英国警察はマンチェスターシナゴーグ攻撃の2人の犠牲者を特定します

イギリス、マンチェスター（AP） – で殺された2人の男性のうちの1人 シナゴーグに対する車とナイフの攻撃 英国のマンチェスターの都市では、崇拝者が攻撃者が建物に入るのを止めようとしたため、警察官によって誤って撃たれたように見えます、と法執行機関は金曜日に述べました。

警察によると、地元住民は53歳のエイドリアン・ドゥールビーと66歳のメルビン・クラビッツは、木曜日にマンチェスター・郊外のクランプソール郊外のヒートンパーク会衆の会堂への攻撃で死亡した。他の3人が深刻な状態で入院しています。

警察 容疑者を撃ち殺した 彼が車をシナゴーグの外の歩行者に突っ込んで、警察がテロ行為と呼んだものでナイフで彼らを攻撃した7分後。彼は爆発物のベルトであると思われるものを着ていましたが、それは偽物であることがわかりました。

大マンチェスター警察署長のスティーブン・ワトソンは、病理学者が殺害された人の1人が銃創を負っていると暫定的に決定したと述べた。攻撃者は銃を持っていなかったので、彼は怪我は警察の行動の「悲劇的で予期せぬ結果」であるかもしれないと述べた。

彼は、入院した犠牲者の一人も射殺されたようだと言った。

「崇拝者が攻撃者が入場を獲得するのを防ぐために勇敢に行動したため、両方の犠牲者がシナゴーグのドアの後ろに近づいていると考えられています」とワトソンは言いました。

攻撃は、人々が正統派のシナゴーグに集まったときに起こりました Yom Kippur、tone罪の日とユダヤ暦で最も厳soleな日。

英国の正統派ユダヤ教の長であるラビ・エフライム・ミ​​ルビス首長は、攻撃は路上およびオンラインでの「容赦ないユダヤ人の憎しみの波」の結果であると述べた。

「これは私たちが決して見ないことを望んでいた日ですが、それが深く、私たちは来ることを知っていました」と彼はソーシャルメディアに書いた。

攻撃者は警察に知られていませんでした

警察は、攻撃者を、2006年にイギリスに入ったシリア系の35歳の英国市民であるジハード・アル・シャミーであると特定しました。2006年に市民になりました。

警察は、この犯罪はテロ攻撃として調査されていると述べた。 Shabana Mahmood内務長官は、攻撃者は、過激化の危険にさらされている人々を特定しようとするテロ対策プログラムである警察や防止には知られていなかったと述べた。

マフムードは、攻撃者が一人で行動したのか、それともセルの一部であったかどうか、「言うのは時期尚早」と言っており、警察はまだ動機を調査していると述べた。役員は、攻撃に関連したテロ行為の準備または委任の疑いで、30代の2人の男性と60代の女性を逮捕しました。

シナゴーグから数マイル（約3キロメートル）のマンチェスター郊外の攻撃者の隣人は、アルシャミーの家族が何年も家に住んでいたと言いました。いくつかは、アルシャミーが重量を持ち上げて裏庭で運動するのを見たと説明しました。

近くに住んでいるジェフ・ハリウェルは、彼が「率直で普通の若者」のように見えると言いました。

攻撃者の家族からのFacebookでの声明は、「平和で罪のない民間人を標的にした「凶悪な行為」を非難しました。

「私たちの心と考えは、犠牲者とその家族にあり、彼らの強さと慰めを祈ります」と声明は言いました。

宗教指導者は攻撃を非難します

宗教的および政治的指導者は攻撃を非難し、英国のユダヤ人コミュニティを安心させることを約束しました。

警察は、金曜日と週末まで、マンチェスターの路上に余分な警官がいると述べた。

首相 キーアの優先順妻のビクトリアと一緒に金曜日の朝に攻撃の現場を訪れた彼は、「これは恐ろしい攻撃であり、恐怖を与えるテロリストの攻撃でした。彼らはユダヤ人であるため、ユダヤ人を攻撃します。

「今日、国全体が集まり、すべての信仰と信仰のない人々が私たちのユダヤ人コミュニティとの支援と連帯に立ち向かうことが本当に重要です」と彼は言いました。

英国国教会 サラ司教、金曜日はイングランド教会の次の指導者として指名されたと言いました。

英国で記録された反ユダヤ主義事件は、それ以来急激に上昇しています ハマスの2023年10月7日、攻撃 イスラエルとイスラエルがガザでのハマスとの戦争について、イギリスのユダヤ人に助言と保護を提供する慈善団体であるコミュニティセキュリティトラストによると。前半の前半に1,500を超える事件が報告されました。これは、前年同期の記録が設定されて以来、2番目に高い6か月の合計が報告されています。

親パレスチナの抗議をキャンセルするよう求めます

一部の政治家や宗教指導者は、ガザでの戦争が始まって以来定期的に開催されてきた親パレスチナのデモンストレーションが、ユダヤ人に対する憎しみを広める役割を果たしてきたと主張しました。 「川から海へ、パレスチナは自由になる」などの聖歌を扇動する人もいます。抗議を支持するユダヤ人を含む他の人々は、停戦、ガザのパレスチナ人の苦しみの終わり、ハマスが保持しているイスラエル人の人質の解放を望んでいると言います。

ラビ首長のミルヴィスは、当局に「これらのデモンストレーションを把握する。彼らは危険だ」と促した。

内務長官であるマフムードは、イスラエル海軍に対応して組織された抗議で木曜日の夕方に40人が逮捕されたと言いました 艦隊の傍受 イスラエルのガザの封鎖を壊そうとしています。

彼女は、マンチェスターの攻撃後に抗議がキャンセルされなかったのは「不名誉」だと言った。

ロンドンの警察は、政府によってテロ組織とラベル付けされているグループパレスチナの行動の禁止に反対するために土曜日に計画された抗議を中止するよう主催者に促した。

主催者は、何百人もの人々が禁止されたグループを支える標識を保持することが期待されているデモをキャンセルしないと述べた。

「平和的な抗議をキャンセルすることで、恐怖が勝つことができます」とグループは声明で述べました。

___

ロンドンから報告されたローレス。ブライアン・メルリーとパン・ピラスがこの物語に貢献しました。