バージニア州ノーフォーク（AP通信） – 進化する冬の嵐により、テキサス州、オクラホマ州、アーカンソー州の一部に雪、みぞれ、氷雨が降る恐れがあり、北極からの極寒の空気により、最南端の一部の地点では気温がマイナスまで急降下する。米国の。
国立気象局の予報官らは、水曜日の夜から南部平原地域全体で冬の降水量が予想され、テキサス州、オクラホマ州、アーカンソー州で降雪の可能性があると予想した。さらに南では、雪がみぞれや氷雨に変わる可能性があり、予報官らは危険な運転状況を引き起こす可能性があると警告している。
北極海流が週末にかけてロッキー山脈以東の国土の大部分に流れ込み、数百件の交通事故、数千件の航空便の欠航や遅延が発生した。今週、シンシナティのスケートリンクやロードアイランド州プロビデンスの市役所など、いくつかのコミュニティが保温シェルターを設置した。
寒冷前線が南下するにつれてメキシコ湾岸に寒波注意報が発令され、テキサス州とメキシコの国境にあるエルパソの気温は摂氏マイナス０．５度（華氏３１度）まで低下した。米国立気象局は、水曜早朝の風の冷え込みが摂氏マイナス18度からマイナス9度（華氏0度から華氏15度）になると予想した。
超冷たい空気の極渦は、通常は北極の周りを回っていますが、時には米国、ヨーロッパ、アジアに南下することもあります。一部の専門家は、逆説的ではあるが、地球温暖化のせいで、こうした症状がより頻繁に起こるようになっていると述べている。
火曜日、北と東の地域は雪と氷から免れたが、テキサス、オクラホマ、アーカンソーの他の地域は雪と氷の到来に備えた。テキサス州では、木曜日にはみぞれや雨が降る見込みで、１～３インチ（３～８センチ）の雪が降る見込みで、作業員らがダラス地域の道路の処理を行った。国立気象局の気象学者サム・シャンバーガー氏は、さらに北のオクラホマ州境近くで最大5インチ（13センチ）の雪が予想されると述べた。
ジョージア州南東部とフロリダ州北部の一部では、火曜日から夜にかけて異常な寒さとなり、水曜日まで凍結勧告が出された。
バレンタインデーまであと1カ月となったフロリダ北部では、寒さを恐れる農民たちの最大の関心事はフラワーアレンジメントに使われるシダ作物だ。
柑橘類の木に重大な損傷が発生する可能性は低くなりますが、通常、気温が数時間-2°C (28°F) 以下に下がった場合に発生します。フロリダの商業柑橘果樹園は主に半島の中央部の南にあります。
中央平野からオハイオ渓谷を経て中部大西洋地域に広がる地域では、数日間さらに多くの雪と氷が降り注ぐと予想されており、その結果、地表が溶けて再凍結し、道路に危険な黒い氷が形成される可能性があるという。予測。
今週初めにバージニア州、インディアナ州、カンザス州、ケンタッキー州で数百件の交通事故が報告され、パトカーが衝突された州警察官が負傷の治療を受けた。
州警察によると、バージニア州の高速道路事故で３人が死亡した。他にも日曜日にはウェストバージニア州チャールストン近郊で、月曜日にはノースカロライナ州ウィンストンセーラムで気象関連の死亡事故が発生した。場所によっては1フィート（30センチ）以上の雪が積もったカンザス州では、週末に2件の死亡事故が発生した。
追跡ウェブサイトPowerOutage.usによると、ミズーリ州、イリノイ州、インディアナ州、ケンタッキー州、ウェストバージニア州、バージニア州などの州では火曜日の夜も10万人近くの顧客が依然として停電した。その日の初めには20万人以上が影響を受けていた。
FlightAwareプラットフォームによると、火曜日には米国発着の5,000便以上のフライトが遅延した。月曜日には２３００件以上がキャンセルされ、少なくとも９１００件以上が遅延した。
___
フィンガーハットはアイオワ州デモインから、ケンタッキー州シェルビービルにいるAP通信の記者ブルース・シュライナーから報告した。ケンタッキー州ルイビルのディラン・ローヴァン。メリーランド州アナポリスのブライアン・ウィッテ。ニューヨークのジュリー・ウォーカー。シンシナティのジョシュア・A・ビッケル。ダラスのジェイミー・ステングル。アトランタのジェフ・マーティン。オーランドのマイケル・シュナイダー。ボストンのマイケル・ケイシー。シアトルのハリー・ゴールデンとワシントン州ベリンガムのリサ・バウマンがこの報告書に貢献しました。
___
この記事は、AP の編集者が生成人工知能ツールの助けを借りて英語から翻訳したものです。
#米国南部テキサス州オクラホマ州アーカンソー州に雪を伴う新たな嵐の脅威に震える