極端な熱は、英国の電気グリッドにスペイン風の停電の脅威をもたらします

夏の気温の上昇は、変圧器や将来の気候に対処するために装備が整っていないケーブルなどの重要な機器を備えた英国の電気グリッドに停電の脅威をもたらします。最悪のシナリオでは、極端な熱が全国で複数の機器の故障を引き起こす可能性があり、先月スペインとポルトガルで見られたものと同様の広範な停電を引き起こします。

英国のMETオフィスは、緊急の行動が世界的に取られない限り、世紀末までに3〜4年ごとに国で40°C（104°F）以上の温度を記録できると予測しています。