日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

パリの空港で今週水曜日にストライキが起こるという脅威は合意により後退した

労働組合はオリンピック開幕の10日前を切った7月17日に動員すると脅し、大会期間中に動員された全従業員に「公平かつ均一な」ボーナスを要求した。 オリンピックが10日後に始まる中、パリの空港は閉鎖を回避している。パリ空港管理組合ADPは、 水曜日のストライキ通知 パリオリンピックに関連したボーナスの支払いについて経営陣と合意したことを火曜日に双方から聞いた。 「本日7月16日、3つの代表的な労働組合組織とADP SAの経営陣の間で多数決が成立しました。この合意により、7月17日のストライキ通知は解除されます。」経営陣は語った。 「ストライキの通知は解除される。大多数の合意がある」 この通知を提出した組合の中には、CFDT ADP組合のラシド・エダイジ書記長がAFPに確認した組合もある。 「3つの労働組合が合意に署名した」ADPのCGT事務局長ダニエル・ベルトーネ氏はAFPに対し、CFDT、CFE-CGC、CGTの3つの労働組合について語った。 経営陣によると、 「この合意は、ADP SAの従業員全員に均一なボーナスを支払うことを規定している」組合の要求の一つ。このボーナスは 「9月にカテゴリーに関係なく全従業員に300ユーロが支払われる」ダニエル・ベルトーネ氏について 「均一なプレミアムに対する当社の要求を満たしています」 平 「金額がもっと良かったら」。 さらに、 「オリンピック選手団の出迎えや手荷物管理などボランティアで活動する従業員や、勤務時間表に記された業務に従事する従業員には特別ボーナスが支給される。」思い出した インド50.6%はフランス政府によって管理されています。 プライムタイム 7月8日に提出された通知書の中で、組合は 「労働条件の悪化」 そして特に 「全スタッフへの報酬」 雇用計画 「山塊」 1000のポジション。経営陣は 「9月に議論を続ける」 ダニエル・ベルトーネ氏はさらに、「当社はコロナ危機の最中に人員削減を行った後、実務部門の人員を犠牲にして幹部の比率を増やして再雇用した」と付け加えた。 労働組合はオリンピック開幕の10日前、夏のピークシーズンの真っ只中、ロワシー=シャルル・ド・ゴール空港とオルリー空港の利用者が1日あたり約35万人に達する時期にこの社会運動を開始した。通告が解除される前に、ADPグループはストライキが交通に与える影響について安心感を与えようとし、 「フライトのキャンセルにはつながらない」ADPの従業員は5月19日にすでにストライキを呼びかけられていた。この運動は大きな混乱を招かなかった。ADPは、オリンピック期間中に乗客数が大幅に増加するとは予想していない。特に、エールフランスなどの業界の専門家が、乗客数の減少がオリンピック期間中に顕著になると指摘しているからだ。"回避" 今年の夏、パリから何人かの観光客が訪れました。 しかし、マネージャーは、大量の特大荷物(自転車、ポール、カヤックなど)を処理できる特別なコースと一時的なインフラストラクチャを備え、選手の受け入れを保証する対策を講じました。 2020年と2021年に健康危機により赤字に陥った後、ADPは2023年に2年連続で利益を上げ、2022年と比較して大幅に増加(+22.2%)しました。 このグループは現在、不確実な状況にあり、 CEO オーギュスタン・ド・ロマネ…

パリの空港で今週水曜日にストライキが起こるという脅威は合意により後退した

1721159151
2024-07-16 17:03:56

労働組合はオリンピック開幕の10日前を切った7月17日に動員すると脅し、大会期間中に動員された全従業員に「公平かつ均一な」ボーナスを要求した。

オリンピックが10日後に始まる中、パリの空港は閉鎖を回避している。パリ空港管理組合ADPは、 水曜日のストライキ通知 パリオリンピックに関連したボーナスの支払いについて経営陣と合意したことを火曜日に双方から聞いた。

「本日7月16日、3つの代表的な労働組合組織とADP SAの経営陣の間で多数決が成立しました。この合意により、7月17日のストライキ通知は解除されます。」経営陣は語った。 「ストライキの通知は解除される。大多数の合意がある」 この通知を提出した組合の中には、CFDT ADP組合のラシド・エダイジ書記長がAFPに確認した組合もある。 「3つの労働組合が合意に署名した」ADPのCGT事務局長ダニエル・ベルトーネ氏はAFPに対し、CFDT、CFE-CGC、CGTの3つの労働組合について語った。

経営陣によると、 「この合意は、ADP SAの従業員全員に均一なボーナスを支払うことを規定している」組合の要求の一つ。このボーナスは 「9月にカテゴリーに関係なく全従業員に300ユーロが支払われる」ダニエル・ベルトーネ氏について 「均一なプレミアムに対する当社の要求を満たしています」「金額がもっと良かったら」。 さらに、 「オリンピック選手団の出迎えや手荷物管理などボランティアで活動する従業員や、勤務時間表に記された業務に従事する従業員には特別ボーナスが支給される。」思い出した インド50.6%はフランス政府によって管理されています。

プライムタイム

7月8日に提出された通知書の中で、組合は 「労働条件の悪化」 そして特に 「全スタッフへの報酬」 雇用計画 「山塊」 1000のポジション。経営陣は 「9月に議論を続ける」 ダニエル・ベルトーネ氏はさらに、「当社はコロナ危機の最中に人員削減を行った後、実務部門の人員を犠牲にして幹部の比率を増やして再雇用した」と付け加えた。

労働組合はオリンピック開幕の10日前、夏のピークシーズンの真っ只中、ロワシー=シャルル・ド・ゴール空港とオルリー空港の利用者が1日あたり約35万人に達する時期にこの社会運動を開始した。通告が解除される前に、ADPグループはストライキが交通に与える影響について安心感を与えようとし、 「フライトのキャンセルにはつながらない」ADPの従業員は5月19日にすでにストライキを呼びかけられていた。この運動は大きな混乱を招かなかった。ADPは、オリンピック期間中に乗客数が大幅に増加するとは予想していない。特に、エールフランスなどの業界の専門家が、乗客数の減少がオリンピック期間中に顕著になると指摘しているからだ。“回避” 今年の夏、パリから何人かの観光客が訪れました。

しかし、マネージャーは、大量の特大荷物(自転車、ポール、カヤックなど)を処理できる特別なコースと一時的なインフラストラクチャを備え、選手の受け入れを保証する対策を講じました。 2020年と2021年に健康危機により赤字に陥った後、ADPは2023年に2年連続で利益を上げ、2022年と比較して大幅に増加(+22.2%)しました。

このグループは現在、不確実な状況にあり、 CEO オーギュスタン・ド・ロマネ 退任するフランス政府によって再任されなかった。オリンピック期間中は自らが暫定総裁を務めるオーギュスタン・ド・ロマネ氏は、12月31日までに辞任する予定。後任はエマニュエル・マクロン大統領によって任命されるが、両院の委員会で審議された後、閣僚理事会で承認される必要がある。いずれも現在の政治情勢により複雑化している。ここ数カ月、特にRATPとSNCFでは、いくつかの部門や公社の従業員がオリンピックのボーナス獲得に成功している。

#パリの空港で今週水曜日にストライキが起こるという脅威は合意により後退した

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。