世界

小説家マウロ・ハビエル・カルデナス、AI を活用して文学的創造性を高める

5月 26, 2024 / nipponese

1716721648
2024-05-21 19:06:58

探検する

マウロ・ハビエル・カルデナスの各章 最新小説 アメリカの拉致 会話、ポップカルチャーへの言及、政治的な言及、ソーシャルメディア、ジョーク、言葉遊び、そして科学的、精神的、陰謀的な観察や理論の寄せ集めを駆け抜ける一文です。

言い換えれば、それは私たちの日常生活を構成するはかないもので構成されているが、私たち読者が、人類が放出する終わりのないデータの集中砲火を浴びせられ、そのすべてを理解する任務を負っている AI アルゴリズムであるかのように、容赦ない情報の奔流に圧縮されている。人工知能への言及は偶然ではない。この技術は、小説の突発的な物語で重要な役割を果たすだけでなく、カルデナスは本の創作において AI を直接活用した。

エクアドルで生まれ育ち、スタンフォード大学で経済学を学んだカルデナスは、大手金融機関のサイバーセキュリティ科学者チームを監督しながら、日々AIに携わっています。彼の以前の2つの小説、 革命家たちは再び挑戦する そして 失語症、 両作家とも、移民、私たちの生活に対するポップカルチャーの影響、そして制御不能な政府の干渉を受ける個人の苦悩といったテーマを前衛的に探求し、アンダーグラウンドで高い評価を得ている。これらのテーマは、彼の最新作にも再び登場している。

カルデナス氏は、AI を脅威ではなく、作家が技術を磨く機会と捉えている。

アメリカの拉致 本書は、ラテンアメリカからの移民の所在を突き止め、強制送還する目的で人口を監視するようAIが訓練されている近未来のアメリカを描いている。本書のストーリーの大部分は、コロンビア系アメリカ人の父親を追ったものだ。 アントニオとアメリカ生まれの娘アダとエヴァは、アントニオの逮捕と国外追放を映した動画がネット上で拡散し、その恐怖に悩まされている。現在ボゴタで死に瀕しているアントニオは、一方で、新興の監視国家の非現実的でありながら日常的な性質を浮き彫りにする誘拐事件のデータベース構築に執着している。

AI は物語の中心であるだけでなく、執筆にも役割を果たしました。カルデナス氏によると、彼はプロセスで AI を使用する予定はなかったそうですが、有名なイギリス系メキシコ人のシュールレアリスト、レオノーラ・キャリントンの短編小説を彷彿とさせるセリフを話す車をアダというキャラクターに装備させることを決めたとき、彼は疑問にぶつかりました。「ChatGPT 以前のキャリントンのように車をプログラムするにはどうしたらいいのだろう?」

2018年、カルデナスはキャリントンの独特な奇妙な散文を使って本物の自然言語処理データセットを訓練した。これは一般に「NLP」として知られ、コンピューターが人間の言語を理解して生成できるようにするタイプのAIである。キャリントンの作品でAIを訓練するために、彼はキャリントンの遺産管理団体から許可を得たと強調する。遺産管理団体は最終成果物を確認することだけを要求した。その結果得られた資料は、 アメリカの拉致 エイダのしゃべる車から何かが聞こえるたびにも同様です。

こうした文学作品の盗用は作家たちの間で大きな話題となっている。何千人もの作家が、自分の本が(本人の知らないうちに)同様のデータセットの訓練に使われていたことを知って驚いたからだ。この目的で略奪された作品は、ジョージ・R・R・マーティン、ジョン・グリシャム、ジョディ・ピコー、ジョナサン・フランゼンのベストセラー作品で、彼らはAIが盗まれた作品を使って未来のフィクションを創作し、人間の小説家が仕事を失うことを恐れてOpenAIを訴えた。

しかしカルデナス氏は、AI を作家にとって脅威ではなく、技術を磨く機会とみている。「こうしたツールは、利益よりも文学を重視する作家にとって、歓迎すべき課題となるでしょう」とカルデナス氏は述べ、AI は斬新さを刺激する手段になり得ると主張している。AI と散文のクロスオーバーを研究する研究者たちは、作家とテクノロジーのコラボレーションが刺激的な結果をもたらす可能性があるという証拠をすでに発見している。

たとえば、カルデナス氏自身は、自分の文章で大規模言語モデル データセットをトレーニングし、「LLM を使用して、新しい文章が以前の文章とどの程度類似しているかを評価し始める」と述べています。「スコアが X を超える文章は、スコアが X 未満になるまで書き直すという形式的な制約を強制することになると思います。」

それは、まるで異星人のテキストのように、つまり無機種の記憶バンクからの転写のように読める。

彼の場合 アメリカの拉致、彼の物語と建設的な AI の使用は、すでに彼の作品を新しい、非常に奇妙な領域に押し上げています。カルデナスは、ポストモダニズムの深い文章構造に慣れ親しんでいる一方で (以前の 2 つの小説は、同様に息もつかせぬ対位法と時代感覚に乏しい噴火で展開されます)、彼の最新作は、時としてほとんど異星人のテキストのように読めます。遠くから人類を監視している無機物の種のメモリ バンクからの転写です。

カルデナスの作品は、その内容と形式から、人工知能が二面性のある仲間であり、人類がまだその完全な表現を見極められていないことを示唆している。一方で、AI は、レオノーラ・キャリントンが話す車や、子供がアレクサにジョークを求めるといった形で、すでに私たちの生活と感情的に絡み合っている。

一方で、創造的であれ残忍であれ、非人間的な仕事をこなすために必要な冷静な態度も備えている。子供たちの安全を守るために私たちが使うテクノロジーそのものが、大量虐殺を促進するために使われる可能性がある。このような二元論はSFではない。1990年代には、IBMのコンピューターはビデオゲームに使われたが、その半世紀前には、IBMのコンピューターのプロトタイプがナチスによって、自動データ分類や人数カウント、識別によって絶滅収容所の効率を高めるために使われていた。

この比較は極端に思えるかもしれないが、これはまさにカルデナスが彼の最新の著書で呼び起こしているものだ。登場人物の一人、「人種差別主義者の最高責任者」は、テクノロジーで促進されたファシズムの高まりの中で、移民の「1日あたりの捕獲率」を強制し、「夢見る者の煉獄」を残していく。これは、子供の頃に書類なしで米国に連れてこられ、母国との実際のつながりがないにもかかわらず、移民の宙ぶらりん状態で暮らす「DREAMers」への賛辞である。 アメリカの拉致 まるで遠隔地のロボット知能によって書かれたかのような文章だが、私たちの日常生活においてますます緊急性が高まる問題を取り上げている。文体は実験的で客観的だが、中心となる関心は非常に個人的で人間的である。

カルデナスの AI の使用と探求は、作家と読者の両方にとって挑戦となる。AI はすでに私たちの生活に深く根付いており、今問題となっているのは、私たちがそれをどのように使うかということだ。

メイン画像: Thongden Studio / Shutterstock


#小説家マウロハビエルカルデナスAI #を活用して文学的創造性を高める