で、公衆衛生、教育、交通、住宅、国務省を削減する法案を提出した。この法案は、昨年の合意を破棄するものである。 バイデン大統領 690億ドルの資金を年間予算上限から除外する。この法案には、文化問題に関する極右政策規定も含まれている。国防総省の法案は、軍人が生殖医療のために旅行するための資金や、「子ども向けのドラッグクイーンのストーリーアワーや、軍のリクルーターとしてのドラッグクイーンの活用など、軍の信用を傷つける」活動への資金提供を禁止する。国務省の法案はまた、ガザの民間人が米国に定住するのを支援するために連邦資金を使用することを禁止する。別の法案は、FBIの多様性と包摂部門への資金提供を禁止する。これらの政策と資金削減は、今後のCR闘争において極右の交渉立場を確立するものである。民主党は、選挙日以降も予算を延長するが年末までに終了する短期法案を広く支持している。これにより、両党と両院は、11月の選挙結果を念頭に、支出の優先順位と政治的影響力を再評価できるようになる。一方、下院共和党は、元大統領の支持を得て、新年まで延長する長期のCRに前向きである。 ドナルド・トランプ ホワイトハウスを奪還し、ワシントンの保守派の統制を強化するため。メンバー 極右派の下院自由議員連盟は、連邦選挙で外国人が投票することを禁止する法案を付帯した、より長期の暫定支出法案を提案した。これはすでに違法行為である。このアプローチは上院の民主党にとっては実現不可能であり、共和党もこれを否決する可能性がある。共和党は上院の支配権を獲得し、次の議会で予算法案に対する発言力を高める可能性に楽観的である。しかし、両党両院の議員は、予算を2025年まで延長しすぎると、次期大統領が政府を維持するためだけに政治的資本を浪費せざるを得なくなるのではないかと懸念している。 #議会はおそらく10月に政府を存続させるためには先送りしなければならないだろう

議会はおそらく10月に政府を存続させるためには先送りしなければならないだろう

1722495424
2024-07-30 11:30:00

政府に資金を供給し、数か月以内に政府閉鎖を回避したいのであれば、議会議員たちには選択肢がほとんど残されていない。問題を先送りする必要があるだろう。

下院は先週ワシントンを離れ、上院も間もなくそれに続くが、重要な機関や政府プログラムの運営を維持するための12の年間支出法案、つまり歳出法案の可決に向けた進展はほとんどない。現在の連邦政府の資金は2024年度末の9月30日に期限切れとなる。

新たな資金や延長がなければ、運輸省、内国歳入庁、国立公園局の機能を含む政府の大部分がオフラインになる。軍人は給料を受け取れなくなるが、職務を続ける必要がある。

共和党が多数を占める下院は、12法案のうち5法案を可決した。いずれも、大幅な予算削減と文化戦争政策条項を含む、事実上党派的な投票で成立する可能性はゼロだ。民主党が多数を占める上院は、予算法案を1法案も可決していないが、超党派の幅広い支持を得て、委員会のプロセスで7法案を承認した。

議員らは8月いっぱい休会中なので、議会閉鎖を回避するには「継続決議」またはCRと呼ばれる暫定予算案がほぼ確実に必要になる。議員らは締め切りのわずか数週間前にワシントンに戻ってくる。

「我々は毎年この地域に来ているではないか」と、クリス・マーフィー上院議員(コネチカット州民主党)はワシントン・ポスト紙に語った。「我々はCRを行っていると私は推測している」

下院歳出委員会の委員長であるトム・コール下院議員(共和党、オクラホマ州選出)は6月、暫定的な予算法案が必要になることを認めつつ、最終的な政府予算案が11月から新年初めまでにまとまることを期待すると発言した。

主要交渉担当者らは、ボルチモアの崩落したフランシス・スコット・キー橋の再建、火災で壊滅的な被害を受けたハワイの一部の再建、嵐や竜巻で被害を受けた国内の他の地域への対応など、災害救援のために追加資金を充当する可能性について概ね合意した。

しかし、資金調達のプロセスが容易になるというわけではありません。

コール下院議長とマイク・ジョンソン下院議長(ルイジアナ州共和党)は、国防総省と退役軍人プログラムを大幅に強化する一方で、公衆衛生、教育、交通、住宅、国務省を削減する法案を提出した。この法案は、昨年の合意を破棄するものである。 バイデン大統領 690億ドルの資金を年間予算上限から除外する。

この法案には、文化問題に関する極右政策規定も含まれている。国防総省の法案は、軍人が生殖医療のために旅行するための資金や、「子ども向けのドラッグクイーンのストーリーアワーや、軍のリクルーターとしてのドラッグクイーンの活用など、軍の信用を傷つける」活動への資金提供を禁止する。

国務省の法案はまた、ガザの民間人が米国に定住するのを支援するために連邦資金を使用することを禁止する。別の法案は、FBIの多様性と包摂部門への資金提供を禁止する。

これらの政策と資金削減は、今後のCR闘争において極右の交渉立場を確立するものである。

民主党は、選挙日以降も予算を延長するが年末までに終了する短期法案を広く支持している。これにより、両党と両院は、11月の選挙結果を念頭に、支出の優先順位と政治的影響力を再評価できるようになる。

一方、下院共和党は、元大統領の支持を得て、新年まで延長する長期のCRに前向きである。 ドナルド・トランプ ホワイトハウスを奪還し、ワシントンの保守派の統制を強化するため。

メンバー 極右派の下院自由議員連盟は、連邦選挙で外国人が投票することを禁止する法案を付帯した、より長期の暫定支出法案を提案した。これはすでに違法行為である。このアプローチは上院の民主党にとっては実現不可能であり、共和党もこれを否決する可能性がある。共和党は上院の支配権を獲得し、次の議会で予算法案に対する発言力を高める可能性に楽観的である。

しかし、両党両院の議員は、予算を2025年まで延長しすぎると、次期大統領が政府を維持するためだけに政治的資本を浪費せざるを得なくなるのではないかと懸念している。

#議会はおそらく10月に政府を存続させるためには先送りしなければならないだろう

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。