1767293347
2026-01-01 17:52:00

オークランドのスカイタワーで真夜中に打ち上げられる花火。写真:RNZ / キム・ベイカー・ウィルソン

新年のお祝い 順調に進んでいます – 多くの地域で悲惨な天気にもかかわらず。

クライストチャーチの子供たちは、午後7時にノース・ハグレー公園で紙吹雪の大砲による模擬カウントダウンを行い、誰よりも早く新年を迎えた。

アルコールフリーのこのイベントでは、「壮大な」花火大会の前に、ヘッドラインアクトのコラとDJによるパフォーマンスが行われた。

ダニーデンはスコットランドの伝統を受け入れており、新年にはオクタゴンでのパーティーで笛吹き男が見られました。

オークランドでは、新年にスカイタワーから0.5トンの花火が打ち上げられた。

深夜、オークランドのスカイタワーから3500発の花火が打ち上げられた。

深夜、オークランドのスカイタワーから3500発の花火が打ち上げられた。写真:RNZ / キム・ベイカー・ウィルソン

6 か月にわたる計画とデザインの作業により、真夜中に 3,500 枚の個別のショットが発射されるまで、わずか 5 分しかかかりませんでした。

オークランド周辺地域に発令されていた別の激しい雷雨警報は午後10時に解除された。

非常に激しい雨を伴う嵐は、水曜日の午後5時50分過ぎ頃に、主に市の北西部の地域で検知されました。

パイロスター・インターナショナルのロブ・マクダーモット氏は以前、「稲妻や雷鳴に関しては、少しの間我慢するだけだが、深夜12時になると発砲しなければならない」とRNZに語った。

スカイシティは風速が安全限界を超えた場合の計画があると事前に警告したが、マクダーモット氏はその必要はないと確信していた。

「天気予報では、この雨は真夜中の数時間前には止むだろうし、風も弱くなってきているし、すでに下がっているし、今朝は時速40キロくらいだったけど、現時点では時速20時か25分くらいなので、30キロくらいが限界だ」

「そのため、我々はその制限内で確実に行動し、真夜中に発砲するつもりだ」とマクダーモット氏は語った。

しかし、その前に見るべきものがあった。

初めて、一般から寄せられた年間を通じての特別な瞬間の写真が数時間前にタワーに展示された。

スカイシティは「節目の誕生日から初めての笑顔まで、画像は2025年を形作った瞬間をとらえ、最も重要なものを浮き彫りにしている」と述べた。

オークランドでの新年のお祝い。

オークランドでの新年のお祝い。写真:RNZ / キム・ベイカー・ウィルソン

写真が映し出される中、花火の最終テストが始まりました。

最後の作業は水曜日の早朝から午後半ばまで行われました。

「5人の花火師とスカイシティのリガーから8人のチームが私たちを助けてくれたので、すべてが事前に地上に積み込まれており、朝にはそれを持ち上げることができました」とマクダーモット氏は語った。

1.6 トンの機器と 14 キロメートルのケーブル配線が必要でした。

「朝の仕事としては悪くない」とマクダーモット氏は語った。

彼は、世界が真夜中に注目しているので、何も問題が起こらないはずだと語った。

「9時頃にそこに向かい、カバーをチェックするだけで、すべての電気回路を再テストできるように再テストします。」

大晦日にはスカイタワーがライトアップされます。

大晦日にはスカイタワーがライトアップされます。写真:RNZ / キム・ベイカー・ウィルソン

スカイタワーだけじゃない

オークランドのハーバーブリッジも午後 9 時に活気を取り戻し、真新しいダイナミックな光と音のショーが真夜中前の数分間に行われます。

「ローミングパフォーマー」も、時計が刻々と過ぎていく前にクイーンストリートやウォーターフロント沿いに登場します。

中心市街地の道路 スカイタワー周辺とウィンヤード・クォーターは午後10時から午前1時まで閉鎖されました。

ウィンヤード・クォーターの歩道橋も午後11時45分から午前0時15分まで直立し、歩行者は通行できなかった。

「コートニー・カーニバル」

2025 年の大晦日のコートネイ カーニバル。

コートニー・カーニバル。写真: RNZ / バリー・ガイ

さらに南にあるウェリントンでも、陰鬱な天候にもかかわらず、新年のお祝いが盛大に行われました。

首都のエンターテイメント・ストリップであるコートネイ・プレイスは、その夜は「コートネイ・カーニバル」に変身し、複数のステージでライブパフォーマンス、ストリートイート、パレードが披露された。

ケンブリッジ・テラスとトーリー・ストリートの間のエリア(ブレア・ストリートとアレン・ストリートの一部を含む)は車両通行止めとなり、ウェリントン市議会は人々に祝典への参加には徒歩、自転車、または公共交通機関を利用するよう奨励した。

ウェリントン中心部に集まるNYEの人々。

ウェリントン中心部に集まるNYEの人々。写真:RNZ / ルース・ヒル

ウォーターフロントはメインイベントの舞台となり、カバーバンドのエレクトリック・アベニューが午後 8 時にホワイレポ ラグーンでエンターテイメントを開始し、午後 9 時 30 分にはキッズ カウントダウンと花火が始まりました。

2026年へのカウントダウンと真夜中の花火に先立って、ウェリントン管弦楽団が午後10時にステージに登場した。

左から:ウェリントン・フリー・アンビュランスのチームメンバー、ジョー・カールトン、マイク、オリビア・レン、ダンカン・テイバー、ウェイン・スティーブンスは、2026 年の平和なスタートを望んでいた。

左から: ウェリントン無料救急車チームのメンバー、ジョー カールトン、マイク、オリビア レン、ダンカン テイバー、ウェイン スティーブンスは、2026 年の穏やかなスタートを望んでいた。写真: RNZ / ルース ヒル

スティーブとワーニャは首都で新年に会っていました。

「2026年に向けての希望と夢は、まさに、みんなが農場を落ち着かせること、そして、もう少し冷静になってお互いに優しくすることだけが必要だ」とスティーブは語った。

ワーニャも同意した。「お互いに親切、それはそうだね」

ウェリントン中心部での大晦日のお祝い。

ウェリントン中心部での大晦日のお祝い。写真:RNZ / ルース・ヒル

首都の路上で酒を飲んでいた他の人々も、新年への希望を喜んで共有した。

「幸せな子供たち、より多くの孫、そして愛を願っています。強い友情関係をうまく保ち、夫との強固な基盤を維持してください」と女性は語った。

「ああ、クールで楽しく続けてください。そう、大したことはなく、生きていればいいのです」と、ある男性はRNZに語った。

左から:ペイジ・モーガンさん、ホリー・ブルックスさん、ミア・スパルタリスさん(8歳)、ジョーディン・シロアタさん(8歳)はウェリントンで早めのカウントダウンに参加していた。

左から:ペイジ・モーガンさん、ホリー・ブルックスさん、ミア・スパルタリスさん(8歳)、ジョーディン・シロアタさん(8歳)はウェリントンで早めのカウントダウンに参加していた。写真:RNZ / ルース・ヒル

Nga Pitopito Korero に登録する編集者が厳選した日刊ニュースレターが平日毎日あなたの受信箱に直接配信されます。

#荒天でも新年のお祝いは衰えていない

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.