ニキータ・ヤダブ
BBCニュース、デリー
ゲッティイメージズ
教室に入る学生の代表的な画像
首都デリーを含むいくつかのインドの都市の親は、私立学校で「持続不可能な」手数料の引き上げと呼ばれるものに抗議しています。彼らは、これらの増加は、家庭予算を限界点まで伸ばし、子どもたちに打撃を与えていると彼らは言う。
14歳のAaditya Matteyは、9月9日に彼の英語の試験に自信を持って目を覚ましました。
彼の父親は彼をインドの首都デリーにある彼の学校に降ろしましたが、Aadityaは彼の試験を書くことができませんでした。
「クラスに入ってから2、3分後、警備員と警備員は私に部屋を出るように頼みました」とAadityaは回想します。
彼の父親はまだ学校の門の外に立っていました。アディティヤと他の数人の生徒がスクールバスに乗るように頼まれ、それが彼らの家で彼らを降ろしました。
Aadityaの名前は、父親がarbitrary意的で許可されていないと主張する最近の手数料の引き上げを拒否した後、デリー公立学校のドワルカのロールから削除されました。
BBCは、DPS DwarkaとDPSの公立学校協会に連絡しました。
Aadityaのケースは孤立したケースではなく、DPSはarbitrary意的な手数料の増加の申し立てに直面している唯一の学校ではありません。
過去2か月間、デリーからプネー、ハイデラバードまで、インドの都市全体で抗議が勃発しました。
抗議の震源地として浮上したデリーでは、DPS Dwarkaが図書館に学生を閉鎖したと言われているため、この問題は最近見出しになり、セキュリティガードを雇い、クラスに入るのを止め、無給の会費を宣告しました。両親は、家族が行った財政的決定について子供を罰していると非難しています。
政府が運営する学校は全国的に運営されていますが、しばしば貧弱で一貫性のない品質に苦しんでおり、多くの低所得家でさえ、より良い機会のために私立学校を選択するよう促します。
デリーでは、規則によれば、政府が導き出した土地の私立学校は、料金を引き上げる前に教育局（DOE）の承認を取得しなければならず、25％の経済的に弱いまたは恵まれない生徒を認めなければならないと述べています。
BBCは、両親が私たちに報告したが、応答を受け取っていない手数料の上昇についてコメントするためにDOEに連絡しました。
一方、学校は法廷で議論し、両親に苦労していると伝えました。彼らは、経済的に弱い学生のためのインフレ、スタッフの給与の増加、政府からの払い戻しの遅れ、および料金を引き上げる理由としてインフラのアップグレードの必要性を引用しています。
ゲッティイメージズ
両親は、デリーの私立学校による規制されていない手数料の引き上げの疑いに対して4月に抗議します
Divya Matteyは、2020年の息子Aadityaの年会費は93,400ルピー（1,077ドル、£802）だったと言います。これは、2025年から26年にかけて、189,096ルピーに2倍以上になったと彼は言います。
マット氏は、学校を法廷に連れて行った何十人もの親の中にいます。それは、料金の問題で家族や嫌がらせを受けた家族から生徒を違法に排除したと主張しています。
「この身長の学校が子どもたちをこのように扱うとは思っていませんでした。教室から彼らを禁止し、警備員を割り当て、数日間図書館に座らせる」と彼は言います。
学校は、電子メールや電話でBBCの質問に答えませんでした。しかし、法廷では、料金が支払われていない学生を維持する法的義務はないと主張したと伝えられています。の報告によると インディアンエクスプレス新聞、DPSは、昨年490mルピーの損失を被ったと主張し、料金を引き上げなければなりませんでした。
a 学校のウェブサイトに注意してください 一方、「誤解を招き、混乱を引き起こす」ために、「学校料金の構造に関する虚偽で悪意のある情報を広めたと「親の小さなグループ」を非難します。
しかし、論争はより広い問題を反映しています。
a オンラインコミュニティプラットフォームLocalCirclesによる最近の調査 私立学校に子供を持つ親の80％以上が、この学年度が10％以上増加したと述べています。デリー、ムンバイ、ベンガルールなどの都市では、一部の学校の上昇は30％に達しました。
インドには私立学校の集中規制はありません。各状態は独自のルールを設定しています。
たとえば、マハラシュトラ州では、2年ごとに15％の手数料が上昇することができます。両親の25％が反対した場合、レビューの対象となりますが、カルナタカは監査の正当化により年間10％の増加を許可しています。しかし、執行は弱く、手数料をめぐる法的紛争は何年もの間引きずられており、家族にタイムリーな救済を提供しません。
息子がウェストデリーのミラモデルスクールに通っているガガンディープシンは、昨年45％上昇し、今年はさらに7％の料金が上昇したと言います。
シンは、以前のDOE承認料金を喜んで支払うことをいとわないが、学校は3か月近く前に始まった現在の期間の小切手を拒否したと言います。
BBCはMira Model Schoolに連絡しましたが、応答はありませんでした。
「学校を規制することは私たちの仕事ではありません」とシン氏は言います。 「それが政府がすべきことです。」
一方、多くの親は、DPS事件が厄介な先例を設定したことを恐れています。
「私たちは、そこで起こったことのように、子供たちがクラスから捨てられることを望んでいません」と、デリーのマハラジャアガルサイン公立学校で息子が勉強しているパンカジ・グプタは言います。
グプタ氏は、学校は今年、事前の通知なしに25％の料金を引き上げたと述べた。
「私たちには選択肢がありませんでした。支払わなければなりませんでした」と彼は付け加えました。
グプタ氏は小さなコンビニエンスストアを運営していますが、パンデミック以来販売の減少に直面しています。オンラインショッピングの台頭により、物理的な店舗がさらに絞り込まれました。今、学費の上昇は彼の家族を瀬戸際に押し上げています。
BBCはコメントのためにマハラジャアガルサイン公立学校に連絡しました。
ゲッティイメージズ
代表的な画像。両親は、問題が子供たちを引き受けている犠牲を心配していると言います
匿名のままにしたいと思っていた別の親は、今年の「持続不可能な」30％の手数料のために、子供の頃から出席した学校から息子を引き離すことを検討していると言いました。
「私の夫と私は働いていますが、私たちの給料はそれほど上昇していません。親として、あなたは子供に最高のものを与えようとしますが、それは大きな個人的なコストで来ることもあります」と彼女は言いました。
しかし、彼女は、切り替え学校も危険だと感じていることを認めています – 次の学校も料金を引き上げるとしたらどうでしょうか？
「それはどこでも同じ状況だ」と彼女は言った。
騒動により、デリー政府が行動するよう促しました。
6月10日、州内閣は、デリー学校教育（凝視と手数料の規制の透明性）、2025年、副知事の承認を保留していることを承認しました。それは法律になるために必要です。
まだ公的ではありませんが、アシッシュ・スッド教育大臣は、私立学校料金の規制を強化すると言います。
しかし、親はより大きな透明性を要求しています。先週末、数百人がデリーで抗議し、政府に法案を起草する際に彼らのフィードバックを検討するよう促した。
Shikha Sharma Baggaは、最高裁判所の弁護士であり、All For Allと呼ばれるグループの秘書であり、タイムリーな監査を促します。
ドワルカに戻って、アディティヤはまだクラスに戻ろうとしています。
メディアの報道は言う DPS Dwarkaは、学生を回復することに同意しました 料金を支払わないことで追放されます。しかし、マット氏はまだ待っていると言います。
「学校はいくつかの往復を示しましたが、この日まで私の子供の名前は登録簿に戻っていません」と彼は言い、彼は現在のアカデミックセッションの課題を受け取っていないと付け加えました。
「私の息子はたった14歳です。彼は彼の研究に集中するべきであり、明日はクラスに座ることを許可されるかどうかを心配する必要はありません。」
> Indiaをフォローしてください Instagram、 YouTube、 ツイッター そして Facebook。
#学費の上昇はインドの家族を瀬戸際に押し上げます