日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

救出された人質がハマスによる虐待と家族との感動的な再会を語る

先月ハマスの監禁から救出されたアンドレイ・コズロフ氏は、金曜日に公開された一連のインタビューで、監禁者が自分を殺害し、殺害の様子を撮影すると確信していたと語った。 しかし、ロシアから最近移住したコズロフさんは、レイム・キブツ近くのスーパーノヴァ音楽祭からガザに最初に拉致されたとき、誘拐犯が自分を救出しようとしていると思ったと、Ynetニュースサイトに語った。 27歳のコズロフさんは、6月8日、ガザ地区中央部のヌセイラト難民キャンプを急襲したイスラエルの特殊部隊によって、21歳のアルモグ・メイア・ジャンさんと40歳のシュロミ・ジブさんとともに救出された。3人は10月7日、テロリストらが360人以上を虐殺したノヴァ野外音楽フェスティバルで他の数十人とともに拘束された。 この作戦では、約180メートル(200ヤード)離れた場所に監禁されていたノヴァの人質の1人、ノアム・アルガマニさん(26歳)も救出された。 エリート対テロ部隊ヤマムの36歳のアルノン・ズモラは、この作戦で死亡した。コズロフ氏はYnetニュースに対し、自分と親族はズモラ氏の家族を慰めに行ったと語った。 イスラエル・タイムズのデイリー版を入手 メールでトップニュースを見逃さないようにしましょう 登録することで、 条項 「みんないつも私に『あなたは本当に英雄だ』『とても勇敢だ』と言うが、私はこう言いたい。『いや、アルノン・ズモラが英雄だ。我々の兵士が我々の英雄だ。私じゃない』」とコズロフ氏は語った。 2024年6月8日、ガザ地区で人質を救出する任務中に殺害されたアルノン・ズモラ主任警部。(イスラエル警察) コズロフさんとジブさんはノヴァフェスティバルで警備員として働いており、ジブさんの車の中で一緒に誘拐された。ガザでは何度か移動させられた後、12月にガザ地区の中心地ヌセイラトに移送され、そこから救出された。 彼はCNNに対し、最初はイスラエルの空爆で殺されるのではないかと恐れていたと語った。 「最初の3か月間、私たちは爆弾の音が聞こえるたびに怖がっていました。そのたびに部屋の隅に隠れ始めました」と彼は語り、捕虜たちは彼らが怖がっているのを見て笑っていたと付け加えた。 コズロフ氏はYnetに対し、犯人らは全員ムハンマドと名乗り、人質を肉体的にも精神的にも虐待したと語った。人質らは、頬が大きいことから犯人の一人を俗語で呼んでいたが、同ニュースサイトは、犯人はパレスチナ・クロニクル紙の記者アブダラ・アルジャマル氏で、3人が監禁されていた自宅にいたとしている。 コズロフ氏の推測では、アルジャマルは多重人格障害を患っていた。彼は時々人質たちとトランプをしたり、イスラエルとパレスチナの紛争について熱心に話し合ったりしていた。コズロフ氏によると、ある時、アルジャマルは彼の方を向いて「愛しているよ」と言ったという。 救出された人質のアンドレイ・コズロフ氏(赤いショートパンツ)とアルモグ・メイア氏(黒いノースリーブシャツ)がイスラエルに帰国した際の様子、2024年6月8日(チャンネル12のスクリーンショット。著作権法第27a条に基づいて使用) しかし、他の時には、アルジャマルが彼らを殴り、浴室に閉じ込め、暑いガザの天候の中で息苦しい毛布の下に彼らを埋めていたことをコズロフさんは思い出した。 人質に対する扱いは徐々に改善されたが、処罰は決して止まらなかったとコズロフ氏は語った。 誘拐犯らは人質に対して心理ゲームも仕掛けた。例えば、誘拐犯らはジブさんに、妻は彼のことを諦めて新しい道を歩み始めたなどと告げたとコズロフさんは語った。 「私はそれを信じないようにしました。家族が私を探していると確信していました。シュロミの妻が [still] 「彼を見つけようとしていた。イスラエルは私たちを殺したいわけではないと確信していた。しかし、彼らは私たちに何度もそう言っていた」と彼は語った。 人質たちは、イスラエルが彼らを殺そうとしていると繰り返し聞かされた。なぜなら、生きている人質の値段は死んだ人質の値段よりも高かったからだ。実際、コズロフ氏はチャンネル12に対し、イスラエル軍が救出に来たとき、最初は彼らが自分たちを殺しに来たのかどうかわからなかったと語った。 救出された人質のアルモグ・メイア・ヤン、アンドレイ・コズロフ、シュロミ・ジブが、2024年6月8日にガザ地区から救出された後、イスラエル国防軍のヘリコプターに乗っている様子。(スクリーンショット:イスラエル国防軍) その朝、彼はマルコ・ポーロに関する本を読んでいたとCNNに語った。彼によると、誘拐犯は人質たちにコーランを含む4、5冊の本を読むように渡したという。 CNNから、捕らわれている他の人質を見たかと聞かれると、コズロフ氏は、まだガザにいる人々の安全を心配しているとして、詳細を語ることは避けた。しかし、自分が見た人質たちは自分よりもひどい状態にあると述べた。 コズロフさんはCNNに対し、救出の様子を撮影したビデオを何度も見たと語った。 「私にとって特別な日です」と彼は言った。「3回目の誕生日です」と彼は続け、10月7日を一つの誕生日、そして救出された6月8日をもう一つの誕生日とみなしていると説明した。彼は誘拐された日に受けた傷を刻んだ腕のタトゥーを見せた。 救出された人質アンドレイ・コズロフ氏は、2024年7月12日に放送されたCNNのインタビューで、10月7日にハマスに誘拐された際に受けた傷の跡を示す腕のタトゥーを見せた。(スクリーンショット:>、著作権法第27a条に基づいて使用) 英語で話すコズロフさんはインタビューでは生き生きとしており、しばしば身振りで爆発音を発していた。しかし、イスラエルで初めて母親と再会した時のことを語るときには、声がささやき声になった。 今では象徴的なビデオでは、コズロフがひざまずいて泣き、慰めてくれる母親の足を抱きしめる様子が映し出されている。CNNはコズロフに、8か月間の監禁生活が両親にとってどれほどつらいものだったか分かっているかと尋ねた。 「彼らに会えなくなるのがとても怖かった」とコズロフさんは語った。「母や父や弟がもう『愛しているよ』という言葉を聞けなくなるのを想像した。」 前日にイスラエル軍の作戦でガザから解放されたアンドレイ・コズロフ氏(中央)は、2024年6月9日、シェバ医療センターで両親と面会した。(人質・行方不明家族フォーラム) 6月8日にガザから救出されたコズロフ氏と他の3人のイスラエル人に加え、10月7日のハマス主導の残虐行為の際に捕らえられた他の3人の人質も生きたまま救出され、軍によって誤って殺害された3人を含む19人の人質の遺体も回収された。 11月下旬の1週間の停戦中にハマスの監禁から民間人105人が解放され、それ以前にも人質4人が解放されたが、10月7日にハマスに拉致された人質251人のうち116人がガザに残っていると考えられている。全員が生きているわけではない。 #救出された人質がハマスによる虐待と家族との感動的な再会を語る

救出された人質がハマスによる虐待と家族との感動的な再会を語る

1720838276
2024-07-13 01:50:05

先月ハマスの監禁から救出されたアンドレイ・コズロフ氏は、金曜日に公開された一連のインタビューで、監禁者が自分を殺害し、殺害の様子を撮影すると確信していたと語った。

しかし、ロシアから最近移住したコズロフさんは、レイム・キブツ近くのスーパーノヴァ音楽祭からガザに最初に拉致されたとき、誘拐犯が自分を救出しようとしていると思ったと、Ynetニュースサイトに語った。

27歳のコズロフさんは、6月8日、ガザ地区中央部のヌセイラト難民キャンプを急襲したイスラエルの特殊部隊によって、21歳のアルモグ・メイア・ジャンさんと40歳のシュロミ・ジブさんとともに救出された。3人は10月7日、テロリストらが360人以上を虐殺したノヴァ野外音楽フェスティバルで他の数十人とともに拘束された。

この作戦では、約180メートル(200ヤード)離れた場所に監禁されていたノヴァの人質の1人、ノアム・アルガマニさん(26歳)も救出された。

エリート対テロ部隊ヤマムの36歳のアルノン・ズモラは、この作戦で死亡した。コズロフ氏はYnetニュースに対し、自分と親族はズモラ氏の家族を慰めに行ったと語った。

「みんないつも私に『あなたは本当に英雄だ』『とても勇敢だ』と言うが、私はこう言いたい。『いや、アルノン・ズモラが英雄だ。我々の兵士が我々の英雄だ。私じゃない』」とコズロフ氏は語った。

2024年6月8日、ガザ地区で人質を救出する任務中に殺害されたアルノン・ズモラ主任警部。(イスラエル警察)

コズロフさんとジブさんはノヴァフェスティバルで警備員として働いており、ジブさんの車の中で一緒に誘拐された。ガザでは何度か移動させられた後、12月にガザ地区の中心地ヌセイラトに移送され、そこから救出された。

彼はCNNに対し、最初はイスラエルの空爆で殺されるのではないかと恐れていたと語った。

「最初の3か月間、私たちは爆弾の音が聞こえるたびに怖がっていました。そのたびに部屋の隅に隠れ始めました」と彼は語り、捕虜たちは彼らが怖がっているのを見て笑っていたと付け加えた。

コズロフ氏はYnetに対し、犯人らは全員ムハンマドと名乗り、人質を肉体的にも精神的にも虐待したと語った。人質らは、頬が大きいことから犯人の一人を俗語で呼んでいたが、同ニュースサイトは、犯人はパレスチナ・クロニクル紙の記者アブダラ・アルジャマル氏で、3人が監禁されていた自宅にいたとしている。

コズロフ氏の推測では、アルジャマルは多重人格障害を患っていた。彼は時々人質たちとトランプをしたり、イスラエルとパレスチナの紛争について熱心に話し合ったりしていた。コズロフ氏によると、ある時、アルジャマルは彼の方を向いて「愛しているよ」と言ったという。

救出された人質のアンドレイ・コズロフ氏(赤いショートパンツ)とアルモグ・メイア氏(黒いノースリーブシャツ)がイスラエルに帰国した際の様子、2024年6月8日(チャンネル12のスクリーンショット。著作権法第27a条に基づいて使用)

しかし、他の時には、アルジャマルが彼らを殴り、浴室に閉じ込め、暑いガザの天候の中で息苦しい毛布の下に彼らを埋めていたことをコズロフさんは思い出した。

人質に対する扱いは徐々に改善されたが、処罰は決して止まらなかったとコズロフ氏は語った。

誘拐犯らは人質に対して心理ゲームも仕掛けた。例えば、誘拐犯らはジブさんに、妻は彼のことを諦めて新しい道を歩み始めたなどと告げたとコズロフさんは語った。

「私はそれを信じないようにしました。家族が私を探していると確信していました。シュロミの妻が [still] 「彼を見つけようとしていた。イスラエルは私たちを殺したいわけではないと確信していた。しかし、彼らは私たちに何度もそう言っていた」と彼は語った。

人質たちは、イスラエルが彼らを殺そうとしていると繰り返し聞かされた。なぜなら、生きている人質の値段は死んだ人質の値段よりも高かったからだ。実際、コズロフ氏はチャンネル12に対し、イスラエル軍が救出に来たとき、最初は彼らが自分たちを殺しに来たのかどうかわからなかったと語った。

救出された人質のアルモグ・メイア・ヤン、アンドレイ・コズロフ、シュロミ・ジブが、2024年6月8日にガザ地区から救出された後、イスラエル国防軍のヘリコプターに乗っている様子。(スクリーンショット:イスラエル国防軍)

その朝、彼はマルコ・ポーロに関する本を読んでいたとCNNに語った。彼によると、誘拐犯は人質たちにコーランを含む4、5冊の本を読むように渡したという。

CNNから、捕らわれている他の人質を見たかと聞かれると、コズロフ氏は、まだガザにいる人々の安全を心配しているとして、詳細を語ることは避けた。しかし、自分が見た人質たちは自分よりもひどい状態にあると述べた。

コズロフさんはCNNに対し、救出の様子を撮影したビデオを何度も見たと語った。

「私にとって特別な日です」と彼は言った。「3回目の誕生日です」と彼は続け、10月7日を一つの誕生日、そして救出された6月8日をもう一つの誕生日とみなしていると説明した。彼は誘拐された日に受けた傷を刻んだ腕のタトゥーを見せた。

救出された人質アンドレイ・コズロフ氏は、2024年7月12日に放送されたCNNのインタビューで、10月7日にハマスに誘拐された際に受けた傷の跡を示す腕のタトゥーを見せた。(スクリーンショット:>、著作権法第27a条に基づいて使用)

英語で話すコズロフさんはインタビューでは生き生きとしており、しばしば身振りで爆発音を発していた。しかし、イスラエルで初めて母親と再会した時のことを語るときには、声がささやき声になった。

今では象徴的なビデオでは、コズロフがひざまずいて泣き、慰めてくれる母親の足を抱きしめる様子が映し出されている。CNNはコズロフに、8か月間の監禁生活が両親にとってどれほどつらいものだったか分かっているかと尋ねた。

「彼らに会えなくなるのがとても怖かった」とコズロフさんは語った。「母や父や弟がもう『愛しているよ』という言葉を聞けなくなるのを想像した。」

前日にイスラエル軍の作戦でガザから解放されたアンドレイ・コズロフ氏(中央)は、2024年6月9日、シェバ医療センターで両親と面会した。(人質・行方不明家族フォーラム)

6月8日にガザから救出されたコズロフ氏と他の3人のイスラエル人に加え、10月7日のハマス主導の残虐行為の際に捕らえられた他の3人の人質も生きたまま救出され、軍によって誤って殺害された3人を含む19人の人質の遺体も回収された。

11月下旬の1週間の停戦中にハマスの監禁から民間人105人が解放され、それ以前にも人質4人が解放されたが、10月7日にハマスに拉致された人質251人のうち116人がガザに残っていると考えられている。全員が生きているわけではない。

#救出された人質がハマスによる虐待と家族との感動的な再会を語る

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。