1706150045
2024-01-24 21:25:00
ニューハンプシャー州予備選でのドナルド・トランプ氏の圧倒的なパフォーマンスは、前大統領が3年連続の共和党候補指名に向かって進んでいるように見えるという、すでに明らかだと思われていたことを裏付けるものだ。
しかし、共和党候補指名争いで元大統領の唯一残った主要なライバル、ニッキー・ヘイリーに対する火曜日の11ポイント勝利には、ジョー・バイデン大統領と再び対戦する可能性が高い11月のトランプ氏の見通しに赤信号がいくつか点滅していた。
これを書いた理由
ニューハンプシャー州は激戦州であるため、その結果は11月についてのいくつかの兆候を示している。 ドナルド・トランプは共和党から強い支持を獲得したが、無党派層の間では人気がはるかに低かった。
つまり、トランプ氏は本選挙候補者として強い面もあれば、弱い面もある。 彼は「アメリカを再び偉大にする」という支持基盤の間で激しい忠誠心を生み出し、ワシントンの共和党支配層を彼の後ろに据えている。 同時に、ニューハンプシャー州の結果に見られるように、共和党有権者の少なからぬ部分がトランプ氏の再指名に懸念を抱いている。 そして多くの無党派有権者は彼の立候補に強く反対している。
トランプ氏は前サウスカロライナ州知事ヘイリー氏を５４％対４３％で破り、現職の出馬者がいない選挙戦で確実な勝利を収めた。 しかし、ニューハンプシャー州マンチェスターのセント・アンセルム大学の政治学者クリストファー・ガルディエリ氏は、トランプ氏は多くの点で「次期任期を目指して準現職として出馬している」と語る。 それは結果を別の観点から投げかけている、と彼は言う、「もしジョー・バイデンが昨夜このようなパフォーマンスをしていたらどうなるでしょうか？」
ニューハンプシャー州予備選でのドナルド・トランプ氏の圧倒的なパフォーマンスは、前大統領が3年連続の共和党候補指名に向かって進んでいるように見えるという、すでに明らかだと思われていたことを裏付けるものだ。
しかし、共和党候補指名争いで元大統領の唯一残った主要なライバル、ニッキー・ヘイリーに対する火曜日の11ポイント勝利には、ジョー・バイデン大統領と再び対戦する可能性が高い11月のトランプ氏の見通しに赤信号がいくつか点滅していた。
つまり、トランプ氏は本選挙候補者として強い面もあれば、弱い面もある。 彼は「アメリカを再び偉大にする」支持層の間で激しい忠誠心を生み出し、すでにワシントンの共和党支配層のほぼ全員が彼の支持者となっている。 同時に、ニューハンプシャー州の結果に見られるように、共和党有権者の少なからぬ部分がトランプ氏の再指名に懸念を抱いている。 そして、11月に勝者を決定する可能性のある多くの無所属有権者は、彼の立候補に激しく反対している。
これを書いた理由
ニューハンプシャー州は激戦州であるため、その結果は11月についてのいくつかの兆候を示している。 ドナルド・トランプは共和党から強い支持を獲得したが、無党派層の間では人気がはるかに低かった。
全体としては、トランプ氏が前サウスカロライナ州知事ヘイリー氏を５４％対４３％で破った。 これは通常、公開予備選、つまり現職候補者のいない選挙戦での確実な勝利とみなされるだろう。 ニューハンプシャー州マンチェスターのセント・アンセルム大学の政治学者、クリス・ガルディエリ氏は、「『おお、この人は党の一部を握っている人だ』と思うだろう」と言う。
しかし、トランプ氏は多くの点で「再任を目指して準現職として出馬している」とガルディエリ教授は付け加え、これが結果を別の観点から投げかけていると付け加えた。 「もしジョー・バイデンが昨夜こんなパフォーマンスをしていたらどうなっていただろう？」
激戦州であるニューハンプシャー州は、ある意味、全国の選挙区によく似ています。 その文脈では、 出口調査 火曜日の共和党予備選に投票した有権者の44％を占める自称無党派層の間でトランプ氏が弱いことを示した。 ヘイリー氏は同層の58％で勝利し、大卒者では56％対42％でトランプ氏を破った。
それでも、女性（51％対47％）と郊外有権者（55％対42％）という他の2つの主要な層ではトランプ氏がヘイリー氏を上回った。 郊外の女性有権者は重要な激戦区とみられており、11月の選挙を左右する可能性のある層だ。
ニューハンプシャー大学の政治学者ダンテ・スカラ氏は火曜日、「トランプ大統領がやるべきことは、ある意味で単純だった。保守派を投票に行かせることだ」と述べた。 「共通点があまりないこの奇妙な有権者の連合をダクトテープで結束させようとしていたのはヘイリーだった。」
この連合には、彼女に投票するために共和党員として再登録した民主党員の一部や、「無申告」として登録した有権者も含まれていたが、いずれも合法的な措置ではあるが、共和党の予備選挙で勝つほどの支持基盤は大きくなかった。
バイデン氏にとっても、火曜日の結果にはいくつかのポジティブな内容が含まれていた。 全国党委員会がニューハンプシャー州を除外し、サウスカロライナ州を初の公式指名争いにすることを選択した後、大統領は民主党予備選で書き込み候補者として難なく勝利した。 バイデン氏はここで選挙運動をしなかったが、 民主党活動家らは強力な書き込みキャンペーンを展開した。 書き込み投票用紙の手作業による処理が続く中、大統領は予備集計でミネソタ州のディーン・フィリップス下院議員を５４％対１９％で破った。
しかし、ニューハンプシャー州には大統領にとっていくつかの危険な兆候があった。 民主党予備選で投票した人の約１０％は、バイデン氏が候補者なら支持しないと答えた。
大統領はまた、党の左派との継続的な課題にも直面している。 火曜日、バージニア州郊外で行われた民主党の有力な争点であるリプロダクティブ・ライツに焦点を当てたイベントで、ガザ戦争における米国のイスラエル支援に反対するデモ参加者らが十数回にわたり大統領の言葉を遮り、「虐殺ジョー」と叫んだ。
しかし、火曜日のメインショーはトランプとヘイリーの対決だった。 そしてチーム・バイデンはスーツを着込んで、本選挙が勝負だと考えていることを示している。
バイデンのホワイトハウス側近2人 – ジェン・オマリー・ディロンとマイク・ドニロン – 事実上、大統領の再選運動を引き継いでいる。 ディロン氏はバイデン氏の2020年入札を成功させた立候補者であり、長年バイデン氏のインサイダーでありスピーチライターでもあるドニロン氏も2020年の主要顧問だった。
トランプ氏は今のところ、強い立場にあるとみられる今後の予備選に集中しなければならない。 独立系人口の多いニューハンプシャー州では、フロリダ州知事ロン・デサンティス氏の辞任を受け、ヘイリー氏が望んでいた直接対決を勝ち取ったが、それでも番狂わせを起こすことはできなかった。 自称共和党員の大多数を元大統領に失ったヘイリー氏の今後の道は、さらに険しいものになりそうだ。
それでもヘイリー氏は、自身が知事を務め、次回の共和党予備選が2月24日に行われる地元のサウスカロライナ州で戦い続けることを誓っている。ニューハンプシャー州での勝利演説でトランプ氏は苛立ちをほとんど隠さなかった。 、元国連大使を「詐欺師」と非難した。
マット・ローク/AP通信
ヘイリー氏がいつまで選挙運動を続けられるかは未解決の問題だ。 その答えは、彼女の選挙資金と彼女を支援する超政治活動委員会の両方に、どれだけの期間資金が持ちこたえられるかに焦点が当てられる可能性が高い。 支持者らによると、できるだけ長く留任すべき理由の一つは、サイクル後半で予期せぬ出来事がトランプ氏の立候補を狂わせた場合に彼女が介入する可能性があるためだという。 元大統領が直面しているのは、 4件の刑事事件で91件の重罪が確定。
出口調査によると、ニューハンプシャー州の有権者の過半数は、たとえ有罪判決を受けたとしてもトランプ氏が大統領にふさわしいと信じていると回答しており、その割合は５４─４２％だった。 同氏はふさわしくないと答えた人のうち、83％がヘイリー氏に投票し、13％がトランプ氏に投票した。これは、状況次第では前大統領支持者の少なくとも一部が考えを変える可能性があることを示唆している。
ニューハンプシャー州ペンブロークの有権者にとっては、全米初の予備選で4年に一度の投票に参加するだけで、それ自体が熱狂の原因となった。 地元の公立高校では、民主党員も共和党員も同様に記者と自由に自分の選択について話し合った。
トランプ大統領に投票したマイケル・ジョンズ氏は、「政府の機能を変えてくれる人を探している」と語った。 「すべての借金、すべての戦争、それを止める時が来た。」
しかし、ヘイリー氏に投票したという別の有権者は、別の見方をした。 「私はトランプのファンではない」とスコットさんは名字を明かすことを拒否したが、こう語った。 「彼のレトリックは混乱をもたらします。」
#ニューハンプシャー州予備選でのトランプ氏の勝利は彼の長所と短所を示す