1767693590
2026-01-05 21:28:00

ネバダ州リノでは毎年、数か月にわたって氷点下の気温が続きます。市内のホームレスの人々を長年擁護してきた団体が、安全な滞在場所を提供する温暖化センターを設立した。



ジュアナ・サマーズ、ホスト:

ネバダ州リノというと、太陽が照りつける暑い町と思われるかもしれませんが、高地の砂漠気候は夏から冬への大きな変動を意味し、避難所のない人々は氷点下の気温に直面します。シリーズ「Here to Help」の一環として、レポーターのフィル・コービットは、寒い中人々を連れてくる人物と会いました。

(雨の中の交通のサウンドバイト)

フィル・コービット: リノのある最近の夕方、日没後に雨が止み、行き交う車のヘッドライトが濡れた歩道に反射しました。寒いのでカトリック教会の後ろに25人ほどが並んでいます。時計が9時になると、リリス・バラン(ph)が中に迎え入れます。

(足音)

コービット: バランは背中にパッチが縫い付けられた黒い革のジャケットを着ています。彼女はグッドネイバーズウォーミングセンターの主催者の一人です。

リリス・バラン: 人々が質の高い睡眠をとることができれば、認知能力が向上することがわかります。彼らの気分は良くなり、うまくいけば寿命が延びます。

コービット: ワショー郡は郡運営の避難所にベッドを提供しており、追加のオーバーフローベッドもいくつか提供しているが、バラン氏によると、そこはホームレスの人々のほとんどが住んでいるダウンタウンの外れにあるという。グッド ネイバーズ ウォーミング センターはダウンタウンにあり、地元の相互扶助グループといくつかの教会が協力して取り組んでいます。

バラン: そうだね。これはとても興味深いことです。なぜなら、私たちはさまざまな生き方をしているかもしれませんが、急進的で相互扶助をする人もいれば、擁護者もいるし、教会に通う人もいるからです。しかし、私たちは皆同じ共通点を持っていると思います。それは、人々が大切にされてほしいと思っていること、そして自分がしてもらいたいようにすべての人に接したいということです。そして結局のところ、本当に重要なのはそれだけなのです。

コービット: 温暖化センターは、バランが主導する一連の相互援助活動の中のほんの一部にすぎません。彼女はまた、自宅の前庭でコミュニティ冷蔵庫を運営し、外で寝ている人々のために DIY ヒーターを配布しています。教会の地下に戻って、アラナ・ファニング(ph)が夜の人々のチェックインを行っています。

アラナ・ファニング: 雨が降っていて、濡れていて、寒いです。私自身、とても寒いのでスウェットシャツを 3 枚、スウェットパンツを 3 枚はいているので、これを着て外に出なければならないなんて想像すらできませんでした。

コービット: ファニングは昨年からここでバランと一緒に働いています。

ファニング: 彼女のビジョンは機能します。それほど複雑ではありません。私たちはただ人を住まわせているだけなのです。そして彼女は首謀者であり、私は彼女をとても尊敬しています。

コービット: 人々が中へ流れ込むと、バランは洗面用具と予備の衣類が入った小さな袋を配りました。彼女は、ちょっとしたサポートがどれほど大きな違いを生むかを知っています。

バラン:私は2020年に息子と一緒にホームレスを経験し、車の中で生活しなければなりませんでした。そして、ご存知のとおり、私は教育を受け、問題解決能力のある人間ですが、今もホームレスになっていない唯一の理由は、立ち直るのを助けてくれるお金持ちの友達がいたからです。だから、私は自分に必要な人間になりたいし、政府が解決していない問題のいくつかを解決したいと思っています。

コービット: ここグッドネイバーズ温暖化センターには、キルトで覆われた簡易ベッドが 25 台並んでいます。バランたちは冬の間毎晩これを行います。

バラン: 恩返しをすることにも希望はありますし、恩返しを受けて何かの一部になることにも希望があります。自分が何かの一部であるとき、絶望している時間はありません。

コービット: バランは、それはそれほど複雑ではないと言いました。お腹が空いた人には食べ物が必要です。ホームレスの人たちは住居を必要としています。そして、誰もが助ける力を持っていると彼女は言います。

NPRニュース担当、私はリノのフィル・コービットです。

(ジェイ・ディーとJ・ディラのソング「THINK TWICE」のサウンドバイト)

著作権 © 2026 -。無断転載を禁じます。当社のウェブサイトにアクセスしてください 利用規約 そして 権限 のページ www.-.org 詳細については、を参照してください。

– トランスクリプトの精度と可用性は異なる場合があります。トランスクリプト テキストは、エラーを修正したり、音声の更新に一致させるために改訂される場合があります。 -.org の音声は、元の放送または公開後に編集される場合があります。 – の番組の信頼できる記録は音声記録です。

#彼女はホームレスを経験した彼女は今家を持たない人々が暖かく過ごせるよう支援している #-

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.