政府閉鎖はたとえ給料をもらっていたとしても軍人の家族にストレスを与えている

ドイツのカイザースラウテルン近くの米軍基地で働くメラニー・ペーニャ・デルガドさんは、有利な立場から、米国政府機関の閉鎖が海外に駐留する米軍家族に与えているさまざまな影響を目の当たりにしている。

ペナデルガドさんは、彼女が財政相談を行っている陸軍コミュニティセンターで、緊急給与ローンを求めて「兵士が殺到している」と語る。 「交通量は非常に多いです」と彼女は付け加えた。 「残念なことに、これらの若い兵士たちは、特に若い家族がいる場合には、給料に見合った生活を送っています。」

近くの中学校では、スポーツクラブから科学クラブ、ホームカミングダンスに至るまで、軍の学童の課外活動が閉鎖により中止になったとき、「家族からの抗議」があったと、同校の代理教師でもあるペナデルガド女史は言う。同じような対立は他の軍事基地の学校でも起きている、と彼女は言う。

彼女の場合、軍人の両親が国防総省の学校管理者に再考するよう説得した後、放課後の活動が再開された。

しかし給料日は10月15日に迫っている。ドナルド・トランプ大統領は土曜日、国防総省の研究開発費を活用することで、政府機関閉鎖にもかかわらず軍隊に給与を支払うための「資金」を確保していると述べた。

それでも、政府閉鎖中の資金移動には法的影響があり、政府会計検査局によって調査される可能性が高いと、コネチカット州の民主党下院議員ローサ・デラウロ氏は金曜日記者団に語った。