1772856319
2026-03-07 00:07:00
「停戦は今のところイラン側の議題ではない。停戦は米国が再び我々を勝手に攻撃しない程度に高いコストを課した後に実現するかもしれない。」イスラム共和国の安全保障体制に近いと見なされているイランの戦略家で国防理論家のハッサン・アフマディアン氏はそう宣言する。
米国とイスラエルが戦争史上最も激しい空爆を行った木曜夜、私はアフマディアン氏と電話で話をした。アフマディアン氏はテヘラン大学で教鞭を執っており、その前は政権系戦略研究センターで分析官を務めていたが、あらゆることを考慮しても驚くほど穏やかに聞こえた。
「ほとんどの場合、音が聞こえます」と彼は私に言います。 （私たちはペルシア語で話しました。翻訳はすべて私です。）「私はニュースを見たり、友達と話したりしています。 [and] ヒットの話があります。私の近くでも2～3か所が被害に遭っているのを見ました。しかし、覚えておいてほしいのは、テヘランは信じられないほど広大で、その全域をカバーするには [with bombs]、働かなければなりません 本当に難しい」それでも、「彼らは軍、民兵組織、警察の標的に加え、診療所などあらゆるものを攻撃している」。
それでも、この作戦は、トランプ大統領が開戦を発表した最初の声明で述べたように、イラン国民に「運命を掌握させる」という本来の目的には程遠い、と同氏は主張する。言い換えれば、政権交代です。
「このイスラム制度は深く制度化されており、並行した制度が存在します」とアフマディアンは私に語った。 「ハメネイ師が暗殺された日から現在に至るまで、私は空白を感じたことはありません。政府の各部門はそれぞれの役割を果たしました。軍はその仕事をし、公務員は自分の仕事をします。どちらかというと、全体的な統制が機能しなくなっています。 増加した 戦時中だからね。」
このメッセージは、西側のリアリスト陣営や外交政策抑制陣営のアナリストらも同調しており、イラン社会の重要な層（都市部や教育を受けた層）の間では不人気にもかかわらず、政権は個人的な国家ではなく、組織的な国家を代表しているというものだ。また、イランは、民族や宗派の断層が交差しているにもかかわらず、一貫した古代国家としての地位からも恩恵を受けている。
「これは急激に二極化した社会です」とアフマディアン氏は認めます。 「つい先月にも抗議活動があり、最終的には暴力的な衝突に発展しました。そして治安部隊のメンバーも殺害されました。人々は経済的に全く満足していません。しかし、それを『この人たちは政権打倒を望んでいる』という考えに置き換えると、確かにこの意見を持つ人もいますが、少数派です。」
「国の大多数は中道派だ。彼らは必ずしも支持者ではない」と彼は付け加えた。 [of the regime]、または深刻な不満を抱えています。しかし、彼らには外国の侵略を受け入れる用意がまったくありません。」
侵略以来、一部の人たちは街頭や自宅のバルコニーに出て祝賀の声を上げ、その光景は西側メディアやソーシャルネットワークで取り上げられた。しかし、親政権派や国家主義者のデモも起きており、その規模の大きさは、控えめに見積もっても人口の約15％とイスラム共和国が社会基盤を持っていることを思い出させるものである。その層には、宗教上の理由から政権のプロジェクトを心から信じている人々、さらには（私の家族のような）世俗的な人々には利用できない特典を享受して、一種の摂政を享受している人々が含まれている。彼らはまだ諦めてはいません。
アフマディアン氏は、西側の歩兵として働くことができる大多数の幻想はまさにそのようなものだった、と主張する。 「爆撃を受けて3か所で祝賀会が行われた様子を報じたBBCの報道を見ました。しかし、もちろん、反対の反応を示した人は他にもたくさんいます。少数の人々の活動だけを見せるのはプロパガンダ的です。そして、より大きな問題は、プロパガンダを続けていると、しばらくすると、プロパガンダの中にあなたを閉じ込めてしまうことです。あなたはそれを本当に信じるようになります。あるいは、自分の信頼性はそれが真実であるかどうかに依存していると感じて、掘り下げ続けます。」
もちろん、アフマディアン氏は言及していないが、イスラム共和国も同様に自らのプロパガンダの一部、特に10月7日のテロ攻撃を受けてイスラエルが解体に着手した後、幻想であることが判明したいわゆる抵抗枢軸の強さについての主張に同様に囚われていたことについては言及していない。
それでも可能だったのは、 過大評価する テヘランは相対的に弱かった――そしてそれはまさに、昨年夏の12日間戦争中のイランの失策の結果として起こったことだ。
「あのとき停戦を受け入れたことで、イランは弱いという考えが芽生えました。しかし、そうではありませんでした。双方とも発砲していました。土壇場でさえ、イランは12発のミサイルを発射し、ベールシェバに甚大な被害を与えました…。これはイランを風刺したもので、攻撃によってイランが急速に崩壊するだろうと想像していました。それはイスラエル人でした」 [who] このアカウントを宣伝しました。」
しかし、国家、特に戦争中の国家は静止しているわけではありません。 12日間戦争の屈辱以来、イランは作戦面で弱さの印象を払拭しようと努めてきた。 「その前に、 [new] 戦争中、司令官とハメネイ師自身は「イランを攻撃すれば、地域目標を攻撃することになる」と警告した。彼らはこれまでに起こったことをすべて説明しました。」それ以来、「イランは、もし相手が半年ごとに攻撃するのであれば、我々もまた多大なコストを負担することになるとしても、彼らが戻ってくることができないほど高額なコストを課すだろうという結論に達した。」
「ハメネイ師が暗殺された日から今に至るまで、私は空白を感じたことはありません。」
一言で言えば、抑止力とは、アフマディアンが定義するように、「部分的には罰であり、部分的には将来の行動に対する確かな脅威」である。
アフマディアン氏は、イスラエルの主導権に引きずり回され、アメリカ側はイランが取るべき明白な措置を考慮していなかった、と主張する。 「アメリカの意思決定に関する大きな問題の一つは、それが実際にバブルの中で行われていることだ」と彼は言う。 「つまり、アメリカ人は、考えるのは自分たちだけだと思い込んでいるのです。同じように主導権、先見の明、計画を立てることができる主体がもう一人いるということを忘れているのです。」
そしてまた、ワシントンはその最終的な目的を十分に熟考していないと彼は考えている。 「ルビオ氏は、我々には差し迫った脅威があると述べた」 [from Israel]、そしてイランが攻撃されれば、私たちも攻撃されることは分かっていたので、まず攻撃することにしました。それから、JD・ヴァンスは、これは核開発計画を停止することが目的だったと主張しているが、イランには核開発計画を再開する機会がないのだから、それはナンセンスだ。そしてトランプ氏自身も、これはイランの核開発計画と海軍を「消滅」させるためだと述べた（イランには一部の高速ボートなどを除いて、語るべき本当の海軍がないことは気にしないでください）。そしてトランプ氏は当初、目標は政権交代だと述べた。現在ヘグセス氏は、目標はイランの能力を低下させて地域を脅かさないようにすることだと述べている。」
アフマディアン氏によれば、こうした正当化と目的の集まりは「サーカス」に等しいという。実際に起こったことは、イスラエル人がイランは弱い、少し押せば政権は崩壊する、とトランプ政権を説得することに成功し、絶好の瞬間だったと同氏は考えている。しかし、急速な崩壊は実現していないため、アメリカ人は新たな目的と、費用のかかる措置の正当化を考え出すことに懸命である。
もう一つのそのような正当化は、この作戦が重要な石油とガスの供給源から中国を阻止することを目的とした、4Dチェスの大胆なトランプ大統領の動きであったというものだ。 「アメリカ人が中国を打ち負かそうとしているというこの考えは、また事後的な正当化だ。中国が傷ついている？今、アメリカの地域同盟国が打撃を受けている。安全の源であるはずだったもの、つまり米軍基地の存在が脅威の源に変わった。アメリカが被るコストは、３～４週間の戦争で中国が負担するコストよりもはるかに大きい。中国はあらゆる国からエネルギーを買っているのに、中東のエネルギー源は行き渡らないからだ」永久に枯れてしまいます。」
同氏は、この事態に際し、「現在、双方が攻撃を行っている。イランには先の戦争の経験がある。我々はある種の準備を熟考し、現在それを活用しているが、イランの計画が戦争をすぐに終わらせることであるとは思えない。我々はイスラエルの防衛兵器であるデヴィッド・スリングとTHAAD砲台を枯渇させたいと考えている。我々はイスラエルの防衛兵器を枯渇させたいと考えている」と語った。関係者から聞いたところによると、イスラエルには約10日分の防衛能力があるという。イラン最大のミサイル攻撃はまだ始まっていない。約10日後にのみ開始されます。」
しかし、米軍とイスラエル国防軍は、イランのミサイル発射装置の多くと、それらを供給する地下「ミサイル都市」を攻撃していないのだろうか？ 「繰り返しになりますが」とアフマディアンは答える。「ここの人々は、米国とイスラエルが絵画や偽の発射装置など、多くのおとりを攻撃したと言っています。」そしてまた、それはイラン人がわざわざ停戦なしのアプローチを打電しようとしていることを物語っている、と彼は言う。これは、彼らが、より楽観的な西側のアナリストたちが自分たちに与えているレベルの弱さを感じていないことを示唆している。
おそらくCIA、モサド、さらには陸軍の特殊工作員からの秘密裏の地上支援を受けて、民族分離主義者が関与する可能性についてはどうなるのでしょうか? 「このクルド人問題は明らかにイランにとって国家安全保障に関わる深刻な問題だ」とアフマディアン氏は反論し、「だから当然、我々はあらゆる種類の緊急時対応計画を用意しているが、暴力は最後の手段に過ぎない。」
同氏によると、テヘランはイラク国内のほとんどのクルド人政党と強い関係を誇っている。 [Shiite] 民衆動員部隊。これらはイランが作り出した土壌条件である。したがって、イランに入国すると、イラクでも問題に遭遇することになります。」
しかし、イスラム共和国に対してあからさまに敵対的であるわけではないが、地域全体の非常に多くの主体を標的にすることで、イラン政府は自らを21世紀のナポレオンに変え、地域連合、さらには世界連合の敵意を高めているのだろうか？
アフマディアン氏はこれに同意しない。むしろ、地域の同盟国にワシントンへの依存を再考するよう強いたのはアメリカだと彼は主張する。 「これらの国には友達がたくさんいます」と彼は言います。 「彼らは、これが自分たちの戦争ではないこと、つまりアメリカとイスラエルの問題であることを理解している。確かに、彼らはイランの攻撃には不満を持っているが、イランがこの混乱の究極の原因とは考えていない。」
同氏は続けて、「アラブ人は民間インフラが攻撃されていると不満を漏らしているが、米国がイラン攻撃に利用しているため、これらは正当な標的であると主張する。もしアラブ人が自国をイスラム共和国攻撃の拠点として利用することに同意しなかったのなら、それは彼らがワシントンとの関係を再評価する必要があることを示している。 した 同意、それでは、なぜ彼らが攻撃を受けているのかについての彼らの反対の答えになります。」
「それはともかく、アラブ人がこれは私たちの戦争ではないと言い続けているという事実は、これらの国々がこの戦争に参加すべきではないことを知っていること、そしてイランの体制についてより深く理解していること、つまり簡単に変えられる体制ではないことを示している。」
その間、アメリカとイスラエルの爆弾は投下され続けており、アメリカ政府自身が明確に説明するのに苦労しており、ましてやアメリカの多数派に受け入れを説得するのに苦労している。そして、トランプ派は現在、長期戦について語っているが、地上作戦の可能性は否定していないが、イランの治安当局は今のところ平静を保っているようだ。
アフマディアン氏は、「10日以内になれば、イランは本当に壊滅的な攻撃を開始し、コストが嵩むだろうと私は信じている…。 [the Americans and Israelis] 戦争を延長したいと考えている場合、それは地域の安全保障と世界経済が停止することを意味します。私が聞いた話によると、ペルシャ湾岸諸国では生活が禁止されているそうです。そしてそれはイスラエルでも同じです。そしてそれはイランでも同じだ。」したがって、「この戦争延長の話は戦時態勢だと思います。」言い換えれば、アメリカ人は株価と株価の高騰に依存しており、これ以上は耐えられないだろう。
たぶんそれは本当です。それともペルシャのブラフなのかもしれない。結局のところ、ドナルド・トランプの心を知っているのはただ一人、それがドナルド・トランプだけだ。イランの戦略は、かつては業界全体のアナリストを動員して解読するブラックボックスであったが、対照的に、明晰さのモデルとなっている。
#私たちの議題に停戦はありません