新型コロナウイルス感染症対応クレジットの金利が3月31日から引き下げられると連邦議会は決定した。50万フランまでのクレジットには0％の金利が適用され、この金額を超えると0.5％の金利が適用される。破産寸前の一部の起業家を安心させる発表だ。
新型コロナウイルスに関連した連帯保証法によると、連邦議会は毎年３月３１日の市場動向に金利を適応させなければならない。特にスイス国立銀行の主要金利に基づいています。
彼のプレスリリースでは、政府は「金利を毎年調整する」と明記しています。 […] 市場の発展に向けて。 2025 年 6 月 20 日以降、SNB の主要金利は 0% です。これが、連邦議会が（…）新型コロナウイルス感染症クレジットの金利を引き下げることを決定した理由です。」
連盟は、パンデミックに関連した流動性問題を克服するために、企業が国家保証の信用を取得することを許可した。これらのクレジットは必要以上に長く保存すべきではないと政府は警告しています。
持ち歩く重いクレジット
2020年、ジュネーブにある自身のレストランが一時閉鎖されていた際、フェルナンド・マルティンスさんは新型コロナウイルスの信用に頼り、それを「命綱」として経験した。現在、数千フランの返済が残っており、３月３１日からの金利撤廃は彼にとって安心材料となっている。 「私たちはコスト、料金、経費を削減するために日々努力しているので、それは良いことです」と彼は土曜日の午後7時30分の番組で説明しました。
多くの企業にとって、新型コロナウイルス融資は依然として大きな負担となっている。フェルナンド・マルティンスは、返済に間に合わせるために厳しいペースで経営していると主張している。 「もう少し遅れるだろうと思っていました」と彼は打ち明け、急速な経済回復がなければ、レストランは今後数年間存続できないだろうと推測した。
「倒産回避は共通の利益」
ジュネーブでは、商工会議所がこの後押しに喜んでおり、コロナクレジットの返済にまだ取り組んでいる企業にとって有益な支援であると考えている。
事務局長のヴィンセント・スビリア氏は、「これらのクレジットが期日までに返済され、破産を回避できるあらゆる措置は、連盟にとっても、そして介入する必要がなくなる納税者にとっても有益である」と述べた。
テレビのトピック: ギョーム・マルティネスとスティーブン・モサズ
ウェブ版: Miroslav Mares with ats
#新型コロナウイルス感染症による信用金利の引き下げは多くの企業にとって歓迎すべき後押しとなる