ニコール・ガルシアが劇「ロワイヤン」で並外れた演技を披露

毎日、パーソナリティがエロディ水郷の世界に自らを誘います。 2024年4月16日火曜日：女優、脚本家、監督のニコール・ガルシア。 4月17日から28日まで、彼女はパリ劇場でマリー・ンディアイが彼女のために書いた劇『ロワイヤン – フランス人教授』の舞台に一人で立っている。

ニコール・ガルシア 女優、脚本家、監督です。 アーティストは、学び、楽しみ、好奇心と演技の喜びを維持するために、さまざまな帽子をかぶっています。 彼女は6つの異なるセザール賞に6回ノミネートされ、映画の助演女優賞を受賞しました。 ライダー 1980 年、フィリップ・ド・ブロカ作。監督として、人間関係が彼女の作品の中心です。 彼女は舞台で劇の並外れたパフォーマンスを披露しています。 ロワイヤン – フランス語教師4月17日から28日までパリ劇場にて。

franceinfo: この番組はあなたのために書かれました マリー・ンディアエ。 彼女があなたに興味を持っていることを誇りに思いますか、彼女が自分の文章をあなたに提供したことを誇りに思いますか？

ニコール・ガルシア： とても信じられないほどです。 それは彼が私のために書くよう与えられた依頼だった。 そして彼女がこう言ったとき、「ウイ「とても光栄でした。彼女が何を書くのか分かりませんでした。それは私たちが行った一種の賭けでした。彼女は2つまたは3つの伝記的要素を取り入れました。私はオランで生まれ、亡命者のことを知っていて、そして私はこの先生は金髪です、そして彼女はその金髪を保護ヘルメットとして利用しています、そして私たちはクラスで起こり得る暴力を知っています。外部からのあらゆる暴力と生徒が嫌がらせを受ける可能性があります。生徒、10代の少女が他の生徒から嫌がらせを受けているのは、この教師と生徒、そしてこのクラスで起こったことの秘密です。

「クラスは小さな劇場です。教師はみんなそう言うでしょう。それが『ロワイヤン フランス人教授』の中でマリー・ンディアイが言っていることです。」

ニコール・ガルシア

フランスインフォで

この作品は非常に現在的なものであるため、背筋がゾクゾクします。 ステージ上でも感じますか？

はい。 スペクタクルだからこそ演劇とスペクタクルの強みを持った作家なので、非の打ちどころがない。 Marie NDiaye は、ニュース項目が発生するために、ドラマが発生するために、どのようなイベントが発生するかを単純に示します。 運命の共謀、つまり私たちがニュースアイテムと呼ぶ爆発が突然起こることを意味します。 私たちはニュース記事を違った見方で見ます。なぜなら、そこにいる人物たちの秘密、そしてそれが起こるのを誰が許すのかがわかるからです。 ある日、この先生が帰宅すると、階段の吹き抜けで自分を待っている人たちがいるのを感じました。彼女はその人たちに会いたくないのです。 このティーンエイジャーの両親が彼女に説明責任を求めに来たのですが、彼女はそのことすべてに自分は何の関係もないと言いました。 それは一種の親密な監護として始まります。 そして突然、彼女はこう言います。」はい、見えませんでした「。その後、彼女はこう言いました。」見方がわからなかった「そして、彼女は、自分が生徒の集団に逆らうにはあまりにも弱すぎると感じたことを話します。そして少しずつさらに進んで、実際にこのティーンエイジャーと彼女の間に何が起こったのかを話します。」

あなたを「救った」ことが 2 つありますが、いずれにせよ、あなたはそれがあなたを救うと言いました。 読書があり、そして実際にこの俳優という職業があります。 結局彼らはあなたを救ってくれましたか？

女優であることが確かに私を救ってくれました。 まあ、それが私を何から救ってくれたのかは分かりません…私が落ちたらどんな奈落の底に落ちていたでしょう、しかしいずれにせよ、私たちには天才がいて、それは多くの人々によって共有されています。あなたを救います。 私たちはこの直感を持っていて、まったく何も知らなかったにもかかわらず、いつか女優になるだろうと自分に言い聞かせました…私の家族はそこから遠く離れていて、それが私にどのような人生をもたらすのかまったくわかりませんでした。 オランの通りでそのことを考えた日、3メートル後にはもう考えていなかったように思います。 しかし、この言葉は私の中にあり、13歳からパリの音楽院に入学する日までの私の進路全体を決定づけました。 そしてある日、フランス語の先生に出会いました。 私が彼女のことをよく話すのは、小学 3 年生か 4 年生の彼女がフランスからアルジェリアに来て、ジェラール・フィリップを見に来て、その人が国民劇場を観ていたからです。 この願望の多くが彼女に結晶化したと思います。 それはまるで侵入者か最初のドアのようでした。

結局のところ、よく見てみると、与えられた役割は必ず果たされているのです。 そして、これを認識する必要がありました。 があった 8月15日、それは落雷です。 つまり、この短編映画の編集台の上で、自分は真実に触れるようなことを伝えたいと思っていて、そのために自分がそのような体質になっていることに気づくのです。

「『カット、エンジン』と言うのがどのような感じかはわかります。でも、映画が私に違う形で現れたのは、『8月15日』の編集中にでした。」

ニコール・ガルシア

フランスインフォで

天職で女優になったので驚きました。 そう、気に入った家を借りていたので、それがどのようなものか見るために、このような短編映画を作りました。 それは別れの最中でした。 私はこの家で私の小さな息子を撮影していました。 そして、脚本家兼監督になった友人のフィリップ・ル・グアイが私にこう言いました。」物語を書こう、そうでないと棚に上げてしまう、バカバカしい、物語を語ろう「そして、私たちは非常に早く物語を書き上げました。」と呼ばれる物語 8月15日 そして撮影することに平均的な喜びを感じました。

最後に、ニーチェは、達成された自由の証は、もはや自分自身を恥じないことである、と言いました。 今日はどこにいるの？

これは私たちが直面しなければならない最大の戦いです。 それは私たちが過ごした子供時代にもよるかもしれませんが、いずれにせよ、私を含む一部の人々にとって、それは私たちが戦わなければならない最大の戦いに違いありません。

このインタビューをビデオでご覧ください: