演劇スターで「ルポールのドラッグレースUK」優勝者のヴィヴィアンが32歳で死去 : –

アリ・シャピロ、ホスト:

今週、愛するエンターテイナーが亡くなりました。ジェームス・リー・ウィリアムズは、テレビ番組「ダンシング・オン・アイス」に出場し、ロンドンのミュージカル劇場で主演し、「ル・ポールのドラァグ・レース UK」の最初のシーズンで優勝したドラァグクイーンのヴィヴィアンとして最もよく知られていました。出演者は32歳でした。死因は報告されていない。 NPRのエリザベス・ブレア氏はこう評価している。

エリザベス・ブレア、署名入り: ヴィヴィアンは魅力的で、上品で、像のような身長 6’1″ でした。「ル・ポールのドラァグ・レース UK」で、彼女はヴィヴィアンという名前の由来を説明しました。

(テレビ番組「ルポールのドラッグレース英国」のサウンドバイト)

THE VIVIENNE: ヴィヴィアン、私はヴィヴィアン・ウエストウッドが大好きなので、これを思いつきました。ダサい苗字のない、本当に短くておしゃれな名前が欲しかったので、The Vivienne を思いつきました。

ブレア: ヴィヴィアンはすべてを成し遂げました、当時のドナルド・トランプ大統領の印象も含めて。

(テレビ番組「ルポールのドラッグレース英国」のサウンドバイト)

ヴィヴィアン: (ドナルド・トランプの真似をして) カメラには見えないのはわかっていますが、群衆がこれを見ているのが見えるはずです。今日はここで 300 万人が私を見ています。

ブレア: 彼女はシェールみたいに歌えました。

(アーカイブされた録音のサウンドバイト)

ヴィヴィアン：（歌いながら）愛のためなら何でもするよ。すぐに地獄に落ちて戻ってくるでしょう。

ブレア: メイクアップと衣装のデザイナーとして、ヴィヴィアンには幅がありました。彼女はそれを輝かせることも、ドレスダウンすることもできました。かつて「ドラッグ レース」に出演したとき、彼女は湿気の多い田園地帯を散歩しようとしていたエリザベス女王でした。彼女はその様子を説明した。

(テレビ番組「ルポールのドラッグレース英国」のサウンドバイト)

ヴィヴィアン：もちろん、彼女は長靴、グラニータイツ、小さなチェック柄のスカート、ポンチョ、スカーフを着ています。私はこの見た目のためだけに生きています。

ブレア: 「ル・ポールのドラァグ・レース」の審査員ミシェル・ヴィサージュは、ヴィヴィアンはただのドラァグ以上のものだったと言いました。

ミシェル・ヴィサージュ: 彼女は信じられないほどの光と才能の塊でした。そして、彼女は多くの女王にとって岩でした。彼らは彼女を訪ねるだろう。彼女は本当に素晴らしい人でした。

ブレア: ヴィヴィアンは、1992 年に北ウェールズでジェームス リー ウィリアムズとして生まれました。彼はメイクアップ アーティストになるために 16 歳のときにリバプールに移り、そこでドラァグ クイーンを初めて見ました。

ダニー・ビアード: ヴィヴィアンのことはとても長い間知っていて、リバプールにいた頃、つまり、そこにいるはずのないときに二人でこっそりクラブに行っていたんです。

ブレア: ドラッグパフォーマー仲間のダニー・ビアードは、ザ・ヴィヴィアンは常に自分たちの仕事を擁護してきたと言っています。

ビアード: 彼女はいつも本当の友達でした、そしてこれからも本当の友達であり続けるでしょう。過去形で話すのは本当に難しいです。

ブレア: ヴィヴィアンは、仲間のドラァグクイーンをさまざまな方法でサポートしてくれました。 『ドラァグ・レース』のエピソードで、彼女は自身の薬物中毒についてオープンに語った。

(テレビ番組「ルポールのドラッグレース英国」のサウンドバイト)

ザ・ヴィヴィアン：私の薬物使用の多くは純粋な退屈でした。つまり、週7夜働いていました。その日は何もしませんでした。そしてそれは、少し早く定着し、少し難しすぎる習慣でした。

ブレア：ヴィヴィアンは、リバプールの薬物リハビリプログラムから助けを得て、スペインで過ごし、そこで夫となった男性から支援を得たと語った。

(テレビ番組「ルポールのドラッグレース英国」のサウンドバイト)

ヴィヴィアン：だからこそ人々に言いたいのですが、私はその罠に陥ってしまったのです。しかし、友人、家族、あるいは自分自身のサポートと助けがあれば、この状況から抜け出すことができます。あなたはそれを奥深くに持っています。止めてもいいよ。できますよ。今私を見てください。 「ドラッグレース」シーズン1に出演中です。

ブレア: 「ドラッグ レース」シーズン 1 で優勝した後、彼女はロンドンでミュージカル劇場で「オズの魔法使い」の悪い魔女役や「チキ チキ バン バン」のチャイルド キャッチャー役で出演しました。ル・ポールはソーシャルメディアにこう書いた――傷ついた心で、私は「ドラァグ・レース」の世界全体に加わって、信じられないほど才能のある女王であり、愛すべき人間だったヴィヴィアンの死を悼む。

エリザベス・ブレア、NPRニュース。

(ケイシー・マスグレイヴスの曲「Slow Burn」のサウンドバイト)

– トランスクリプトは、- 請負業者によって急ぎの締め切りに作成されます。このテキストは最終的な形式ではない可能性があり、将来更新または改訂される可能性があります。精度と可用性は異なる場合があります。 – の番組の信頼できる記録は音声記録です。

#演劇スターでルポールのドラッグレースUK優勝者のヴィヴィアンが32歳で死去 #-