日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

砂丘に建てられた数十の建物が倒壊の危機に瀕している

砂丘の上に建てられた、素晴らしい海の景色を望む数十のアパート。 バルパライソ最も観光客の多い地域の一つ チリビニャデルマルは現在、気候の脅威にさらされており、複数の建物が倒壊する恐れがある。サンティアゴから120キロ離れたビニャデルマルの最も高級な海辺のリゾート地、レニャカにあるユーロマリーナIIビルの基礎の下に、長さ15メートル、深さ30メートルの大きな穴が日曜日に開いた。2017年に第2ラインで建設され、一部は50万ドルに上る13階建ての200戸のアパートは、倒壊の危険があるため避難させられた。セルジオ・シルバさん(77歳)は、さらなる雨が予想されたため、荷物を車に積み込むために戻った。 「私たちはすべてを避難させているのではなく、いくつかの重要なものを避難させているのです。(中略)安全のため、全員が避難しました」 また、飲料水の供給が止まったためだと彼は説明する。ユーロマリーナ II の下の海抜ゼロメートル地点にある建物の住民も、建物が倒壊するのではないかと恐れて避難した。巨大なリスク「多くの人が予防措置として立ち去りました。残っている私たちは緊急避難しなければならないことを覚悟しています。」43歳の住民、クラウディオ・カミュさんは言う。2023年8月と9月には、2回の土砂崩れにより、カンディンスキー、ミラマール・レニャカ、サントリーニの3つの建物の基礎が崩落した。海岸沿いの道路は一時遮断された。ユーロマリーナ II は、1994 年まで自然保護区の一部であった 28 ヘクタールの砂丘地帯に位置しています。しかし、計画規制の変更により、44 棟の高級ビルの建設が許可されました。 「ここに建物を建てるには莫大なリスクが伴う」、ビニャデルマールの母であるマカレナ・リパモンティを尊敬しています。敷地は公共でしたが、 「恥知らずにも売却され、砂丘地帯の保護区域を縮小する認可があったため都市化が可能になった」彼女は説明する。雨水収集装置の不足過去20年間にこれらの砂丘で起こった都市化の爆発的な進展は、この現象の結果として激化している極端な気候現象を考慮に入れていない。 男の子 あるいは気候変動の影響。 「それは保護されるべき脆弱な分野だ」都市計画家でビニャデルマール市長候補のイヴァン・ポドゥイェ氏はこう語る。 「ここで行われたことは、本質的に悪い規則を破ることだった。(中略)その規則により、建物が多すぎるほど建てられることになった。都市計画の選択がいくつか非常に悪かったことは否定できない。」彼は付け加える。砂地の斜面に峡谷ができた原因として、雨水収集装置の不足も指摘されている。 「集熱網はすぐに圧倒されてしまいます。(中略)42、43棟の建物が、このような傾斜と脆弱性のある地域に建っているのです」イヴァン・ポドゥイェ氏は説明する。バルパライソ・カトリック大学の建設エンジニア兼教授であるルイス・ロペス氏にとって、解決策は存在する。 「集水管の配置を変え、排水を市内のこの部分から、建物に危険を及ぼさず、砂丘に影響を与えない他の場所に移してください。」構造的な作業によって潜在的な大惨事を防ぐことができるとすれば、ビニャ・デル・マールの市長は今日、次のように断言している。 「ここにもう建物を建てることは絶対に許さない」。 #砂丘に建てられた数十の建物が倒壊の危機に瀕している

砂丘に建てられた数十の建物が倒壊の危機に瀕している

1720356061
2024-07-06 05:00:07

砂丘の上に建てられた、素晴らしい海の景色を望む数十のアパート。 バルパライソ最も観光客の多い地域の一つ チリビニャデルマルは現在、気候の脅威にさらされており、複数の建物が倒壊する恐れがある。サンティアゴから120キロ離れたビニャデルマルの最も高級な海辺のリゾート地、レニャカにあるユーロマリーナIIビルの基礎の下に、長さ15メートル、深さ30メートルの大きな穴が日曜日に開いた。2017年に第2ラインで建設され、一部は50万ドルに上る13階建ての200戸のアパートは、倒壊の危険があるため避難させられた。

セルジオ・シルバさん(77歳)は、さらなる雨が予想されたため、荷物を車に積み込むために戻った。 「私たちはすべてを避難させているのではなく、いくつかの重要なものを避難させているのです。(中略)安全のため、全員が避難しました」 また、飲料水の供給が止まったためだと彼は説明する。ユーロマリーナ II の下の海抜ゼロメートル地点にある建物の住民も、建物が倒壊するのではないかと恐れて避難した。

巨大なリスク

「多くの人が予防措置として立ち去りました。残っている私たちは緊急避難しなければならないことを覚悟しています。」43歳の住民、クラウディオ・カミュさんは言う。2023年8月と9月には、2回の土砂崩れにより、カンディンスキー、ミラマール・レニャカ、サントリーニの3つの建物の基礎が崩落した。海岸沿いの道路は一時遮断された。

ユーロマリーナ II は、1994 年まで自然保護区の一部であった 28 ヘクタールの砂丘地帯に位置しています。しかし、計画規制の変更により、44 棟の高級ビルの建設が許可されました。 「ここに建物を建てるには莫大なリスクが伴う」、ビニャデルマールの母であるマカレナ・リパモンティを尊敬しています。敷地は公共でしたが、 「恥知らずにも売却され、砂丘地帯の保護区域を縮小する認可があったため都市化が可能になった」彼女は説明する。

雨水収集装置の不足

過去20年間にこれらの砂丘で起こった都市化の爆発的な進展は、この現象の結果として激化している極端な気候現象を考慮に入れていない。 男の子 あるいは気候変動の影響。 「それは保護されるべき脆弱な分野だ」都市計画家でビニャデルマール市長候補のイヴァン・ポドゥイェ氏はこう語る。 「ここで行われたことは、本質的に悪い規則を破ることだった。(中略)その規則により、建物が多すぎるほど建てられることになった。都市計画の選択がいくつか非常に悪かったことは否定できない。」彼は付け加える。

砂地の斜面に峡谷ができた原因として、雨水収集装置の不足も指摘されている。 「集熱網はすぐに圧倒されてしまいます。(中略)42、43棟の建物が、このような傾斜と脆弱性のある地域に建っているのです」イヴァン・ポドゥイェ氏は説明する。バルパライソ・カトリック大学の建設エンジニア兼教授であるルイス・ロペス氏にとって、解決策は存在する。 「集水管の配置を変え、排水を市内のこの部分から、建物に危険を及ぼさず、砂丘に影響を与えない他の場所に移してください。」構造的な作業によって潜在的な大惨事を防ぐことができるとすれば、ビニャ・デル・マールの市長は今日、次のように断言している。 「ここにもう建物を建てることは絶対に許さない」

#砂丘に建てられた数十の建物が倒壊の危機に瀕している

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。