日本語版
最新ニュース
世界

貧しい子供たちは、裕福なカウンターパートよりも速く老化する可能性が高い、研究では|不平等

調査によると、バックグラウンドの貧しい子どもたちは、より裕福なカウンターパートよりも早く老化などの生物学的不利益を経験する可能性が高くなります。Imperial College Londonの学者は、Lancetで発表された研究のために、ヨーロッパ全土から6歳から11歳までの1,160人の子供のデータを調べました。子どもたちは、子供が自分の部屋を持っているかどうか、世帯あたりの車両の数など、多くの要因に基づいた、国際的な家族の豊かさを使用して採点されました。子供は高、中程度、低豊かなグループのグループに分割され、血液サンプルを使用して白血球の子供の平均テロメア長を測定し、ストレスホルモンコルチゾールを尿から測定しました。テロメアは、細胞の老化とDNAの完全性に重要な役割を果たす染色体内に見られる構造であり、それらの分解は老化に関連しています。テロメアは、人間が老化するにつれて短くなります。以前の研究では、テロメアの長さと慢性疾患の間のリンクが示唆されており、急性および慢性ストレスがテロメアの長さを減らすことができることが示唆されています。この研究では、高豊富グループの子供は、低豊かなグループの子供と比較して、平均で5%長いテロメアを持っていたことがわかりました。少女は男の子よりも長いテロメアを持っていることがわかったが、平均5.6%で、脂肪量の増加ごとに、より大きなボディマス指数(BMI)の子供が0.18%短縮した。中程度および高豊富グループの子供は、低豊富グループの子供よりも15.2%から22.8%低いコルチゾールレベルを持っていました。著者らは、この研究には、分析された子どもたちが貧困に住んでいる家族からではなく、遺伝子の豊かさと「品質」の間のリンクを示すものと解釈されるべきではなく、むしろ老化と長期の健康の既知のマーカーに対する環境の間接的な影響を示すものとして解釈すべきではないといういくつかの制限があることを認めました。インペリアルの公衆衛生学校であり、研究の上級著者のオリバー・ロビンソン博士は次のように述べています。「それは、一部の子どもたちにとって、彼らの経済的背景は、人生でより良いスタートを持っている人と比較して生物学的不利な立場に置かれる可能性があることを意味します。これに対処できないことにより、私たちは子どもたちを健康でより短い人生を持っている可能性が高い生涯の軌跡に設定しています。」ロビンソンは次のように付け加えました。「私たちの仕事は、豊かさの背景が低いことから生物学的な摩耗と裂け目を引き起こすことを示唆しています。低豊富なグループの子供にとって、これは、豊かな背景が高い子供と比較して、細胞レベルでの約10年の老化に相当する可能性があります。」インペリアルの公衆衛生学校であり、研究の最初の著者であるケンダル・マーストンは、「ストレスへの慢性暴露が体に生物学的摩耗と裂傷を引き起こすことを知っています。これは、細胞レベルの動物研究で実証されています。「私たちの研究はコルチゾールがメカニズムであることを示すことはできませんでしたが、豊かさとテロメアの長さの間のリンクを示しています。これは、成人期には寿命と健康に関連していることがわかっています。 #貧しい子供たちは裕福なカウンターパートよりも速く老化する可能性が高い研究では不平等

貧しい子供たちは、裕福なカウンターパートよりも速く老化する可能性が高い、研究では|不平等

1749184513
2025-06-05 22:30:00

調査によると、バックグラウンドの貧しい子どもたちは、より裕福なカウンターパートよりも早く老化などの生物学的不利益を経験する可能性が高くなります。

Imperial College Londonの学者は、Lancetで発表された研究のために、ヨーロッパ全土から6歳から11歳までの1,160人の子供のデータを調べました。子どもたちは、子供が自分の部屋を持っているかどうか、世帯あたりの車両の数など、多くの要因に基づいた、国際的な家族の豊かさを使用して採点されました。

子供は高、中程度、低豊かなグループのグループに分割され、血液サンプルを使用して白血球の子供の平均テロメア長を測定し、ストレスホルモンコルチゾールを尿から測定しました。

テロメアは、細胞の老化とDNAの完全性に重要な役割を果たす染色体内に見られる構造であり、それらの分解は老化に関連しています。テロメアは、人間が老化するにつれて短くなります。

以前の研究では、テロメアの長さと慢性疾患の間のリンクが示唆されており、急性および慢性ストレスがテロメアの長さを減らすことができることが示唆されています。

この研究では、高豊富グループの子供は、低豊かなグループの子供と比較して、平均で5%長いテロメアを持っていたことがわかりました。少女は男の子よりも長いテロメアを持っていることがわかったが、平均5.6%で、脂肪量の増加ごとに、より大きなボディマス指数(BMI)の子供が0.18%短縮した。

中程度および高豊富グループの子供は、低豊富グループの子供よりも15.2%から22.8%低いコルチゾールレベルを持っていました。

著者らは、この研究には、分析された子どもたちが貧困に住んでいる家族からではなく、遺伝子の豊かさと「品質」の間のリンクを示すものと解釈されるべきではなく、むしろ老化と長期の健康の既知のマーカーに対する環境の間接的な影響を示すものとして解釈すべきではないといういくつかの制限があることを認めました。

インペリアルの公衆衛生学校であり、研究の上級著者のオリバー・ロビンソン博士は次のように述べています。

「それは、一部の子どもたちにとって、彼らの経済的背景は、人生でより良いスタートを持っている人と比較して生物学的不利な立場に置かれる可能性があることを意味します。これに対処できないことにより、私たちは子どもたちを健康でより短い人生を持っている可能性が高い生涯の軌跡に設定しています。」

ロビンソンは次のように付け加えました。「私たちの仕事は、豊かさの背景が低いことから生物学的な摩耗と裂け目を引き起こすことを示唆しています。低豊富なグループの子供にとって、これは、豊かな背景が高い子供と比較して、細胞レベルでの約10年の老化に相当する可能性があります。」

インペリアルの公衆衛生学校であり、研究の最初の著者であるケンダル・マーストンは、「ストレスへの慢性暴露が体に生物学的摩耗と裂傷を引き起こすことを知っています。これは、細胞レベルの動物研究で実証されています。

「私たちの研究はコルチゾールがメカニズムであることを示すことはできませんでしたが、豊かさとテロメアの長さの間のリンクを示しています。これは、成人期には寿命と健康に関連していることがわかっています。

#貧しい子供たちは裕福なカウンターパートよりも速く老化する可能性が高い研究では不平等

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。