土曜日の夜、アビバ・スタジアムで前半終了の時計が赤になったとき、13人のアイルランドは自国のトライラインまであと10メートルのところにいて、南アフリカの流れに逆らって泳いでいた。
数分前にダン・シーハンのトライで12-7と点差を縮め、試合に復帰する驚異的な回復力を見せたチームだったが、後半終盤を見極めることができなかった一方、ジャック・クロウリーのシンビンともう1つのモールのペナルティで南アフリカチームはライン手前まで戻った。
電話が何であるかは疑いの余地がありませんでした。ゲームのこの段階までに、スプリングボクスは前半をアイルランドのスクラムに夢中で過ごしていた。
それまでの5回のプットインのうち4回はペナルティかペナルティアドバンテージをもたらしていた。
もう1つはリセットで、そこからペナルティアドバンテージを獲得したが、コブス・ライナッハのトライにより、それを現金化する必要はなかった。
そして、ラッシー・エラスムスは究極のフレックスを発揮し、トーマス・デュ・トワとボアン・ヴェンターという2人の主力プロップを試合から引きずり出し、ゲルハルト・ステーネカンプとウィルコ・ロウのフレッシュな脚を送り込んだ。
ブルズのコンビがまるでWWEのタッグチームのように一緒に走り続けた、それは純粋な演劇だった。
「リージョン・オブ・ドゥーム」を越えて、今度は「プレトリア・ペア」の時間です。
アンドリュー・ポーターはすでにマット・カーリー主審のレンタルタイムに入っており、ルーとスティーネカンプが確実にポイントを叩き込んだ。
そのスクラムからポーターがシンビンでサム・プレンダーガストとクロウリーに加わったが、次にパディ・マッカーシーがルーのかなりの体重で崩れ、世界王者が19-7とリードを曲げて24-13で勝利したため、避けられないペナルティートライが与えられた。
アンドリュー・ポーターはカードを受け取った5人のアイルランド選手のうちの1人だった
統計ログでさえ、南アフリカのスクラム優位性の全体像を描くのに苦労した。
この数字は、南アフリカの16回のスクラムに対してアイルランドが6回のペナルティを放棄したことを示唆しているが、現実はかなり悪い。
土曜日に南アフリカがフィードしたスクラムは16本あったが、そのうち4本がコラプス後にリセットされ、より適切な数は12本となった。
この数字をさらに細分化すると、状況はさらに悪化します。
南アフリカがセットプレーから6回のペナルティ（5回のペナルティと1回のペナルティトライ）を記録したということは、物語の半分しか語っていません。他に4回のペナルティアドバンテージを獲得したものの、最終的には使用されませんでした。
そのうちの2つのアドバンテージはライナッハとサーシャ・ファインバーグ・ムゴメズルのトライにつながったが、もう1つのアドバンテージは、トミー・オブライエンのカナン・ムーディに対するハイタックルでスプリングボクスがポスト近くで別のペナルティを与えたため、統計にはカウントされなかった。
試合の最初のスクラムもアウェイチームにとってペナルティアドバンテージとなり、その夜の雰囲気を決めたが、左タッチラインに大きく下りた後、そのアドバンテージは消滅した。
アンディ・ファレルはアイルランドが南アフリカに敗れた後、敗北の誇りについて語った。 pic.twitter.com/Dt5Qj33lmW
— RTÉ スポーツ (@RTEsport) 2025 年 11 月 22 日
土曜日の試合後、アンディ・ファレルはチームを力強く守った。
彼は「愚かなミス」がチームに損害を与えたことを認めながらも、彼らがどのように戦いを続け、パンチャーのチャンスで何とか試合の最後の10分間に突入したかについて誇りを語った。
その気持ちは理解できますが、それはある程度までです。
南アフリカはスクラムで圧倒的な優位性を享受していたので、後半しばらくは実際に目の前の仕事から目をそらしていた。
訪問者たちはアイルランドのスクラムを外科的に解体することに夢中になり、エゴの犠牲者となった。もしアイルランドが残り数分でトライを決めるチャンスを終えていたら、アイルランドが逆転して劣勢に立たされていた可能性は十分にあった。
シックス・ネイションズはあと10週間余りでフランスへの遠征が始まるが、週末のこのような懲罰にも関わらず、ファレルは自分のスクラムは依然として「ワールドクラス」であると主張する。
「我々のスクラムを見てみると…過去5、6年間、それは時にはワールドクラスだった」と彼は語った。
「そこにはライオンズの最前列がある。だから、それは我々にとって全く問題ではなかった。
「それは私たちにとって強みであり、私たちはそれを誇りに思っています。時々彼らはあなたを捕まえます。
「彼らは他のチームをたくさん追い込んできて、その勢いに乗って血を流すために走り続けたんだよね？」
2023年ワールドカップ準々決勝のニュージーランド戦でアイルランドのスクラムに重罰が科せられた
アイルランドのスクラムがワールドクラスであった日もあれば、調子が悪かった日も多く、2022年のイングランド戦、ワールドカップ準々決勝のニュージーランド戦、複数回のフランス戦、さらには今年のシックス・ネーションズ対ウェールズ戦など、パーク外でペナルティを科せられたこともある。
スクラムに関しては、認識は現実です。
彼らは週末に自分たちに反する決断をしたことで憤慨しているかもしれないが、その瞬間に適応することを優先する必要がある。
先週、イタリア戦で苦戦していた南アフリカが開始25分以内に両プロップを交代させたことは注目に値するが、当時はそれが苦肉の策のように見えたが、新顔が試合関係者のイメージを一変させた。
このカードの混乱は土曜日にファレル監督にとってさらなる変化球となったが、試合後にアイルランドの指揮官はPKの流れを食い止めるために早めに変更を加えることを検討したかどうか尋ねられた。
「そうですね、ジョンからアドバイスを受けているのは明らかです」 [Fogarty] リアルタイムでフロアで言ったり見たりしています。
「そこで何が起こっているかからアドバイスが得られるが、それは一方だけのことではない。スクラムは常に8人パックについて行われる。
「我々は他の分野でもプレッシャーにさらされているので、ある側面にもプレッシャーがかかっている。つまり、ある分野だけではないのだ。」
アイルランドは過去22試合で19枚のイエローカードと3枚のレッドカードを与えており、毎試合平均1枚のカードを与えている
ファレルがペナルティプレッシャーは1つのエリアだけから来ているわけではないと言うのは正しい。
スクラムでの6つのオフィシャルペナルティは、試合を通してブレークダウン、モール、オフサイド、ファウルプレーでの技術的な攻撃が混ざり合った合計18の失点のうちの1つであり、そのうちの1つはジェームズ・ライアンの20分間のレッドカードにつながった。
アイルランドのコーチは今週初めに規律に対する不満について語っていた。
この11月のブロックの初期のラウンドでのペナルティの数はすべて妥当なものだったが、アイルランドがオーストラリアに対して22本で失点した一連のペナルティはファレル氏を苛立たせた。
アイルランドの規律の問題が群発して到来しており、それがカードにつながっているため、プレッシャーの下での平静さが問題となっているようだ。
私たちはこの統計を過去数年間に何度も書いてきましたが、繰り返す必要があります。 2023年ワールドカップまでの2年間で、アイルランドは29試合で合計3枚のイエローカードを与えたが、これはシックス・ネイションズとラグビーチャンピオンシップのチーム全体でダントツのクリーン記録だった。
それ以来、アイルランドは 22 試合で 19 枚のイエローカードと 3 枚のレッドカードを受け取りました。これは、平均して毎試合 1 枚のカードです。
世界チャンピオンは5試合の延長戦を行ったが、この間にさらに多くのカードを集めたのは南アフリカだけ（黄色20枚、赤4枚）だった。
「その中でも、15人制の試合をどうやって判断するのですか？自分がそこまで到達していないのに？」このキャンペーンについて振り返るように求められたファレル氏はこう結論付けた。
「だから、もう一度、私たちは自分自身を見つめ、なぜそれが起こったのかを見つめる必要があるが、同時に、それが何であるかを判断する必要がある。
「しかし9週間 [until the next camp] あのような試合をした後、どうやってキャンプに戻らなければならないかは明白だ」
1763970553
#統計はアイルランドのスクラム問題の全容を明らかにしていない
2025-11-24 06:10:00