日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

感染牛と接触した人から鳥インフルエンザが検出:CDC

と接触があった人物 テキサス州の乳牛が鳥インフルエンザに感染 病気にかかってしまった、 米国疾病予防管理センター 確認済み。 同庁は月曜日、この人物がインフルエンザの検査を受けた後、週末に検査を実施したと発表した。 彼らは目の炎症を経験したとのみ報告しました。 彼らは治療を受けています オセルタミビル、処方抗ウイルス薬タミフルのジェネリック版であり、隔離されて回復しています。 感染者は酪農場で働いており、牛と直接接触していました。 ここ数週間で5つの州で牛が鳥インフルエンザに感染しており、他の症例も係争中である。 伝染性の高いこの特定の株が人に感染したことが確認されたのはこれで2例目となる。 2022年には、生きた家禽に直接接触したコロラド州の男性が初めてとなった。 ただし、CDC、米国食品医薬品局、および 米国農務省 言った 人への感染の一般的なリスクは依然として低い。 「感染した動物と直接接触した人間が感染する可能性はあるが、これは現在の公衆へのリスクが依然として低いことを示している」と当局はニュースリリースで述べた。 検査の結果、牛が野鳥から病気に感染した可能性が高いことが判明した。 しかし、動物たちは隔離された状態で回復しており、「関連する死亡率はほとんど報告されていない」という。 感染した動物からの牛乳は、食料供給に入らないように破壊されています。 しかし、「低温殺菌は牛乳中の細菌やインフルエンザなどのウイルスを不活化することが継続的に証明されている」と当局は付け加えた。 生乳は依然として消費者にとって潜在的なリスクを抱えているが、FDAは感染牛からの生乳製品が州際通商システムに入った証拠はないと述べた。 「これまでのところ、症状のある牛による乳量の損失は、供給に大きな影響を与えるほど限定的であり、牛乳やその他の乳製品の価格に影響を与えることはないはずです。 さらに、米国では季節的に生産量が増加するため、通常、春には十分な量の牛乳が供給されます。」 当局は、牛の間でさらなる病気の蔓延を監視するため、乳業業界や州当局と連携していると述べた。 #感染牛と接触した人から鳥インフルエンザが検出CDC

感染牛と接触した人から鳥インフルエンザが検出:CDC

1712002431
2024-04-01 20:09:32

と接触があった人物 テキサス州の乳牛が鳥インフルエンザに感染 病気にかかってしまった、 米国疾病予防管理センター 確認済み。

同庁は月曜日、この人物がインフルエンザの検査を受けた後、週末に検査を実施したと発表した。 彼らは目の炎症を経験したとのみ報告しました。 彼らは治療を受けています オセルタミビル、処方抗ウイルス薬タミフルのジェネリック版であり、隔離されて回復しています。

感染者は酪農場で働いており、牛と直接接触していました。

ここ数週間で5つの州で牛が鳥インフルエンザに感染しており、他の症例も係争中である。

伝染性の高いこの特定の株が人に感染したことが確認されたのはこれで2例目となる。 2022年には、生きた家禽に直接接触したコロラド州の男性が初めてとなった。

ただし、CDC、米国食品医薬品局、および 米国農務省 言った 人への感染の一般的なリスクは依然として低い

「感染した動物と直接接触した人間が感染する可能性はあるが、これは現在の公衆へのリスクが依然として低いことを示している」と当局はニュースリリースで述べた。

検査の結果、牛が野鳥から病気に感染した可能性が高いことが判明した。 しかし、動物たちは隔離された状態で回復しており、「関連する死亡率はほとんど報告されていない」という。

感染した動物からの牛乳は、食料供給に入らないように破壊されています。 しかし、「低温殺菌は牛乳中の細菌やインフルエンザなどのウイルスを不活化することが継続的に証明されている」と当局は付け加えた。

生乳は依然として消費者にとって潜在的なリスクを抱えているが、FDAは感染牛からの生乳製品が州際通商システムに入った証拠はないと述べた。

「これまでのところ、症状のある牛による乳量の損失は、供給に大きな影響を与えるほど限定的であり、牛乳やその他の乳製品の価格に影響を与えることはないはずです。 さらに、米国では季節的に生産量が増加するため、通常、春には十分な量の牛乳が供給されます。」

当局は、牛の間でさらなる病気の蔓延を監視するため、乳業業界や州当局と連携していると述べた。

#感染牛と接触した人から鳥インフルエンザが検出CDC

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。