1749845621
2025-06-13 11:02:00
o1983年のNe Day、エクアドルにある彼の故郷の1792年の手描きの地図を勉強している間、歴史家のガロラモンは、地主と2つの地元の先住民コミュニティ、コヤナとカタコチャとの間で紛争に遭遇しました。境界紛争には、地図に描かれた古代のラグーンが含まれていました。
「絵は雨水で散らばっているラグーンを描いていました」とラモンは言います。渓谷は、高高度のラグーンの下に形成されて描かれ、流域がさらに下に流域を供給したことを示しています。
ラモンは、1、000年以上前に半乾燥地域に住んでいたインカン以前の文明であるパルタスによって考案された長い間忘れられていた古代の水管理システムを発見しました。
ラモンは、パルタスのラグーンシステムを再現しようとしており、40年後、この地域は環境再生を享受し、エクアドルにソリューションを提供しています。
ガロラモンは、1952年にエクアドル南部のカタコチャで生まれました。これは、飲酒や灌漑のための水へのアクセスが信頼できなかった時代でした。若い頃、彼は大学のためにキトに移り、歴史家としてのキャリアを追求しました。最終的に、彼はカタコチャのロジャ州にあるパルタスカントンの歴史に向けて研究を指示しました。
「私はパルタスで生まれました。そこでは人々がほとんど水を持っていません。私はもうそこに住んでいませんが、私は自分の知識に貢献したいと思っていました」と彼は言います。
ラモンが人口8,000人の都市部であるカタコチャで研究を始めたとき、人々は1日30分の水をかろうじて持っていました。 「ここの人々は、雨の可能性について絶えず不安を抱いて住んでいます」とラモンは言います。
この地域は、フンボルトと南赤道という2つの海流の収束に位置するため、非常に多様な降雨パターンを持っています。フンボルトの電流が優勢になると、平均して年間約300mm（12インチ）から400mmの降雨が最小限に抑えられます。約7年ごとに、エルニーニョが発生すると、海面温度を温める – 年間降雨量は4〜5メートルに増加する可能性があります。
一貫した降雨量の数年で、そのほとんどはわずか1か月か2か月で発生し、3月と4月に約70％が減少します。この期間中、通常、3〜5回の激しい熱帯暴風雨がありますが、この地域では最大850mmの降雨が発生する可能性があります。
しかし、この地域には透過性が低い非常に急で岩だらけの不規則な土壌があるため、水は急速に流れ落ち、水路は乾燥する傾向があります。 5月から12月にかけて、この地域は雨、強風、激しい日光を経験し、土壌の侵食を引き起こし、土壌の水分を減らします。それでも、パルタスの人々はなんとか生き残るだけでなく、この環境で繁栄しました。
「それで、私はまだ生き残っている一連の先住民族の神話を含むパルタの歴史的調査を始めました」とラモンは言います。
ラモンは、ピサカ・ラグーンのデザインが地図、意志、土地紛争の説明、財産タイトル、インタビューに記録されていることを発見しました。
彼は、雨水、地下水、地下流出（種まき）の収集と浸透を含む水を播種して収穫するための水を播種して収穫するための水を播種して収穫するためのシステムを開発し、後で泉と井戸が下流（収穫）で再び現れたときに回復するシステムを開発したことに気付きました。
そのシステムにより、パルタは水の流れを調節し、干ばつの期間中に家庭用の使用と灌漑のために帯水層に水を貯蔵することができました。 「スプリングスは雨の数ヶ月間は大幅に増加する傾向があり、土壌の透過性が低いため8月までに乾燥する傾向があります。パルタスのシステムがなければ、水の流出は急速であるため、春に餌を与える永続的なソースはありません」とラモンは言います。
このシステムの主な要素は、人工レンズティック、またはまだ水 – 湿地です（コチャ 雨の月の間に雨水を集めるために高高度で作成されたケチュアで）。パルタは、これらのラグーンを骨折した岩のような地形に建設しました。池の底の透過性により、ゆっくりとした水の浸透と帯水層が充電することができました。
「その後、彼らはラグーン内に親水性植物を植えました。ラグーンは、水を保持するのに役立つ根を発達させ、浸潤を遅くしてラグーンが一年中続くようになりました」とラモンは言います。
親水性植物がラグーンの表面を覆うため、過度の水蒸発も防ぎます。パルタはまた、土壌水分のレベルが高いため、年間で最も乾燥した月でさえ植物が葉を保持しているゾーンを観察しました。これにより、浅い帯水層の地下流の方向に従うことが可能になりました。
「帯水層がすぐ下にあるため、葉は緑色です。そのため、パルタは乾燥した数ヶ月でその緑の線を観察し、ラグーンを完全に配置することができました」とラモンは言います。
パルタはまた、雨季に流出を制御するために川沿いの小さなダムを建設し、下流に浸透し、土壌水分を維持する湿ったマイクロシステムを作り出しました。彼らはまた、霧から水分を捕らえ、斜面に植生を植えて浸食と表面の流出を減らすために植物を植えた源流の森の世話をしました。
森林生物多様性をエミュレートする50種以上の木、低木、地上cover植物がシステムを強化し、パルタが畑に水を保持するのを助けました。
ラモンと彼の同僚は、フィールドワーク中にこれらのシステムの遺跡に注目し、地元の人々にインタビューし、物語や伝統を集めました。
それは、ラモンが先住民族の神話の意味を解読したときでした。ブル」（雄牛の缶）、彼は子供の頃に聞いていました。
「神話によると、雄牛は湖がある間にカタコチャに住んでいたと言いました。彼は彼らだけで成長した草が好きだったからです。草がなければ、彼は食べませんでした」とラモンは言います。 「これは、湖が消えたとき、雄牛も消えたことを意味します。」
雄牛が食べた草は、湿地に不可欠な親水植物でした。 「少しずつ、神話、文書、ペトログリフ、石の彫刻に記載されている古代の水管理システムは、一貫した全体として整合していました」とラモンは言います。
ニュースレタープロモーションの後
t彼のパルタスのシステムは、天然poや麻疹などの病気、土地所有者が財産を拡大し、カトリック教会がキリスト教の儀式に関連する湖を排出する土地所有者からの先住民族の減少により、18世紀初頭のスペイン植民地時代に記憶から衰退しました。
土地は最終的に牛とサトウキビに渡されました。庭園でさえ、水が不足しているために放棄され、食物の不安が増加しました。ピサカ・ラグーンは、1世紀も経たないうちに最後に乾き出しました。
パルタスのラグーンシステムが消失した結果、カタコチャ帯水層とスプリングスは枯渇し、2001年までに1日30分しか水が利用できませんでした。
2005年、それまでに人権財団であるコムニデックのリーダーであったラモンは、パルタスのラグーンシステムを再建することを決めました。
最初から財団に関与するようになった憲法上の権利弁護士であるエステファニア・マルドナドは、その段階での彼らの目標は農民コミュニティと市民社会に力を与えることだったと言います。
カタコチャに住んでいる44歳のVilma Collaguazoは、早い段階でプロジェクト会議やワークショップに参加し始めました。彼女は、計画を最初に聞いたとき、それがうまくいくと信じていなかったことを覚えています。 「ラグーンがどのようにいっぱいになるのか、彼らがとても大きかったので、私たちは知りませんでした」と彼女は言います。
Comunidecはリソースを確保し、プロジェクトは2005年から2008年の間にピサカ山の東部斜面にあるラグーンの修復から始まりました。現在、78,420立方メートルの貯蔵容量があります。
「2005年末までに、いくつかの雨が降り、ラグーンが満たされました」とコラガゾは回想します。
「それ以来、泉にはほぼ一年中水があり、新しい泉さえも出現しました。人々は水を飲み、作物のために水を持っていたので、再び信じ始めました。」
2010年、The Nature and Culture International Foundationは、Comunidecに支えられたPisaca周辺の406ヘクタール（1,000エーカー）を購入し、保護区を作成し、牛を除去し、土地を使用して水システムを恒久的に維持しました。
2013年までに、28のラグーンが建設され、水管理システムの他の要素が建設されました。 タジャムレス （小さなダムまたはウィアー）と水貯水池は、1、000年以上前に風景の一部でした。
それ以来、地元の人々は、水の蒸発を減らし、水分を節約し、斜面を保護する在来植物で地域を再植林してきました。このプロジェクトは、カタコチャの水の入手可能性を毎日1時間から10時間に増やし、コミュニティガーデンを通じて食料安全保障を強化し、250のラグーンとタジャマレが作成されました。
2005年からプロジェクトに参加しているアントニオディアスは、その利点を享受しています。 「私はピサカ・ラグーンからそれほど遠くないところに住んでいて、私の小さな庭と私の動物のためにたくさんの水を持っています」と彼は言います。 「本当に良いことです。」
水の希少性と食料不安を減らすことに成功したにもかかわらず、エクアドルの歴代の政府は、システムの再構築に投資するよう説得されていません。
「おそらく、政治家は、それが即時の利益をもたらす投資であるとは思わないでしょう」とラモンは言います。 「今年は雨が降っていなかったので、水力発電植物には水がありません。雨が降ると、流出管理がありません。古代の技術により、それを行うことができ、エクアドルのすべての解決策になる可能性があります。」
Collaguazoは、Catacochaが、環境への積極的な結果と大きな投資なしで、水不足にどのように対処できるかを示していると考えています。
「水はすべての人にとって憲法上の権利です。しかし、どのようにして、借金があり、プロジェクトを実行するためのキャッシュフローが不足している可能性のある農村コミュニティにどのように提供しますか？」彼女は尋ねます。
「私たちは必ずしも水を持っているために記念碑的なプロジェクトを必要とするわけではありません。先祖の知識を回復することでそれを行うこともできます。」
#地図神話インカン以前のラグーン干ばつに襲われた町に水を戻した男グローバル開発