日本語版
最新ニュース
企業

民主党は今何をすべきか?LAタイムズのコラムニストが激論

我が国の歴史の転換点にいるようだ。あるいは、少なくとも、非常に奇妙で恐ろしい時代を生きている。元大統領 憲法停止について語る そして 敵を刑事訴追する 再びホワイトハウスのドアをノックしている。現在の住人は 党内で前例のない呼びかけ 再選を目指す 歴史的にひどい討論のパフォーマンス。タイムズのコラムニスト、マーク・Z・バラバック氏とアニタ・チャブリア氏はともにトランプ政権の復活を恐れており、この点では一致している。 本当に 最も重要な 大統領選挙は、生きている誰もが見たことがある、4年ごとに耳にするものです。 しかし、世界中に広まった木曜夜の記者会見でのパフォーマンスを受けて、ジョー・バイデン氏が民主党候補として残るべきか、それとも離脱すべきかについては意見が分かれている。ここで、彼らはそれを徹底的に議論する。バラバク: すごい。たったの 恥ずかしくなるような数分間 討論会の舞台でバイデン候補が急降下するのを防いだ。しかし、驚くべきことではないかもしれない。バーバンクの下院議員で、おそらく カリフォルニア州の次期米国上院議員、 先週末の「ミート・ザ・プレス」で、物事を的確にまとめた。「ジョー・バイデンは犯罪者と戦っている。接戦になるはずがない」とシフ氏は語った。「接戦になっている理由はただ一つ、大統領の年齢だ」この討論会は、バイデン氏の精神的、肉体的活力に関する懸念を払拭するはずだった。もちろん、彼のパフォーマンスは正反対だった。バイデン氏が毛布と枕、温かいミルクの入ったグラスを持ってステージに現れ、そのまま寝てしまったとしても、これ以上ひどい姿にはなれなかっただろう。チャブリア: 平均的な民主党員から私が聞いた一番の反応は、バイデンが失速するのを見るのは残酷だということだ。今、私たちは政治的泥炭沼に閉じ込められており、不安ではあるが生き残れる衰退を見ているのか、それとも断末魔のキャンペーンを見ているのかを決めようとしている。 ある意味馬鹿げているように思えるかもしれないが、私にとっての転機となったのは ジョージ・クルーニーのニューヨーク・タイムズ紙への寄稿 水曜日、バイデンに退陣を求めた。スターに感激しているわけではないが、クルーニーは民主党が大々的に宣伝した通りのことをした。 恐れていた — バイデン氏の前でどんな感じか教えてください。クルーニー氏は、討論会の舞台で見たものが、実際にバイデン氏を見たときの印象と同じだと明言した。 良くない。 私は誰よりも心配しています バイデン氏の知力の鋭さ。 しかし、私はまだ民主党が正直ではないと思う。クルーニーのように、彼らが本当にバイデン氏は大統領候補にはふさわしくないと信じているなら、それは彼が大統領職にふさわしくないということではないのか?あなたはそれをどう解釈しますか?バラバク: うーん。クルーニーは「エリート」の一人ではないでしょうか バイデンは嘲笑した 彼は何年もの間、ハリウッドの後援者たちの反射する輝きに幸せに浸り、彼らが送ってくる最後の一銭まで吸い上げてきた後、辞任を求める声に抵抗しているのだろうか?あなたが指摘したように、違いがあります。バイデンは大統領として機能できますか?彼はうまくやっており、おそらく補佐官や周囲の人々の助けを借りて、午前8時から午後4時までそれを続けることができるでしょう。(興味深いことに、これはドナルド・トランプの支持者から何度も聞いた議論です。彼らは彼の判断力やソーシャルメディアの嫌がらせに疑問を呈するかもしれませんが、賢く有能な人々が彼を支えてくれることを期待しています。)もっと適切な質問は、バイデン氏が11月に勝利し、解き放たれたトランプの脅威から国を救えるかどうかだと思う。あるいは、もっと恐ろしいのは、 ワシントンの共和党による完全な支配、 トランプ大統領がホワイトハウスにいて、彼に従順な人々が議会を運営し、従順な最高裁判所が復讐心に燃える大統領を抑制するあらゆるガードレールを解体している。現時点ではバイデン氏がそれを実行できるとは思えない。 あなた? チャブリア: 彼が勝てるかどうかは分かりません。しかし、たとえ彼が認知症に近い状態だったとしても、人々はジョーを好みます。他の民主党員が彼より勝てる立場にあるかどうかは分かりません。 民主党には、ほとんどヒステリックに感じられるほどの、束縛されない浮遊感がある。党が、ちょっとした予備選挙のような美人コンテストを開催すれば、輝かしい勝者が救世主として現れるだろうという考えだ。民主党は候補者に投票するだろう。文字通り マックス3世市長、…

民主党は今何をすべきか?LAタイムズのコラムニストが激論

1720791140
2024-07-12 10:00:41

我が国の歴史の転換点にいるようだ。

あるいは、少なくとも、非常に奇妙で恐ろしい時代を生きている。

元大統領 憲法停止について語る そして 敵を刑事訴追する 再びホワイトハウスのドアをノックしている。現在の住人は 党内で前例のない呼びかけ 再選を目指す 歴史的にひどい討論のパフォーマンス。

タイムズのコラムニスト、マーク・Z・バラバック氏とアニタ・チャブリア氏はともにトランプ政権の復活を恐れており、この点では一致している。 本当に 最も重要な 大統領選挙は、生きている誰もが見たことがある、4年ごとに耳にするものです。

しかし、世界中に広まった木曜夜の記者会見でのパフォーマンスを受けて、ジョー・バイデン氏が民主党候補として残るべきか、それとも離脱すべきかについては意見が分かれている。ここで、彼らはそれを徹底的に議論する。

バラバク: すごい。たったの 恥ずかしくなるような数分間 討論会の舞台でバイデン候補が急降下するのを防いだ。しかし、驚くべきことではないかもしれない。バーバンクの下院議員で、おそらく カリフォルニア州の次期米国上院議員、 先週末の「ミート・ザ・プレス」で、物事を的確にまとめた。

「ジョー・バイデンは犯罪者と戦っている。接戦になるはずがない」とシフ氏は語った。「接戦になっている理由はただ一つ、大統領の年齢だ」

この討論会は、バイデン氏の精神的、肉体的活力に関する懸念を払拭するはずだった。もちろん、彼のパフォーマンスは正反対だった。バイデン氏が毛布と枕、温かいミルクの入ったグラスを持ってステージに現れ、そのまま寝てしまったとしても、これ以上ひどい姿にはなれなかっただろう。

チャブリア: 平均的な民主党員から私が聞いた一番の反応は、バイデンが失速するのを見るのは残酷だということだ。今、私たちは政治的泥炭沼に閉じ込められており、不安ではあるが生き残れる衰退を見ているのか、それとも断末魔のキャンペーンを見ているのかを決めようとしている。

ある意味馬鹿げているように思えるかもしれないが、私にとっての転機となったのは ジョージ・クルーニーのニューヨーク・タイムズ紙への寄稿 水曜日、バイデンに退陣を求めた。スターに感激しているわけではないが、クルーニーは民主党が大々的に宣伝した通りのことをした。 恐れていた — バイデン氏の前でどんな感じか教えてください。クルーニー氏は、討論会の舞台で見たものが、実際にバイデン氏を見たときの印象と同じだと明言した。

良くない。

私は誰よりも心配しています バイデン氏の知力の鋭さ。 しかし、私はまだ民主党が正直ではないと思う。クルーニーのように、彼らが本当にバイデン氏は大統領候補にはふさわしくないと信じているなら、それは彼が大統領職にふさわしくないということではないのか?あなたはそれをどう解釈しますか?

バラバク: うーん。クルーニーは「エリート」の一人ではないでしょうか バイデンは嘲笑した 彼は何年もの間、ハリウッドの後援者たちの反射する輝きに幸せに浸り、彼らが送ってくる最後の一銭まで吸い上げてきた後、辞任を求める声に抵抗しているのだろうか?

あなたが指摘したように、違いがあります。バイデンは大統領として機能できますか?彼はうまくやっており、おそらく補佐官や周囲の人々の助けを借りて、午前8時から午後4時までそれを続けることができるでしょう。(興味深いことに、これはドナルド・トランプの支持者から何度も聞いた議論です。彼らは彼の判断力やソーシャルメディアの嫌がらせに疑問を呈するかもしれませんが、賢く有能な人々が彼を支えてくれることを期待しています。)

もっと適切な質問は、バイデン氏が11月に勝利し、解き放たれたトランプの脅威から国を救えるかどうかだと思う。あるいは、もっと恐ろしいのは、 ワシントンの共和党による完全な支配、 トランプ大統領がホワイトハウスにいて、彼に従順な人々が議会を運営し、従順な最高裁判所が復讐心に燃える大統領を抑制するあらゆるガードレールを解体している。

現時点ではバイデン氏がそれを実行できるとは思えない。

あなた?

チャブリア: 彼が勝てるかどうかは分かりません。しかし、たとえ彼が認知症に近い状態だったとしても、人々はジョーを好みます。他の民主党員が彼より勝てる立場にあるかどうかは分かりません。

民主党には、ほとんどヒステリックに感じられるほどの、束縛されない浮遊感がある。党が、ちょっとした予備選挙のような美人コンテストを開催すれば、輝かしい勝者が救世主として現れるだろうという考えだ。

民主党は候補者に投票するだろう。文字通り マックス3世市長、 アイディルワイルドを走るゴールデンレトリバー。この選挙戦の勝敗を決めるのは、無所属と未決定の激戦州の有権者だ。

トランプ氏の嘘、虐待、信念に何年も動揺せず、それでもまだトランプ氏の勝利が見えない有権者に、4ヶ月以内に訴えられる候補者を私に見せてください。 彼が体現する民主主義への脅威。 もし本当に民主党の候補者リストからバイデン氏が交代することになるのなら(それはまだ未定だと思う)、ハリス氏が唯一の理にかなった選択肢だ。そしてそれは必死で必死な理にかなっている。

どう思いますか?

バラバク: 同感です。ハリスか破滅かです。

私は 長い間彼女が最有力候補だと思われていた もしそうなった場合、バイデン氏の後任になるだろう。それは過去数十年間の政治的継承の流れにほぼ沿うものであり、黒人女性を中核とする政党で初の黒人女性を副大統領に据えないという考えは、私には常に実現不可能に思えた。

あなたが示唆するように、統一候補が出現し、雲が晴れ、天国の合唱団が盛り上がり、民主党員を結集して邪悪なMAGA王を倒すというこの考えも空想的です。高尚な考えの交換を空想することはできますし、もしそれが実現するなら、それはそれで意味のあることです。しかし、党は本当に分裂を望んでいるのでしょうか? ガザをめぐる兄弟同士の争い、グリーン・ニューディール、 移民問題や民主党を分裂させる他の無数の問題を解決し、その後わずか数か月で剣を置いて団結できるのだろうか?

エポキシ結合民主党は彼らの トランプに対する根源的な恐怖と嫌悪。 ハリス氏には、バイデン政権の成功を訴えながら選挙戦を戦うという有利な点があるだろう。もちろん、政権の失敗を説明しようとはするが、老人政治問題全体が彼女の立候補に重くのしかかることはない。

59歳になった彼女は、年齢の問題をひっくり返すことになる。突然、78歳のトランプが自分の肉体的、精神的な健康を守らなければならなくなるのだ。

チャブリア: それらすべてに賛成ですが、ハリスにたどり着けるかどうかはまだわかりません。 ジョーは時間切れになりそうだ。 民主党全国大会は約4週間後に始まります。正式な指名はその前に行われる予定です。

そして、トランプ/ハリス失言にもかかわらず、私は彼のNATO記者会見は強力だと思ったが、その後、彼は批評家に耳を傾けないだろうと思う。彼には人々の心をつかむジョーのひらめきがあり、外交問題に関する深い知識と、私が気に入った「銃をコントロールしろ、女をコントロールするな」というワンライナーがあった。

しかし、ハリス氏がトップ候補になった場合、私は次のようなことを心配するだろう。 人種差別 そして 性差別 バラク・オバマとヒラリー・クリントンをそれぞれ悩ませた問題。ハリス氏の場合、その両方の力が組み合わさっている。言うまでもなく、ハリス氏は2020年の選挙戦では選挙運動で成功を収めることができず、有権者とのつながりを築くのにぎこちなさや無能さを見せた。

ジョーの精神的脆弱性に関する直接の報告が心配ではあるが、それでもジョーが大統領職にとどまることに備える必要があると思う。バイデン氏の周りには優秀な人材がいるという点については同意するが、クルーニー氏のように大統領が一貫性を欠いていることを彼らが日常的に見てきたのに、彼らが声を上げなかったことにも憤りを感じる。

ここでの余波はジョーが支持を失うだけにとどまらないと思います。民主党は、この状況が続く限り、日々信頼を失っていると思います。そういう意味では、ただ黙ってバイデンを支持することで、党がトランプに優位な立場を譲り渡さないようにするのに、いくらかの利益があるかもしれません。あるいは、ハリスが解決策であるなら、11月が終わるまで待って、その点を議論するのもいいかもしれません。

それとも、ひっくり返してハリス・バイデン候補を擁立するのでしょうか? 彼は気づかないかもしれません。

これはあまりにもクレイジーなので、私には推測できません。あなたは予測する勇気がありますか?

バラバク: これ以上はない。もし彼らがよろめく大統領を支持するなら、民主党員とその他のバイデン支持者は、4か月間、絶え間なくハラハラする不安に身をさらしたほうがよい。彼は今から11月5日の選挙まで、100日以上も完璧な日々を続けて、さらに数回、それほどひどくない記者会見を開くことができる。男らしく、精力的だ!しかし、バイデンは、タイミングの悪い脳の停止や転倒で、選挙をトランプに譲り渡すことになるだろう。

それは、震える81歳の男性が、ニトログリセリンの入ったビーカーを頭の上に乗せ、バランスを取りながら薄い氷の上を歩いているのを見ているようなものだ。彼は無事に通過できるかもしれない。しかし、その間ずっと危険な状態が続くだろう。

そしてもし彼がつまずいたら、私たち全員にとって災いとなるでしょう。

#民主党は今何をすべきかLAタイムズのコラムニストが激論

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。