アート ビエンナーレ 2024、ゴールデン ライオンズがオーストラリアとマオリ集団へ – Corriere.it

私 2024 年ビエンナーレの金と銀のライオン ストラニエリ・オヴァンケ/どこにでもいる外国人 彼らはイタリア人には行かず、地理的にも生まれも私たちから最も遠い世界、つまり最後に「発見された」大陸であるオセアニアに報酬を与えます。 ニューヨーク・タイムズ紙のオーストラリア起源評論家ロバート・ヒュージスが「致命的な海岸」と呼んだものは、祖先の起源にも目を向けるクィア・ビエンナーレによって報われている。

したがって、このビエンナーレは、芸術の歴史にこれまで記録されたことのない先住民の世界に報いるものです。 イタリアとの唯一の接触は、もしそうするなら、参照です – によって何度か繰り返されました。 キュレーター アドリアーノ・ペドロサ — レンゾ・ピアノが設計したヌメアのニューカレドニア文化センターで。地元文化、特にカナク、マオリ、パプアの文化の記憶を集めた博物館です。

金獅子賞 — 4月20日土曜日に文化大臣より授与される ジェンナーロ・サンジュリアーノ ビエンナーレ会長による ピエトランジェロ・ブタフオコ そしてヴェネツィア市長からも ルイジ・ブルニャーロ — 実際、マオリ集団マタアホが最優秀参加者として、オーストラリアが最優秀国家パビリオンとして受賞しました。

イル ニュージーランド集合体 アルセナーレの入り口には、マオリの織物をモチーフにした巨大な金属製の構造物がロープワークで展示されています。彼らは、伝統的な衣装を着て現れたクィア アーティストのグループです。 の オーストラリアパビリオンタイトルの キスと親族によって実現された アーチー・ムーア 彼は「追悼に満ちたアーカイブである家系図を作成したこと」で受賞した。それは、オーストラリアの「発見」に先立つ6万5千年に住んでいた人々の中の何千もの先祖の名前の目録である。 私たちはアーティスト自身の系図から始まり、カミラロイ文化とビガンブール文化の系図に到達します。 訪問者は追加の名前を追加できます。 文書上の名前は時々消去されます。これらの「失踪」は、否定された人生、個人、その伝記と歴史の消去を表しています。

エミリオ・イスグロの返答は皮肉なものだった。カンセラチュアのアーティストであり、今後数週間ローマの国立近代美術館とウルビーノの美術アカデミーで開催されるいくつかのイベントの主役です。 「何と言えばいいでしょうか…それは創立60周年の日に私に起こります」 カンチェラトゥーラこれは私が1964年に、第60回ヴェネツィア・ビエンナーレで金獅子賞を受賞するために、参加することなく思いついたものでした。」

最優秀少女賞の銀獅子賞は、 カリマ・アシャドゥ ナイジェリア出身のロンドン在住者（1985 年）、ビデオで「男女の区別を覆す」。彼らはラゴスにやって来た移民で、バイクの運転手として働き、男らしさを誇示している。

エルサレム生まれのパレスチナ人への特別な言及 サミア・ハラビー （1936年）、賞を「ガザで起きていることを記録するために命を落とした若者たち」に捧げる活動家とリモートでつながり（彼女の絵画の1枚は庭園に展示されている）、 ラ チョーラ ポブレテ 南米の先祖代々の知識と結びついたクィアな作品で、「私はアルゼンチン出身のトランスジェンダーかつ非白人アーティストとして初めて認められました。私たちが形だけで何もなくなる日を夢見ています」。 特筆すべき点も コソボ共和国 フェミニスト活動と職場における不平等について。

生涯功績に対する金獅子賞、すでに発表済み、生まれはイタリア人ですが、アメリカで70年間、 アンナ・マリア・マイオリーノ ニュー・ブラジリアン・フィギュレーション（「芸術は魂の生き物である」）の主人公で、アルセナーレでも粘土細工を展示している。 ニル・ヤルター パリ在住のトルコ人フェミニスト（「世界平和にライオンを捧げます」）。庭園で経済移民に関する作品を展示。

サンジュリアーノ大臣 彼はビエンナーレで「国家、アイデンティティ、自由について議論する他者性」の探求を見て、ペドロサに感謝した。 そして彼は、「自由は常に芸術家に保証される」と結論付け、まさにスクラーティ事件に関して民主党の反応を引き起こした。 ウジェニア・ロッチェラ大臣 （2023年トリノモーターショーへの彼の介入に反対して結集したデモ参加者に対する告訴状が提出された日）彼は、展示会の重点をLGBT+の世界への執拗な言及に置くのではなく、むしろLGBT+の世界に重点を置くことを好んだ。 「故郷への郷愁を呼び起こす」外国人。