都市の規制緩和に関するガーディアン紙の見解: それは危険な後退だろう |社説

Rアケル・リーブスのシティ・オブ・ロンドンに対する熱意 – 「私たちの経済における至宝」 – 懸念が生じます。経済学者たちは今月、金融セクターの規制を自由化すると危険な可能性があると彼女に公に警告するほど懸念していた。 弱体化させる 経済成長を目指す政府の取り組みが「政府の広範な産業戦略に特別なリスク」をもたらしている。彼らはまた、戦争の痛ましい教訓を忘れないことの重要性を強調した。 2008 年の世界金融危機。

専門家は首相の11月の発言に答えた マンションハウス リーブス女史はスピーチの中で、危機後の規制がこうなったと示唆した。行き過ぎた”。これは憂慮すべき発言です。これらの規則は、セクターの行き過ぎを抑制し、システミックリスクを防止し、財務省が破綻を救済する必要がないようにするために導入された。経済成長の名の下にそのような措置を後退させることは、それが提供してきた安定と保護を無視することになります。

リーブス氏の議論の核心は、この分野を拡大することで経済的繁栄が拡大し、拡大するということだ。歴史はそのような主張をほとんど裏付けていません。金融セクターはGDPの9％を占めており、首相はG7の中で第2位の金融サービス輸出国としての成功を強調した。しかし、英国の問題にはほとんど対処できていない。 生産性の停滞 またはその慢性的な 投資不足。むしろ、このセクターの隆盛は、資源と人材を吸い上げることによって「実体経済」を犠牲にして実現しました。

約100万人が金融サービスに従事している。これを英国の労働年齢成人2,500万人と比較してください。 クラス分けされた 肉体労働者、あるいは低賃金のホワイトカラー職で働く1,000万人です。圧迫された最下層と中間層では、賃金と社会的流動性が停滞している。長い間無視されてきた労働集約型産業を促進する方がよいでしょう。

さらなる規制緩和の代わりに、英国の金融セクターは生産的な投資の指導に戻るべきである。かつては経済発展の手段であったこのセクターは、本来の目的からますます遠ざかっています。シンクタンク「ポジティブマネー」 尖った 1960年には英国の銀行の資産がGDPの32％に相当したことが明らかになった。 2022 年までに、この数字は 563% に跳ね上がりました。同報告書は、「過剰な資金提供は成長を阻害することが確実に判明している」という国際的な証拠を強調した。

英国経済の金融化は不平等と不安定の一因となっている。住宅業界では、資産バブルにより、英国の平均価格の住宅は、庶民のみが購入できることを意味します。 最も裕福な10％。投機家が警戒を怠り、より高いリスクを追求すると、経済全体に危険が生じる。内部関係者は警鐘を鳴らしている。サー・ジョン・ケイの 2015 年の本 他人のお金 道徳や分別が個人の利益に従属する文化の知恵に疑問を呈した。金融行為監視機構のニキル・ラティ最高責任者は次のように述べています。 言った 国会議員らは12月、規制当局の権限を緩和すれば、より多くの悪者を許すことになると主張した。

数カ月前、イングランド銀行総裁のアンドリュー・ベイリー氏は次のように述べていた。 ギリシャ神話 金融サービスの行き過ぎを警戒する必要があることを主張するためだ。彼は、真実だが無視された予言を伝える運命にあるトロイの木馬の王女カサンドラなら、優れた中央銀行家になれるかもしれないと考えた。ベイリー氏によれば、彼女の警告は、危機の記憶は薄れ、やがて「新しい時代」の幻想に取って代わられるだけだという経済学者ハイマン・ミンスキーの見解と一致しているという。 2008 年の世界金融危機は遠い昔のことのように感じられます。しかし、現状に満足していることが本当の危険なのです。首相が歴史から学ぶことを拒否すれば、英国は再び同じ過ちを犯す可能性が高い。