1711392972
2024-03-25 16:52:30
米国は人質の即時解放とガザへの援助拡大も求めたこの提案を棄権した。
ニアム・リンチ、ニュース記者 @niamhielynch
2024 年 3 月 25 日月曜日 18:51、英国
国連安全保障理事会は、ラマダン期間中のガザでの停戦を要求する決議を可決した。
イスラム教の聖月は3月10日に始まり、4月9日に終わる予定で、これは評議会が2週間の停戦を求めていることを意味するが、提案では戦闘の一時停止が「恒久的な持続可能な停戦」につながるべきだとしている。
の 私たち を含む他の14名の市議会議員とともに投票を棄権した。 ロシア、 中国 そしてその イギリス – 賛成票を投じる。
この決議はまた、人質全員の即時無条件釈放を要求しており、「予定表とは関係なく、人道支援の流れを拡大する緊急の必要性を強調している。」 ガザ ストリップ”。
投票後、イスラエル首相は、 ベンヤミン・ネタニヤフ首相 「米国が一貫した立場から撤退した」として、予定されていた代表団のワシントン訪問を中止した。
ネタニヤフ首相事務所は声明で、「米国は拉致被害者の釈放を条件に停戦を求める新たな文書に拒否権を発動しなかった」とし、米国の棄権は「明らかな後退」であると述べた。
同事務局は、「今回の撤退は戦争努力と人質解放の努力の両方に悪影響を与える。ハマスは、国際的な圧力により人質を解放せずに停戦を受け入れてくれるという希望を与えるからだ」と述べた。
イスラエル代表団は、100万人以上のパレスチナ民間人が戦争から避難している要衝ガザの町ラファへの地上侵攻が予想される計画をホワイトハウス当局者に提示する予定だった。
WhatsApp で Sky News をフォローしてください
Sky News をフォローして、英国および世界中の最新ニュースを入手してください。
一方、ハマスは歓迎した。 そして 決議案は「双方が即時捕虜交換を行う用意があることを確認する」と述べた。
投票は「政策転換を表すものではない」と米国が発言
金曜日にはロシアと中国 米国が提案した決議案に拒否権を発動した それはイスラエルとハマスの紛争における「即時かつ継続的な停戦」を支持するものだったろう。
同理事会は戦争開始以来、ガザの人道状況の悪化に関して２件の決議案を採択してきたが、金曜日の提案は米国が「停戦」という言葉を含む決議案を支持したのは初めてで、これはバイデン政権のイスラエルに対する姿勢の強硬化を反映している。
続きを読む：
ガザの病院で「想像を絶する」状況に直面する医師たち
国連事務総長「選択は明らかだ―急増か飢餓か」
イスラエル報道官、外務省の乱闘報道を受け停職処分
しかし、ホワイトハウスは月曜日の採決後、米国の棄権は「政策の転換を示すものではない」とし、決議案には「米国が不可欠とみなす文言が含まれていない」と述べた。
米国のリンダ・トーマス・グリーンフィールド国連大使は、決議案の採択にあたり、米国は決議案の「重要な目的」を「全面的に支持」すると述べた。
解決は「重要な瞬間」です
数カ月にわたる論争が続いたが、国連安全保障理事会は現在、即時停戦と人質の無条件解放を求める決議案を可決することで合意に達した。
これは重要な瞬間です。投票後、議場は拍手に沸き起こりました。 米国は棄権したが、可決したという事実は、戦争を止めなければならないという世界的なコンセンサスが高まっていることを反映している。
この決議には法的拘束力があるが、法的に施行するのは難しい。
停戦が人質の解放にも関係しているという事実も、事態を複雑にしている。
これは事実上、ハマスが人質を拘束している限り、イスラエルは軍事作戦を継続できることを意味する。
私たちはイスラエル政府の反応を待っているが、ベンヤミン・ネタニヤフ首相は過去に国際世論を無視し、ハマスが排除されるまで作戦を続けると述べている。
彼と戦時内閣に関する限り、このグループはユダヤ国家に対する存続の脅威となっている。
「実際、それらは我々が先週提出した決議案、つまりロシアと中国が拒否権を発動した決議案の基礎となったものだ。」
解決策は「数カ月前に得られた可能性もある」
トーマス・グリーンフィールド女史は、自国の目標に対する支持は「単なる美辞麗句ではない」と強調し、米国は「外交を通じて現場で目標を実現するために24時間体制で取り組んでいる」と語った。
同氏はまた、ハマスが人質解放の用意ができていれば停戦は「数カ月前」に実現できたかもしれないとも述べ、パレスチナ人団体が和平の道に障害物を投げ込んでいると非難した。
「そこで今日、この評議会のメンバーに対する私のお願いは……『声を上げ、ハマスがテーブル上の合意を受け入れるよう明確に要求する』ということだ」と彼女は述べた。
「銃を黙らせる時が来た」
米国はガザ地区での停戦を求めるこれまでの３件の決議案に拒否権を発動しており、最近では２月２０日に国連で２２カ国のアラブグループが支持した決議案となった。
投票は「明確で団結したメッセージを送る」
この提案への英国の支持を説明する中で、同国の国連大使デイム・バーバラ・ウッドワードは、この決議が10月7日の攻撃を「非難していないことを遺憾に思う」と述べたが、英国による継続的な外交努力を歓迎したと述べた。 エジプト、 カタール そして米国。
「この決議は、国際人道法の遵守と、援助の実現を妨げるあらゆる障壁の撤廃を含め、援助を緊急に拡大する必要性について、明確かつ一致したメッセージを送るものである。
「私たちは、当面の人道的停止から、戦闘に戻ることなく永続する持続可能な平和に至る道筋をどのように描くかに焦点を当てる必要がある」と彼女は付け加えた。
画像: 先週撮影されたガザのアル・アウダ病院の被害。 写真: WHO/ロイター
アントニオ・グテレス国連事務総長は月曜日の投票後ソーシャルメディアで決議案は「履行されなければならない」と述べ、「失敗は許されない」と付け加えた。
ハマス主導のガザ保健省によると、ガザでは3万2000人以上のパレスチナ人が戦闘で死亡した。
死者数に民間人と戦闘員の区別はないが、死者の３分の２は女性と子供だとしている。
イスラエルの空爆は、ハマスが約1,200人を殺害し、数百人を人質に取った10月7日の攻撃に対する報復だった。
これはストーリーの限定版であるため、残念ながらこのコンテンツは利用できません。
フルバージョンを開く
画像：先週、ガザ市のアル・シファ病院をイスラエルが襲撃した際に立ち上る煙。 写真: ロイター
ガザはまた、悲惨な人道的緊急事態にも直面しており、先週発表された国連支持の報告書では、ガザ北部で「飢餓が差し迫っている」と述べられている。
さらに、戦争が激化すれば、領土の人口230万人の半数が飢餓の危機に瀕する可能性があると付け加えた。
#国連安全保障理事会がガザ停戦要求決議案可決米国が棄権する中 #世界のニュース