1713970025
2024-04-24 14:36:00
私は今年、ハーバード大学ケネディスクールが主催するチャイナカンファレンスに招待され、米中関係の若い思想的リーダー、専門家、研究者をフィーチャーしたパネルディスカッションで講演した。 私は直接スピーチをするつもりだったが、（学期中の）私の指導スケジュールにより、マサチューセッツ州ケンブリッジに飛行機で行くことが不可能になった。ただし、なんとかバーチャルでスピーチをすることができた（香港時間の深夜15時）。 逸話はさておき、私のコメントの主な点は次のとおりです。
第一に、どの国も一枚岩として理解されるべきではありません。特に人口 14 億の国はそうです。 国際メディアには、中国を、与党（中国共産党）によって形成されたトップダウンで均質な国家決定の存在として捉えるか、逆に単純化して一枚岩として描かれるかという二極化する傾向がある。 あるいは、他の人が言うように、その特徴は中国の独特の統治方法を通じて導かれる、特異なボトムアップの「文明」（静的な概念とは対照的に流動的なもの）である。 これらのかなり二極化した本質主義的な見解はどちらも完全に正しいわけではありません。 現代の中国は、権力、経済的、社会学的構造の間の交渉の結果であり、政治イデオロギー、その指導者、無秩序に広がる官僚制、地方公務員、国民の間で絶えず進化するダンスの結果である。
法律分野で尊敬される同僚であるアンジェラ・チャン・フユエ氏は、中国のプラットフォーム経済の規制枠組みをピラミッドによって支えられるものとして概念化すべきだと書いている。ピラミッドはトップの指導者から始まり、規制当局、プラットフォーム企業、そして最後に国民へと進む。 同じ蒸留された枠組みが、中枢部と周縁部のガバナンスの決定、および政治局の権力上層部から州および市の指導部（有名な経済学者のケユ・ジン氏が市長の経済単位であると考えている）を通じた指揮系統に適用することができる。 ）、そして最終的には党の一般大衆と草の根に至るまで。
第二に、私たちは幅広い方法論を活用する必要があります。これには、個人の証言や証言、マクロトレンドやデータに基づいた分析（国や民間の情報のみを利用するのではなく、複数のデータソースを活用する）、国民や国民との会話に及びます。その国の人々。 量的と質的の両方が重要です。 より厳密で堅牢なビッグデータに基づく分析は、消費パターン、政治的態度、国の将来に対する自信（またはその欠如）の傾向を明らかにする上で大いに役立つ可能性があり、談話分析（オンラインのナショナリズムやオンラインのナショナリズムを解読するために使用できます）戦術的論争の多い政治の追跡 – O’Brien 1999 を参照）。 その一方で、官僚/派閥間の政治、中国文化史、そして中国研究のより一般的な質的側面をしっかりと把握していなければ、スローガンや国家公認のレトリックを解釈することはできません。
第三に、見たいものと実際に見なければならないものを混同してはなりません。 私たちが思い描いている正しい結果は、実際に現れるかもしれないし、現れないかもしれません。 ある特定の状態で起こることは別の状態で起こることが正確に反映されると想定する希望的観測が多すぎます。 国家がどのように行動し、進化するかは、国家が持つ独自の特性、性質、構造にしっかりと根付いています。
学術的分析や中国ウォッチングの文脈において、事実から真実を探求するには、感情的で不健全な判断に基づいて未来予測を固定することなく、プロパガンダとフィクションの両方から現実をふるい落とす必要がある。 冷静な評価では、構築された不都合な固定観念に陥るのではなく、実際の中国での物事の運営の長所と短所、長所と短所の両方を認識する必要がある。
このような時、世界はこれまで以上に、国境や文化の違いを越えて話すことができる橋渡し者やメッセンジャーを切実に必要としています。 確かに、中米関係の軌道について悲観的になる十分な根拠がある。 アントニー・ブリンケン国務長官の中国訪問は、二国間関係の改善に関して何らかの前向きな進展をもたらす可能性は低い。
しかし、私は慎重ながらも楽観的です。 中米関係の将来は、双方の将来の世代によって形作られることになる。 習近平国家主席が繰り返し断言したように、世界は実際には2つの大国を受け入れるのに十分な大きさであると固く信じている、海の両側にいる多くの良心的で賢明で思慮深い先駆者や推進者たちに私は励まされている。 中国と米国は、相互利益分野での協力を妨げないように、責任を持って管理され、慎重にヘッジされた方法で、戦略的かつ精力的な競争を行うべきであり、また、このような人的交流の拡大を可能にするべきである。まさにカンファレンス。
#私の短い挨拶 #HKS #中国カンファレンスで #EJINSIGHT