日本語版
最新ニュース
企業

韓国、ストライキ中の医師に職場復帰命令 – DW – 2024/02/21

の 南朝鮮 政府は水曜日、ストライキ中の研修医数千人に職場への復帰を命じた。 研修医らは、国内の医学生の数を大幅に増やそうとする韓国の計画に激怒している。 政府は、資格のある医師が不足しているため改革が必要だと主張している。 しかし抗議活動参加者らは、学生数を増やす前に労働条件と補償の改善が必要だと主張している。 研修医らによるストライキは「正当化されない」と政府が表明 イ・サンミン内務安全相は記者会見で「国民の命と安全を守る集団行動はいかなる理由であっても正当化できない」と述べた。 韓国のパク・ミンス保健第2次官は、研修医の71%に当たる8,800人以上の若手医師が改革への怒りの中で辞任したと述べた。 これらの辞任は承認されていないが、研修生のうち約7,810人が完全に仕事を辞めている。 ミンス氏は「医療専門家の基本的な使命は国民の健康と命を守ることであり、それを脅かす集団行動は正当化できない」と述べた。 韓国のパク・ミンス保健次官は、ストライキを行っている研修医らはストライキが患者に及ぼす悪影響を考慮すべきだと述べた。画像:YONHAPNEWS AGENCY/映像提携 ストライキは韓国の医療体制に負担をかけ、手術の延期や治療の中断を余儀なくされている。 これに対抗するため、政府は軍の医療施設の一時的な一般公開を許可した。 韓国保健省は水曜日、ストライキ中に数十件の苦情が寄せられたと発表した。 研修医が職場に復帰しない場合、3000万韓国ウォン(2万2465ドル、2万805ユーロ)の罰金または最長3年の懲役刑が科せられる可能性がある。 研修医は「無視されている」と擁護団体が主張 研修医らは、職場復帰命令は一種の脅迫であると考えている。 韓国研修医協会は「研修医は週80時間以上働き、最低賃金水準の報酬を受けているにもかかわらず、これまで政府から無視されてきた」と述べた。 同団体は、政府が研修医を「犯罪者」として扱うのは不当だと主張した。研修医らはもっと給料を上げるべきだと主張画像: キム・ホンジ/ロイター ストライキに参加したある団体も、医学生の改革は政治的動機に基づくものであると示唆した。 議会選挙。 研修医らは医学生の数を増やす政府の計画に不満を抱いているが、先週の韓国ギャラップ世論調査では、韓国人の76%がこの変更を支持していることが判明した。 wd/nm (ロイター、AP、-、DPA) #韓国ストライキ中の医師に職場復帰命令

韓国、ストライキ中の医師に職場復帰命令 – DW – 2024/02/21

1708514785
2024-02-21 10:32:00

南朝鮮 政府は水曜日、ストライキ中の研修医数千人に職場への復帰を命じた。

研修医らは、国内の医学生の数を大幅に増やそうとする韓国の計画に激怒している。

政府は、資格のある医師が不足しているため改革が必要だと主張している。 しかし抗議活動参加者らは、学生数を増やす前に労働条件と補償の改善が必要だと主張している。

研修医らによるストライキは「正当化されない」と政府が表明

イ・サンミン内務安全相は記者会見で「国民の命と安全を守る集団行動はいかなる理由であっても正当化できない」と述べた。

韓国のパク・ミンス保健第2次官は、研修医の71%に当たる8,800人以上の若手医師が改革への怒りの中で辞任したと述べた。 これらの辞任は承認されていないが、研修生のうち約7,810人が完全に仕事を辞めている。

ミンス氏は「医療専門家の基本的な使命は国民の健康と命を守ることであり、それを脅かす集団行動は正当化できない」と述べた。

韓国のパク・ミンス保健次官が記者会見で語る
韓国のパク・ミンス保健次官は、ストライキを行っている研修医らはストライキが患者に及ぼす悪影響を考慮すべきだと述べた。画像:YONHAPNEWS AGENCY/映像提携

ストライキは韓国の医療体制に負担をかけ、手術の延期や治療の中断を余儀なくされている。 これに対抗するため、政府は軍の医療施設の一時的な一般公開を許可した。

韓国保健省は水曜日、ストライキ中に数十件の苦情が寄せられたと発表した。

研修医が職場に復帰しない場合、3000万韓国ウォン(2万2465ドル、2万805ユーロ)の罰金または最長3年の懲役刑が科せられる可能性がある。

研修医は「無視されている」と擁護団体が主張

研修医らは、職場復帰命令は一種の脅迫であると考えている。

韓国研修医協会は「研修医は週80時間以上働き、最低賃金水準の報酬を受けているにもかかわらず、これまで政府から無視されてきた」と述べた。 同団体は、政府が研修医を「犯罪者」として扱うのは不当だと主張した。

韓国・釜山の釜山大学病院を歩く医療従事者
研修医らはもっと給料を上げるべきだと主張画像: キム・ホンジ/ロイター

ストライキに参加したある団体も、医学生の改革は政治的動機に基づくものであると示唆した。 議会選挙

研修医らは医学生の数を増やす政府の計画に不満を抱いているが、先週の韓国ギャラップ世論調査では、韓国人の76%がこの変更を支持していることが判明した。

wd/nm (ロイター、AP、-、DPA)

#韓国ストライキ中の医師に職場復帰命令

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。