ウェストバージニア州北部のパンハンドルの地域社会は6月に発生した壊滅的な洪水の矢面に立たされたが、被害を受けたワシントン郡の中小企業経営者は米国中小企業庁（SBA）の災害融資を申請できる。
ワシントン郡は、中小企業の経営者や民間非営利団体のリーダーが洪水による経済被害災害融資（EIDL）を申請できる9つの郡のうちの1つである。この融資は、企業の所有者または経営者が災害の結果「重大な経済的損害」を被り、「定期的かつ必要な運営費」を支払うことができない場合に利用できる。
SBAの広報専門家ティモシー・ワトソン氏によると、融資は「さまざまなシナリオ」をカバーしているという。
融資が承認された人は最大200万ドルを借りることができる。申請者はSBAが認める信用履歴とローンを返済する能力を持っている必要があります。同庁はまた、損失がどれくらい保険でカバーされるか分からない場合でも融資を申請するよう提案している。必要に応じて、保険金をローンの返済に充てることができます。
6月14日から15日にかけて地域を襲った嵐の影響で、ワシントン郡の一部で大規模な洪水が発生した。しかし、最も大きな被害を受けた地域はウェストバージニア州オハイオ郡トライアデルフィアのコミュニティでした。ワシントン郡の西端から約13キロ離れたトライアデルフィアでは、激しい洪水により9人が死亡し、20戸以上の家屋が倒壊した。さらに多くの家屋が大きな被害を受けました。
経済傷害ローン申請の締め切りは 4 月 22 日です。詳細については、sba.gov/disaster をご覧いただくか、800-659-2955 までお電話ください。
#6月の洪水の影響を受けたワシントン郡住民が利用できる融資