地方民主党の最後の抵抗

夏の猛暑が、モンタナ州北部の平原にある大部分が平坦で肥沃な一帯、ゴールデン・トライアングルでの収穫を再び加速させた。8月初旬、同州の3期目上院議員ジョン・テスターは、舗装されていない長い道路の先にある自宅で小麦の世話をしていた。テスターは上院で唯一の「現役の農民」を自称しており、批評家たちはこれはほとんどパフォーマンスだと信じているが、実際には、生涯をそこで暮らしてきたビッグ・サンディの町の近くで土を耕し続けている。この町は、先住民に土地を無償で与えた1862年のホームステッド法に従って、彼の祖父母が定住した場所でもある。テスターと妻のシャーラは最近、隣人のバーリンとパティ・ライケルトからさらに数エーカーの土地を購入したばかりだった。「今朝、トラクターの横で彼と話をしたばかりです」とバーリンは私に話した。ライヒェルト一家は最近引退した小麦農家で、テスター一家と同様に、消えつつある田舎の民主党一族の一員である。

ビッグサンディの数少ない店舗の一つ、ミントバー＆カフェでライヒェルト夫妻と飲み会をしたとき、記録に残して話すのは気まずいかと尋ねたところ、パティは「記録に残らないのはもううんざり！共和党が民主党が銃を取り上げようとしていると言うのにはうんざり」と答えた。彼女はラミネート加工した小さなカードを取り出し、ヘリテージ財団の31の優先事項をリストアップした。 プロジェクト2025 彼女はトランプの2期目に「メディケアを削減する」「結婚の平等を終わらせる」「大企業と石油産業の規制を緩和する」ことを提案した。彼女はMSNBCのリベラル派として公然と誇りを持ちたいと考えており、 カマラ・ハリス そして ティム・ウォルツしかし、トランプのシャツを着た男（「アメリカを取り戻す” ” ）が数分後に入ってきて、別のテーブルの人から褒め言葉を受けると、彼女は声をひそめました。

前夜、パンデミック時代のデジタル遊牧民の流入で「ボズ・アンジェルス」として知られるようになったボーズマンで、住宅の平均価格が約80万ドルであるこの町で、私はドナルド・トランプのファンがモンタナ州立大学のアリーナを埋め尽くすのを見ていた。星条旗柄のロンパースを着た幼児や、キラキラ輝くカウボーイブーツを履いた女の子もいた。ボーズマンはビリングスやミズーラと同様に民主党に投票する傾向があるが、著名な共和党員を数多く輩出している。トランプの前には、地元の顔ぶれがステージに登場した。知事 グレッグ・ジャンフォルテ、下院議員 ライアン・ジンケ、スティーブ・デインズ上院議員、そして元海軍の若くて金髪の候補者ティム・シーヒー シール 彼はテスターを退け、モンタナ州政界のトップに立つボーズマン出身の金持ち男たちの仲間入りをしようとしている。この式典は、男気たっぷりで堂々とした式典だった。ステージに上がった唯一の女性は儀式的な役割を果たした。ミス・モンタナのケイリー・ウォルフェンスバーガーが国歌を斉唱し、クリスティ・ジェイコブセン国務長官が忠誠の誓いを先導した。

トランプ氏は9時半ごろようやく姿を現した。彼の乗った飛行機は、車で遠く離れたビリングスにルート変更されていた。「ここに来るにはティム・シーヒーをかなり気に入っている必要がある」と彼は言った。「彼が勝ってくれればいいのに」。トランプ氏自身は、2016年と2020年のように、モンタナ州で2桁の得票率で勝利するだろう。彼の出席は、上院選挙の重要性と、トランプ氏が古くから対立しているテスター氏に対する根強い嫌悪感の両方を示している。2018年、テスター氏はトランプ氏が元ホワイトハウス医師を任命するのを阻止していた。 ロニー・ジャクソン 退役軍人省を運営するためにジャクソン氏は大統領に就任した。トランプ氏と息子のドナルド・ジュニア氏はこれに応えて、モンタナ州に何度も足を運び、テスター氏に反対する運動を行った。ボーズマンで最近行われた集会で、トランプ氏はジャクソン氏をステージに呼び、テスター氏を「卑劣で、不快な、泥沼の政治家」と呼んだ。

州全体では人口が100万人程度に過ぎないが、11月にはモンタナ州が米国上院の勢力図を決定づける可能性がある。オハイオ州、ペンシルベニア州、ミシガン州、ネバダ州、ウィスコンシン州、アリゾナ州でも重要な選挙戦が繰り広げられているが、これらの州では民主党候補がほとんどの世論調査でリードしている。共和党は今年、上院の支配権を取り戻すために2議席を獲得するだけで十分だ。 ジョー・マンチン テスター氏は再選を目指していないため、共和党の支持獲得は確実だ。また、世論が分散していて判断が難しいモンタナ州では、テスター氏は最近シーヒー氏に遅れをとっているようだ。

つい最近まで、モンタナ州民は州をぼんやりとした紫色に染める混合投票を行っていた。しかし、過去10年間、特に2020年以降、かつてニューディール政策の青に染まっていたモンタナ州の田舎は マガ 赤い。（小さな都市とインディアン居留地は分割されている。）同時に、全国的な政治が地方を置き換えた。全国的な選挙資金、全国的な放送メディア、全国的な文化戦争などである。テスターは、赤い田舎の州で最後の上院民主党員であり、シアトルからミネアポリスまで広がるアメリカ北部の地域で残っている数少ない下院民主党員の一人である。

彼はこれまで何度も予想外の勝利を収めてきたが、トランプ氏と同じ投票用紙で立候補するのは今回が初めてだ。「きっと影響が出るでしょう」と、州議会議員や州監査役を務めた民主党員のモニカ・リンディーン氏は筆者に語った。「この州の投票パターンは確実に保守的になっています」。テスター氏がこれまでの選挙で引き付けてきたモンタナ州民は、フランクリン・ルーズベルト大統領時代の連合（大都市のリベラル派、労働組合員、ネイティブ・アメリカン、自然保護論者、補助金に頼る農家、公有地の牧場主）に属するか、党派にかかわらず単に彼に好意を抱いているリバタリアンや共和党員だった。彼は常に「モンタナの価値観」への理解に根ざした超党派主義を強調してきた。だが今年は大統領選の注目を浴び、共和党員のように聞こえるようになった。あるいは、昨今、田舎の民主党員であるということはそういうことなのかもしれない。

モンタナ州民の間でトランプ氏が人気があるということは、同州で州議席に立候補する民主党員は、 マガ テスターは、民主党全国大会前にハリスとウォルツを支持することを拒否し、その後、大会自体を欠席した。代わりにミズーラに行き、パール・ジャムのベーシスト、ジェフ・アメントと大きなコンサートの前に選挙活動を行った。アメントはビッグ・サンディで育ち、子供の頃はテスターが審判を務めたバスケットボールの試合でプレーしていた。父親は町長で、テスターに​​初めてのフラットトップの髪型を施した。

テスターが共和党現職を破って2007年に初めてワシントンに着任したとき、彼の7本指の農夫（肉挽き事故）、元公立学校の音楽教師（肉挽き事故の後、サックス奏者を目指していたがトランペット奏者に転向）、そして田舎の州出身の民主党上院議員という経歴は、今日ほど異例ではなかったものの、彼を異例の存在にしていた。彼の仲間には、沿岸部以外の中道派民主党員もいた。 クレア・マッカスキルミズーリ州、および シェロッド・ブラウンオハイオ州出身のマッカスキルは 投票で落選 2018年にブラウン氏は再選を逃し、現在は困難な再選の戦いに直面している。

6月、私はテスター氏が委員長を務める国防歳出小委員会の公聴会に出席した。委員会は予備役と州兵の予算要求を検討していた。平和主義団体コードピンクの数名が、ガザ戦争におけるイスラエルへの米国の支援に抗議するため、赤く塗られた手を挙げた。それ以外は、公聴会は退屈で、エクセルのスプレッドシートが現実になったかのようだった。テスター氏は、軍隊、特に退役軍人問題を自身のキャリアの中心に据えてきた。米国で最も退役軍人の割合が高い州の一つであるモンタナ州では、彼は新しい退役軍人局クリニックの資金を確保し、メンタルヘルスケアへのアクセスを拡大した。 協定 この法律は、職務中に遭遇する有毒物質への曝露による影響に対処するものです。

私は公聴会の後でテスター氏に追いつき、15分間のインタビューを行った。（「ワシントンでは、できるだけ多くの会議に対応するために、私の毎日のスケジュールは15分単位に分割されています」と彼は「接地テスター氏は、2020年の回想録「The 1000」で、黒いスーツにオレンジのストライプのネクタイを締めていた。大きな体をアームチェアに沈め、トレードマークのフラットトップの下で顔は台形になっていた。議会はここ数ヶ月、特に生産的ではなかった。我々は、予算の遅れと装備の緊急の必要性について、予備役と州兵の当局者が証言するのを聞いたばかりだった。包括的な農業法案は行き詰まっている。国境危機の解決策は動いていない。国境危機はモンタナ州では常に話題になっているが、人口のわずか2％が外国生まれである。テスター氏は46人の共和党員と「移民犯罪」法案の共同提案者となり、バイデン政権による老人ホームの最低人員割り当ての導入に反対した。割り当ては「ワシントンDCから出てきた画一的な政策の典型例だ」と彼は私に語った。「モンタナには医師も看護師も足りない」

議会会期のハイライトは何だったかと尋ねると、彼はため息をついた。「以前の会期と違い、何をしたかはあまり考えていません。やらなければならないことに集中しているからです」と彼は言った。「私がここにいる間、中間層の人たちを多く失いました。共通点を見つけようとします。たとえば、農業法案では、何かに合意してそれを議場に提出し、委員会に問題を解決させます」と彼は続けた。「そうすれば、人々はあなたが働いていることを知っています。彼らはこの場所が完全にめちゃくちゃだと思っています。実際、そうです」

テスター氏はほぼ毎週末モンタナ州に飛行機で戻り、田舎の農家や整備士といった、モンタナ州民なら誰もが知っているような人物像やソーシャルメディアのアカウントを維持している。「彼はいつもとてもオープンで、人当たりがよく、面白い人物で、それが彼が勝ち続けている理由の一つだと思います」と同州のベテラン記者マイク・デニソン氏は私に語った。「今回の選挙戦では、彼が民主党から完全に逃げ回り、『民主党はインフラ法案やブロードバンド拡張のための数億ドルなど、モンタナ州にとって良いことをやってきた』と立ち止まって言わないことに驚いています」（このことについてテスター氏の選挙陣営に尋ねたところ、誰も直接答えなかったが、彼はこうした実績を宣伝することをためらっていないと彼らは言った。）

テスターが単独で活動する一方、対立候補は全国党と緊密に連携している。シーヒーは30代後半で、政治の世界では新人だ。彼はミネソタ州で育ったが（テスター陣営は彼を「州外出身者」と呼んでいる）、今では完全にマウンテン・ウェスト出身者だ。彼は回想録にこう書いている。「マッドスリンガー」と、9/11の攻撃が彼を軍隊に入隊させたと語った。彼はアメリカ海軍兵学校に通い、そこで将来の妻カルメンと出会い、その後海軍兵となった。 シール 数多くの紛争地帯に派遣された。約10年前に軍を退役し、ボーズマン近郊の牧場を購入し、ブリッジャー・エアロスペース社を設立した。同社は気候変動によって激化した山火事の消火を政府機関と請け負う航空消防会社である。（シーヒー氏は気候変動を「空想でも単なる政治的手段でもない」と表現している。）アメリカの アフガニスタンからの混乱した撤退2021年、彼は怒りと意欲を募らせた。「その時、私はライアン・ジンキ、スティーブ・デインズ、知事に電話して、『何が何でも、この政権、あそこにいるFJB（失敗中のジョー・バイデン）とその手下全員、愚かで二面性のあるテスターを含む全員に対して個人的な恨みがある』と言った」と彼は4月の資金調達ディナーで振り返った。