日本語版
最新ニュース
エンタメ

第10話 ネットショッピング

今日のテーマは「買い物'。 韓国に来てから、ショッピングだけでなくネットショッピングをすることが多くなりました。その理由は、オンラインとオフラインの価格に差がありすぎるためです。韓国でのオンラインショッピングは本当に便利です。毎日配布されるクーポンや特売品も多く、いつも定価より安く購入しています。そのため、最近ではリアル店舗で気に入ったものを見つけても、一旦保留してネットで探す癖がついてしまいました。 初めて来たときは、洗濯機、テレビ、家具、キムチ冷蔵庫など、すべてネットで購入しました。実店舗ではデザインと性能だけを見てください。 ただ、唯一不便に感じたのは支払い時です。特にカード決済。 到着してすぐ、ネットで購入しようとしたら、あまり怒らない夫もイライラしてしまいました。カード支払いプログラムをダウンロードし、本人認証を行い、認証番号を入力し、支払いパスワードを入力する必要があります。これらの手続きが一度で成功すればいいのですが、多くの場合途中で問題が発生して最初からエントリーして購入し直すことになります。とても複雑なので、購入を諦めようかと思うこともあります。 ショッピングに加えて、銀行などの Web サイトを表示する場合は、コンピューターにダウンロードする必要があるプログラムがいくつかあります。ダウンロードできない場合は、Web サイトにアクセスできません。何かを「許可」した場合にのみ、銀行のホームページを表示できます。 今は長く住んでいるので、少しずつ慣れてきました。それでも、毎回あれやこれやと入力する手間は依然として残ります。中国ではネットショッピングをしたことがないのでなんとも言えませんが、日本では今考えると本当に便利でした。必要なのはあなたの名前のカードだけで、プログラムをダウンロードする必要はありません。 韓国はオンラインショッピングをより安全にしようとしているのだろうか。それにしても、面倒すぎませんか? :) 韓国はインターネット大国です。 #第10話 #ネットショッピング

第10話 ネットショッピング

今日のテーマは「買い物‘。

韓国に来てから、ショッピングだけでなくネットショッピングをすることが多くなりました。その理由は、オンラインとオフラインの価格に差がありすぎるためです。韓国でのオンラインショッピングは本当に便利です。毎日配布されるクーポンや特売品も多く、いつも定価より安く購入しています。そのため、最近ではリアル店舗で気に入ったものを見つけても、一旦保留してネットで探す癖がついてしまいました。

初めて来たときは、洗濯機、テレビ、家具、キムチ冷蔵庫など、すべてネットで購入しました。実店舗ではデザインと性能だけを見てください。

ただ、唯一不便に感じたのは支払い時です。特にカード決済。

到着してすぐ、ネットで購入しようとしたら、あまり怒らない夫もイライラしてしまいました。カード支払いプログラムをダウンロードし、本人認証を行い、認証番号を入力し、支払いパスワードを入力する必要があります。これらの手続きが一度で成功すればいいのですが、多くの場合途中で問題が発生して最初からエントリーして購入し直すことになります。とても複雑なので、購入を諦めようかと思うこともあります。

ショッピングに加えて、銀行などの Web サイトを表示する場合は、コンピューターにダウンロードする必要があるプログラムがいくつかあります。ダウンロードできない場合は、Web サイトにアクセスできません。何かを「許可」した場合にのみ、銀行のホームページを表示できます。

今は長く住んでいるので、少しずつ慣れてきました。それでも、毎回あれやこれやと入力する手間は依然として残ります。中国ではネットショッピングをしたことがないのでなんとも言えませんが、日本では今考えると本当に便利でした。必要なのはあなたの名前のカードだけで、プログラムをダウンロードする必要はありません。

韓国はオンラインショッピングをより安全にしようとしているのだろうか。それにしても、面倒すぎませんか? 🙂 韓国はインターネット大国です。

#第10話 #ネットショッピング

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。