1734615124
2024-12-19 11:51:00
アイルランド全国建築協会（INBS）の元会長マイケル・フィングルトン氏は、破綻した金融業者の管理を怠ったとして民事裁判の中止を求める最高裁判所の訴えに敗訴した。
最高裁判所の判事5人は、86歳の同氏が妻と息子のマイケル・フィングルトン・ジュニアを通じて委任状に基づいて行動しており、裁判所が訴訟を却下すべきだと説得する基準を「大幅に」下回っていると判断した。公聴会の前に。
高等法院と控訴院はすでに、来年予定されている裁判の中止を拒否していた。
フィングルトン氏の弁護士らは最高裁判所に対し、ＩＮＢＳ破綻後に引き継いだ国営アイルランド銀行破綻処理公社（ＩＢＲＣ）の清算人らが同氏に対して起こした２０１２年の民事訴訟を中止するよう求めていた。
彼らは、彼が数年前に脳卒中を起こして無力化したことと、疑惑の出来事から時間が経過したことを理由に、公正な裁判を受けることができないと主張した。
清算人の上級弁護士ジョン・D・フィッツジェラルドは、訴訟の中止は「厳しい措置」になるだろうと提出した。
フィングルトン氏に対する請求額は当初60億ユーロで、これは2008年の不動産暴落後に貸し手が失った額だった。その後、その規模は約2億9,000万ユーロまで大幅に縮小し、2006年から2009年にかけて発行された一連の5件の融資が中心となっている。
彼は自分に対する主張を否定している。
木曜日の最高裁判所の判決を受けて、シェイマス・ウルフ判事は、健康不良自体が訴訟を却下する権利を根拠付けるものではないと述べた。
同氏は、フィングルトン氏が解雇を確保しようとする「非常に高い負担」を果たしていなかったと認定するに当たり、控訴裁判所は法的原則を正しく適用したと結論付けた。
ウォルフ判事によると、下級裁判所は、フィングルトン氏が弁護士に指示することも、法廷で証拠を提出することもできないことは、公判前に裁判所に訴訟を却下するよう説得する「基準に達しておらず、かなりの基準に達していない」と正しく結論づけたという。
裁判官は、正義と公平性のバランスは高等裁判所の裁判官が監視すべき生きた問題として残るだろうと述べた。来年この事件を審理する裁判官には公平性を確保する義務があると同氏は述べた。
ウルフ判事の決定は、エリザベス・ダン判事、イゾルト・オマリー判事、ジェラルド・ホーガン判事、アイリーン・ドネリー判事の4人の同僚によって満場一致で支持された。
フィングルトン氏は1971年から2009年までアイリッシュ・ネーションワイドを率い、その期間の大半で常務取締役の役割を務めたが、任期終了間近に肩書きが最高経営責任者に変更された。
フィングルトン国王氏は、2006年時点で7,500万ユーロの資産があった父親は、2つの個人銀行口座に2万5,000ユーロ未満しか残っておらず、2022年末時点で1,070万ユーロ以上の未払いの判決債務があると述べた。
#最高裁判所元アイリッシュナショナル代表監督マイケルフィングルトンに対する民事裁判の中止を拒否 #アイリッシュタイムズ