日本語版
最新ニュース
企業

大学院ビザルートの廃止は大学部門に「深刻な」ダメージを与えるリスクがある

エディターズ ダイジェストを無料でアンロックするFT 編集者の Roula Khalaf が、この週刊ニュースレターでお気に入りの記事を選びました。英国政府が学生の入国を制限する動きは大学部門に「重大な」財政的損害を与えるだろうと、大手研究機関のラッセル・グループの責任者は警告した。オックスフォード大学やケンブリッジ大学を含む24のトップ大学を代表するティム・ブラッドショー博士は、閣僚らが英国の大学院就労ビザプログラムが裏口入国ルートとして悪用される懸念から終了を検討している中、警告を発した。「学生の移民を制限するさらなる変更は、この分野の大幅な不安定化を招く可能性があります。 [and] その結果、地域社会での支出が減り、国内学生の機会が減り、英国での研究が減少することになる」と同氏は、政府に移民について助言する移民諮問委員会の委員長であるブライアン・ベル教授に宛てた書簡の中で述べた。留学生が卒業後最長2年間英国に居住し働くことを認める「卒業ビザルート」を削減するかどうかに関する閣僚の決定は、早ければ来週にも下される見通しだ。この発表は、MACが火曜日に発表する予定のビザ制度の経済効果に関する待望の報告書の発表に続くものとなる。4月9日付の書簡の中で、ラッセル・グループのリーダーは、このセクターは次のような問題に対処するのに苦労していると主張した。 急激な落ち込み 今年は留学生からの応募が大幅に減少しており、これ以上減れば大きな打撃を受けるだろう。ブラッドショー氏の介入は、高等教育部門が教育ビザルートをこれ以上縮小しないよう政府にロビー活動を行っている中で行われたもので、移民を抑制するためのこれまでの措置がすでに大学部門に悪影響を及ぼしており、大学部門は学費の5分の1以上を国際学費に依存していると主張している。総収入。昨年の英国への合法的な純移民 記録を打ち出す 初めて60万6,000人を記録し、与党・保守党の右派からの反発を引き起こした。 政府はこれに対し、ほとんどの大学院生が英国留学の際に家族扶養家族を連れてくる権利を剥奪し、熟練ビザ労働者の基準額を2万6200ポンドから3万8700ポンドに引き上げた。 この動きはすでにKPMGにつながっている キャンセルする 外国人大学院生の求人。首相は保守党右派からの、党の立場を改善するよう求める圧力の増大に直面している。 世論調査今秋に予定されている総選挙を前に労働党を平均20ポイント下回っているためだ。12月にスナク政権を辞任した元移民大臣ロバート・ジェンリック氏は今週、次のように発表した。 報告 保守的なシンクタンク政策研究センターは大学院ビザルートの廃止を求めている。ブラッドショーは次のように述べた。 調査 主要セクターロビー団体であるUniversities UKが実施した調査によると、2023年9月の0.4%減少と比較して、2024年1月の留学生入学者数は44%減少した。 「政府の否定的な発言、新たなビザ制限、ビザ料金の値上げが、すでに留学先としての英国の魅力に影響を与えていることが証拠で示されている」と同氏は書いた。2019年、政府の国際教育 戦略 コンサルタント会社ロンドン・エコノミクスによると、英国は年間60万人の留学生を誘致するという野望を掲げており、現在その目標は達成されており、英国経済に年間370億ポンド相当の分野に貢献しているという。経済界の指導者らも今週、フィナンシャル・タイムズ紙が入手したスナク氏への書簡で首相に対し、卒業ビザのルートを守るよう求めた。 BusinessLDNによる分野横断的な調査への回答者の半数は、大学院ビザでスタッフを雇用したことがあり、同程度の割合が今後12か月以内に再度雇用する予定であると回答しており、その署名者にはブリティッシュ・ランド社の最高経営責任者サイモン・カーター氏も含まれているという。 。 書簡には、卒業生ビザにより雇用主は「長期的な意思決定を行う前に、2~3年間の業績を柔軟に評価できる」と述べ、「卒業生ルートの廃止は採用の課題をさらに悪化させるだろう」と付け加えた。 政府内部関係者2人は、閣内で卒業生ルートについて「激しい議論」が行われており、教育長官のジリアン・キーガン氏は維持されるべきだと主張したと述べた。 「すべては首相が何を決めるかにかかっている」と付け加えた人もいた。Amy Borrett による追加レポートインタラクティブなグラフィックのスナップショットが表示されています。 これは、オフラインであるか、ブラウザで JavaScript が無効になっていることが原因である可能性が高くなります。 #大学院ビザルートの廃止は大学部門に深刻なダメージを与えるリスクがある

大学院ビザルートの廃止は大学部門に「深刻な」ダメージを与えるリスクがある

1715400008
2024-05-11 03:00:24

エディターズ ダイジェストを無料でアンロックする

英国政府が学生の入国を制限する動きは大学部門に「重大な」財政的損害を与えるだろうと、大手研究機関のラッセル・グループの責任者は警告した。

オックスフォード大学やケンブリッジ大学を含む24のトップ大学を代表するティム・ブラッドショー博士は、閣僚らが英国の大学院就労ビザプログラムが裏口入国ルートとして悪用される懸念から終了を検討している中、警告を発した。

「学生の移民を制限するさらなる変更は、この分野の大幅な不安定化を招く可能性があります。 [and] その結果、地域社会での支出が減り、国内学生の機会が減り、英国での研究が減少することになる」と同氏は、政府に移民について助言する移民諮問委員会の委員長であるブライアン・ベル教授に宛てた書簡の中で述べた。

留学生が卒業後最長2年間英国に居住し働くことを認める「卒業ビザルート」を削減するかどうかに関する閣僚の決定は、早ければ来週にも下される見通しだ。

この発表は、MACが火曜日に発表する予定のビザ制度の経済効果に関する待望の報告書の発表に続くものとなる。

4月9日付の書簡の中で、ラッセル・グループのリーダーは、このセクターは次のような問題に対処するのに苦労していると主張した。 急激な落ち込み 今年は留学生からの応募が大幅に減少しており、これ以上減れば大きな打撃を受けるだろう。

ブラッドショー氏の介入は、高等教育部門が教育ビザルートをこれ以上縮小しないよう政府にロビー活動を行っている中で行われたもので、移民を抑制するためのこれまでの措置がすでに大学部門に悪影響を及ぼしており、大学部門は学費の5分の1以上を国際学費に依存していると主張している。総収入。

昨年の英国への合法的な純移民 記録を打ち出す 初めて60万6,000人を記録し、与党・保守党の右派からの反発を引き起こした。

政府はこれに対し、ほとんどの大学院生が英国留学の際に家族扶養家族を連れてくる権利を剥奪し、熟練ビザ労働者の基準額を2万6200ポンドから3万8700ポンドに引き上げた。 この動きはすでにKPMGにつながっている キャンセルする 外国人大学院生の求人。

首相は保守党右派からの、党の立場を改善するよう求める圧力の増大に直面している。 世論調査今秋に予定されている総選挙を前に労働党を平均20ポイント下回っているためだ。

12月にスナク政権を辞任した元移民大臣ロバート・ジェンリック氏は今週、次のように発表した。 報告 保守的なシンクタンク政策研究センターは大学院ビザルートの廃止を求めている。

ブラッドショーは次のように述べた。 調査 主要セクターロビー団体であるUniversities UKが実施した調査によると、2023年9月の0.4%減少と比較して、2024年1月の留学生入学者数は44%減少した。

「政府の否定的な発言、新たなビザ制限、ビザ料金の値上げが、すでに留学先としての英国の魅力に影響を与えていることが証拠で示されている」と同氏は書いた。

2019年、政府の国際教育 戦略 コンサルタント会社ロンドン・エコノミクスによると、英国は年間60万人の留学生を誘致するという野望を掲げており、現在その目標は達成されており、英国経済に年間370億ポンド相当の分野に貢献しているという。

経済界の指導者らも今週、フィナンシャル・タイムズ紙が入手したスナク氏への書簡で首相に対し、卒業ビザのルートを守るよう求めた。

BusinessLDNによる分野横断的な調査への回答者の半数は、大学院ビザでスタッフを雇用したことがあり、同程度の割合が今後12か月以内に再度雇用する予定であると回答しており、その署名者にはブリティッシュ・ランド社の最高経営責任者サイモン・カーター氏も含まれているという。 。

書簡には、卒業生ビザにより雇用主は「長期的な意思決定を行う前に、2~3年間の業績を柔軟に評価できる」と述べ、「卒業生ルートの廃止は採用の課題をさらに悪化させるだろう」と付け加えた。

政府内部関係者2人は、閣内で卒業生ルートについて「激しい議論」が行われており、教育長官のジリアン・キーガン氏は維持されるべきだと主張したと述べた。 「すべては首相が何を決めるかにかかっている」と付け加えた人もいた。

Amy Borrett による追加レポート

#大学院ビザルートの廃止は大学部門に深刻なダメージを与えるリスクがある

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。