日本語版
最新ニュース
日本

インドネシア火山噴火続く「危機は終わっていない」

ジャカルタ - 今週6回以上噴火したインドネシアの火山の脅威は終わっていない、土曜日に火口から新たな火山灰の塔が噴出したと、同諸島の火山学のトップ当局者がAFPに語った。インドネシアの北スラウェシ州の最外端に位置するルアン山は火曜日遅くに噴火を始め、当局は成層火山近くの島々に数千人を避難させ、最寄りの国際空港を閉鎖した。火山は金曜日の深夜前に再び噴火し、土曜日の午後にも噴火し、山頂から250メートル上空に灰の柱を噴出したが、これは火山活動の波の最新のものであると火山庁は発表した。このため、同国の火山庁は、週初めに溶岩、火山灰、雷が見事に混ざり合い、近くの村々に溶けた岩石を降らせたため、火口は沈静化しているものの、依然として大規模な噴火が起こる可能性があると警告せざるを得なくなった。「火山性地震が記録されており、この危機はまだ終わっていない」と同庁のヘンドラ・グナワン長官はAFPに語った。「これは、マグマ流体の供給が依然として深部から地表まで移動していることを示しています。 したがって、今でも噴火が起こっても不思議ではありません。」この火山は頂上が海抜 725 メートルで、現在インドネシアにある 100 以上の火山の中で唯一、4 段階の最高警戒レベルにあります。当局は火山の周囲6キロメートルの立ち入り禁止区域を設定している。 地元当局者は金曜日、人口約2万人が暮らす隣接するタグランダン島の住民6000人以上が立ち入り禁止区域の外に避難していると発表した。当局はこれまで、火山岩、熱雲、溶岩流に対する火山庁の警告により、1万1000人以上が避難する必要があると推計していた。 同庁は声明で、住民らは呼吸器疾患を避けるためにマスクを着用するよう勧告されたと述べた。成層火山の最近の活動を受けて、当局は100キロ以上離れた州都マナドにあるサム・ラトゥランギ国際空港の閉鎖を延長した。マナド地域空港当局のアンバー・スヨコ所長は声明で、空港は当初土曜日に再開する予定だったが、周辺でルアン山の火山灰が検出されたため日曜日まで閉鎖されると述べた。広大な群島国家であるインドネシアは、太平洋の「環太平洋火山帯」に位置しているため、頻繁に地震活動や火山活動を経験しています。 #インドネシア火山噴火続く危機は終わっていない

1713665885
2024-04-20 21:24:36

ジャカルタ – 今週6回以上噴火したインドネシアの火山の脅威は終わっていない、土曜日に火口から新たな火山灰の塔が噴出したと、同諸島の火山学のトップ当局者がAFPに語った。

インドネシアの北スラウェシ州の最外端に位置するルアン山は火曜日遅くに噴火を始め、当局は成層火山近くの島々に数千人を避難させ、最寄りの国際空港を閉鎖した。

火山は金曜日の深夜前に再び噴火し、土曜日の午後にも噴火し、山頂から250メートル上空に灰の柱を噴出したが、これは火山活動の波の最新のものであると火山庁は発表した。

このため、同国の火山庁は、週初めに溶岩、火山灰、雷が見事に混ざり合い、近くの村々に溶けた岩石を降らせたため、火口は沈静化しているものの、依然として大規模な噴火が起こる可能性があると警告せざるを得なくなった。

「火山性地震が記録されており、この危機はまだ終わっていない」と同庁のヘンドラ・グナワン長官はAFPに語った。

「これは、マグマ流体の供給が依然として深部から地表まで移動していることを示しています。 したがって、今でも噴火が起こっても不思議ではありません。」

この火山は頂上が海抜 725 メートルで、現在インドネシアにある 100 以上の火山の中で唯一、4 段階の最高警戒レベルにあります。

当局は火山の周囲6キロメートルの立ち入り禁止区域を設定している。 地元当局者は金曜日、人口約2万人が暮らす隣接するタグランダン島の住民6000人以上が立ち入り禁止区域の外に避難していると発表した。

当局はこれまで、火山岩、熱雲、溶岩流に対する火山庁の警告により、1万1000人以上が避難する必要があると推計していた。

同庁は声明で、住民らは呼吸器疾患を避けるためにマスクを着用するよう勧告されたと述べた。

成層火山の最近の活動を受けて、当局は100キロ以上離れた州都マナドにあるサム・ラトゥランギ国際空港の閉鎖を延長した。

マナド地域空港当局のアンバー・スヨコ所長は声明で、空港は当初土曜日に再開する予定だったが、周辺でルアン山の火山灰が検出されたため日曜日まで閉鎖されると述べた。

広大な群島国家であるインドネシアは、太平洋の「環太平洋火山帯」に位置しているため、頻繁に地震活動や火山活動を経験しています。

#インドネシア火山噴火続く危機は終わっていない

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。