日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ライアンエアはエアリンガスの顧客が飛行機に飛びつく中、値上げの主張を否定 – アイリッシュ・タイムズ

エアリンガス キャンセルされた座席の代わりとなるフライトを急いで探している顧客は、主要な代替品の価格が高騰していると報告している。 ライアンエア しかし、競合航空会社は、便宜を図って利益を得ているという非難を否定している。アイルランド航空パイロット協会(Ialpa)のメンバーが厳格な規則制定作業の4日目を迎える中、エアリンガスは約400便のフライトをキャンセルした。賃金請求をめぐってストライキを行っているパイロット団体も、土曜日に8時間のストライキを行う予定だ。エアリンガスのフライトがキャンセルされたことで、残りの座席が完売し、すでにピークシーズンで高騰している他の航空会社の運賃がさらに値上がりしている。例えば、エアリンガスの欠航の影響を受けた路線の一つであるマラガへ行こうとしていた乗客は、来週ダブリンからスペイン行きのライアンエアの往復航空券が手荷物料金なしで431ユーロから629ユーロになることを金曜日に知った。一部の旅行者は、イアルパの規則改正発表直後にライアンエアーの運賃が上昇したと報告した。ダブリンからリバプールへの往復航空券に注目していたある顧客は、わずか2週間前は68ユーロだったのが、パイロット協会の規則に基づく勤務発表以来200ユーロ以上に値上がりしたと語った。一方、ストライキによりエアリンガスの顧客が来週ローマへ飛ぶ予定が危ぶまれたため、6月中旬にライアンエアーで代替便を予約したが、料金は72ユーロだった。同じライアンエアー便の料金は金曜日には244ユーロとなり、2週間で250%弱の値上がりとなったと顧客は指摘した。しかしライアンエアは、「ソーシャルメディア上の一部の虚偽の主張に反して」、労働争議による運賃の値上げは行っていないと述べた。業界の専門家によると、同航空会社の運賃は他の航空会社と同様に固定ではなく、主に需要と航空便の収容力によって決まるアルゴリズムによって決まるという。ライアンエアーは、マラガやポルトガルのリゾート地ファロなど人気の高い休暇の目的地への追加便を多数追加した。しかし、旅行ライターであり業界誌「トラベルエクストラ」のオーナーでもあるエオガン・コリー氏は、この航空会社には競合他社の欠航便を全てカバーできるほどの余裕はない、と語る。「イアルパはそれを知っている。ライアンエアが介入してエアリンガスの事業を買収できるわけではない。彼らには余剰の航空機がないのだ」と彼は語った。コリー氏は、行楽客が土壇場で慌てて計画を立てているため「騙されている」と述べた。しかし、この価格は労働争議の連鎖反応だと説明した。パイロット団体が用いる戦術は「乗客に最大限の苦痛を与える」ことを目的としていると彼は述べた。「乗客をびっくりさせ、ジョー・ダフィーの結婚式が台無しになったと泣き叫ばせる必要がある。それがずっと目標だったし、彼らはそれを達成した」と彼は語った。しかし、これまでの影響が彼らの要求を満たすのに十分であるかどうかについては、コリー氏は確信が持てないままである。「協定はいつも土壇場で締結される。土曜日に締結されるかどうかは分からない」と彼は述べ、パイロット協会は7月にさらなるストライキを望んでいる可能性があると信じている。 #ライアンエアはエアリンガスの顧客が飛行機に飛びつく中値上げの主張を否定 #アイリッシュタイムズ

ライアンエアはエアリンガスの顧客が飛行機に飛びつく中、値上げの主張を否定 – アイリッシュ・タイムズ

1719696779
2024-06-29 05:02:16

エアリンガス キャンセルされた座席の代わりとなるフライトを急いで探している顧客は、主要な代替品の価格が高騰していると報告している。 ライアンエア しかし、競合航空会社は、便宜を図って利益を得ているという非難を否定している。

アイルランド航空パイロット協会(Ialpa)のメンバーが厳格な規則制定作業の4日目を迎える中、エアリンガスは約400便のフライトをキャンセルした。

賃金請求をめぐってストライキを行っているパイロット団体も、土曜日に8時間のストライキを行う予定だ。

エアリンガスのフライトがキャンセルされたことで、残りの座席が完売し、すでにピークシーズンで高騰している他の航空会社の運賃がさらに値上がりしている。

例えば、エアリンガスの欠航の影響を受けた路線の一つであるマラガへ行こうとしていた乗客は、来週ダブリンからスペイン行きのライアンエアの往復航空券が手荷物料金なしで431ユーロから629ユーロになることを金曜日に知った。

一部の旅行者は、イアルパの規則改正発表直後にライアンエアーの運賃が上昇したと報告した。

ダブリンからリバプールへの往復航空券に注目していたある顧客は、わずか2週間前は68ユーロだったのが、パイロット協会の規則に基づく勤務発表以来200ユーロ以上に値上がりしたと語った。

一方、ストライキによりエアリンガスの顧客が来週ローマへ飛ぶ予定が危ぶまれたため、6月中旬にライアンエアーで代替便を予約したが、料金は72ユーロだった。

同じライアンエアー便の料金は金曜日には244ユーロとなり、2週間で250%弱の値上がりとなったと顧客は指摘した。

しかしライアンエアは、「ソーシャルメディア上の一部の虚偽の主張に反して」、労働争議による運賃の値上げは行っていないと述べた。

業界の専門家によると、同航空会社の運賃は他の航空会社と同様に固定ではなく、主に需要と航空便の収容力によって決まるアルゴリズムによって決まるという。

ライアンエアーは、マラガやポルトガルのリゾート地ファロなど人気の高い休暇の目的地への追加便を多数追加した。

しかし、旅行ライターであり業界誌「トラベルエクストラ」のオーナーでもあるエオガン・コリー氏は、この航空会社には競合他社の欠航便を全てカバーできるほどの余裕はない、と語る。

「イアルパはそれを知っている。ライアンエアが介入してエアリンガスの事業を買収できるわけではない。彼らには余剰の航空機がないのだ」と彼は語った。

コリー氏は、行楽客が土壇場で慌てて計画を立てているため「騙されている」と述べた。しかし、この価格は労働争議の連鎖反応だと説明した。

パイロット団体が用いる戦術は「乗客に最大限の苦痛を与える」ことを目的としていると彼は述べた。

「乗客をびっくりさせ、ジョー・ダフィーの結婚式が台無しになったと泣き叫ばせる必要がある。それがずっと目標だったし、彼らはそれを達成した」と彼は語った。

しかし、これまでの影響が彼らの要求を満たすのに十分であるかどうかについては、コリー氏は確信が持てないままである。

「協定はいつも土壇場で締結される。土曜日に締結されるかどうかは分からない」と彼は述べ、パイロット協会は7月にさらなるストライキを望んでいる可能性があると信じている。

#ライアンエアはエアリンガスの顧客が飛行機に飛びつく中値上げの主張を否定 #アイリッシュタイムズ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。