日本語版
最新ニュース
企業

12区の市庁舎が壮絶な火災に見舞われた – L’Express

パリ12区の市庁舎が壮絶な被害を受けた 火 1月26日日曜日から27日月曜日の夜の間に、高さ約30メートルの鐘楼に火が放たれ、消火活動に多くの手段が動員された。当局によると、この災害の発生源はまだ特定されていないが、死傷者は出なかった。パリ消防団(BSPP)の広報担当者はAFPに対し、3時間強の介入の後、火災は「制御下にある」と語った。パリ消防団(BSPP)は午前3時20分頃に通報を受け、約60台の車両と約150人の消防士が消火した。首都の南東に位置するこの 19 世紀の建物を脅かす炎と戦うために、7 本の消防ホースとはしごも配備されました。BSPPの通信担当官マチュー・ラムリアット中尉によると、「屋根火災」は建物の上部にある高さ36メートルの鐘楼を「攻撃」したという。パリ市庁舎はAFPに対し、屋根は「深刻な損傷」があり、尖塔は「安定していない」と語った。 「尖塔の安定性については依然として不確実性があり、依然として倒壊の恐れがある」と警察署長は午前7時40分にRTLで述べた。 ローラン・ヌニェス、「これらすべてを評価するには間違いなく数日かかるだろう」と見積もっています。出火原因は不明だが、「現段階では犯罪と考える理由はない」と知事は述べた。こちらもお読みください: ノートルダム・ド・パリ、再開に関する私たちの啓示:ローマ法王の拒否、エマニュエル・マクロンと聖職者との闘い「鐘楼の4本の柱は影響を受けなかった」とラムリアット中尉は現場で記者団に語った。同氏は午前8時20分ごろ、「パリ市庁舎の建築家らが、尖塔が横たわって転倒するかどうかを調査するために引き継いでいる」と付け加え、塔がもはや倒壊の危険はないことを示唆した。被害状況について消防士は「鐘楼のすぐ後ろに穴があり、炎に侵食された」と語った。広いセキュリティ境界線パリ市長 アン・イダルゴ 第12市庁舎でこの「激しい火災」が発生し、「鐘楼に引火し、屋根が損傷した」と嘆いた。 「現在消火活動にあたっているパリの消防士に感謝します」と彼女はインスタグラムに一晩投稿した。現場にいたAFP記者によると、1876年に建てられた堂々とした建物の周囲に警察によって大規模な警備境界線が設置された。午前7時30分頃、炎は見えなかったが、小さな白熱要素が地面に落ちた。鐘楼からはまだ少量の煙が漏れており、その上部の所々で光っていたため、消防士らは再び風下の方向に放水ホースを作動させた。強烈な焦げ臭い匂いが隣接する通りに充満した。こちらもお読みください: エマニュエル・マクロン、アンヌ・イダルゴへの信任:フランソワ・バイルーの任命、裏切り者の役割…」火事 風で広がり、雨が降り続いたためすべてが浸水した」と名前を明かさなかった地元住民はAFPに対し、午前6時頃に災害について警告を受けており、町が被害を受けていることを知って安心したと打ち明けた。ホールの警備員は「安全」でした。建物の「ベッドサイド」にいる消防士建物は隣接していないため、他の建物に延焼する危険性はなかった。ザ 消防士ラムリアット警部補によると、午前8時30分の少し前にはまだ市庁舎のトタン屋根の作業をしており、月曜日の一日の大半は建物の「ベッドサイド」で過ごす予定だったという。 「屋内の屋根の下に水を避難させなければならない」と彼は漏らしたと示唆した。こちらもお読みください: ローラン・ヌニェス新警察署長:「彼のスタイルはラルマンのスタイルとは大きく異なる」午前9時頃、消防士は介入システムを縮小しながら、サーマルカメラを使用して建物内で上空からの偵察を維持した。ラムリアット警部補によると、BSPPは作品の保存に特化したモジュールを投入しており、すでに「民事登録簿からの撤去」と「家具の移動」を行っているという。 #12区の市庁舎が壮絶な火災に見舞われた #LExpress

12区の市庁舎が壮絶な火災に見舞われた – L’Express

1737973466
2025-01-27 10:08:00

パリ12区の市庁舎が壮絶な被害を受けた 1月26日日曜日から27日月曜日の夜の間に、高さ約30メートルの鐘楼に火が放たれ、消火活動に多くの手段が動員された。当局によると、この災害の発生源はまだ特定されていないが、死傷者は出なかった。

パリ消防団(BSPP)の広報担当者はAFPに対し、3時間強の介入の後、火災は「制御下にある」と語った。パリ消防団(BSPP)は午前3時20分頃に通報を受け、約60台の車両と約150人の消防士が消火した。首都の南東に位置するこの 19 世紀の建物を脅かす炎と戦うために、7 本の消防ホースとはしごも配備されました。

BSPPの通信担当官マチュー・ラムリアット中尉によると、「屋根火災」は建物の上部にある高さ36メートルの鐘楼を「攻撃」したという。パリ市庁舎はAFPに対し、屋根は「深刻な損傷」があり、尖塔は「安定していない」と語った。 「尖塔の安定性については依然として不確実性があり、依然として倒壊の恐れがある」と警察署長は午前7時40分にRTLで述べた。 ローラン・ヌニェス、「これらすべてを評価するには間違いなく数日かかるだろう」と見積もっています。出火原因は不明だが、「現段階では犯罪と考える理由はない」と知事は述べた。

こちらもお読みください: ノートルダム・ド・パリ、再開に関する私たちの啓示:ローマ法王の拒否、エマニュエル・マクロンと聖職者との闘い

「鐘楼の4本の柱は影響を受けなかった」とラムリアット中尉は現場で記者団に語った。同氏は午前8時20分ごろ、「パリ市庁舎の建築家らが、尖塔が横たわって転倒するかどうかを調査するために引き継いでいる」と付け加え、塔がもはや倒壊の危険はないことを示唆した。被害状況について消防士は「鐘楼のすぐ後ろに穴があり、炎に侵食された」と語った。

広いセキュリティ境界線

パリ市長 アン・イダルゴ 第12市庁舎でこの「激しい火災」が発生し、「鐘楼に引火し、屋根が損傷した」と嘆いた。 「現在消火活動にあたっているパリの消防士に感謝します」と彼女はインスタグラムに一晩投稿した。

現場にいたAFP記者によると、1876年に建てられた堂々とした建物の周囲に警察によって大規模な警備境界線が設置された。午前7時30分頃、炎は見えなかったが、小さな白熱要素が地面に落ちた。鐘楼からはまだ少量の煙が漏れており、その上部の所々で光っていたため、消防士らは再び風下の方向に放水ホースを作動させた。強烈な焦げ臭い匂いが隣接する通りに充満した。

こちらもお読みください: エマニュエル・マクロン、アンヌ・イダルゴへの信任:フランソワ・バイルーの任命、裏切り者の役割…

火事 風で広がり、雨が降り続いたためすべてが浸水した」と名前を明かさなかった地元住民はAFPに対し、午前6時頃に災害について警告を受けており、町が被害を受けていることを知って安心したと打ち明けた。ホールの警備員は「安全」でした。

建物の「ベッドサイド」にいる消防士

建物は隣接していないため、他の建物に延焼する危険性はなかった。ザ 消防士ラムリアット警部補によると、午前8時30分の少し前にはまだ市庁舎のトタン屋根の作業をしており、月曜日の一日の大半は建物の「ベッドサイド」で過ごす予定だったという。 「屋内の屋根の下に水を避難させなければならない」と彼は漏らしたと示唆した。

こちらもお読みください: ローラン・ヌニェス新警察署長:「彼のスタイルはラルマンのスタイルとは大きく異なる」

午前9時頃、消防士は介入システムを縮小しながら、サーマルカメラを使用して建物内で上空からの偵察を維持した。ラムリアット警部補によると、BSPPは作品の保存に特化したモジュールを投入しており、すでに「民事登録簿からの撤去」と「家具の移動」を行っているという。

#12区の市庁舎が壮絶な火災に見舞われた #LExpress

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。