科学&テクノロジー

南カリフォルニア大学を全国優勝に導いたフットボールコーチ、ジョン・ロビンソン氏が89歳で死去

11月 12, 2024 / nipponese

1731373624
2024-11-12 00:13:00

自身の特徴であるラン重視のUSCフットボールチームを全米タイトルに導き、ロサンゼルス・ラムズをNFLカンファレンスチャンピオンシップゲームに2度導いたジョン・ロビンソン氏が死去した。彼は89歳でした。

トロイの木馬での2度のスティントで南カリフォルニア大学チームがローズボウルで4回優勝したロビンソン氏が月曜日、肺炎による合併症のためルイジアナ州バトンルージュで亡くなったと南カリフォルニア大学が発表した。

ロビンソンは伝説を引き継いだ ジョン・マッケイ 1976年にUSCで優勝し、トロイの木馬の勝利の伝統を7シーズン続けた。 1983年にラムズが彼をプロフットボールに誘い、フランチャイズを数多くのプレーオフ出場と2回のスーパーボウル出場の瀬戸際まで導いた後、10年後にUSCに戻った。彼の最後のコーチの仕事はネバダ州ラスベガスで、そこで瀕死のプログラムを一時的に復活させた。

2004年にコーチとしてのキャリアを終えた後、ロビンソンはサンディエゴ郡にある孫の高校で放送局やボランティアのアシスタントフットボールコーチとして働いた。彼は 2011 年に募金活動員として USC に戻りました。2019 年には、ルイジアナ州立大学のナショナル チャンピオンシップ チームのコンサルタントを務めました。

2024年5月のインタビューで、どのように記憶されたいかと問われたロビンソン氏は、「楽しかった」とタイムズ紙に語った。

「あなたはいつもこう思います、『神様、もっとうまくできたのに』。しかし、ご存知のとおり、自分がやったことに満足する必要があります。選手たちをとても楽しみましたし、良い選手がたくさんいました。」

2010年にカレッジフットボール殿堂入りを果たした愛想の良いロビンソンは、テールバック主体のフットボールチームと同じくらい、気さくな態度とユーモアのセンスでも知られていた。

「彼は日の出のように陽気だった」とタイムズのコラムニスト、ジム・マレーは1982年に書いた。「フットボールのコーチというとマキャベリスト的な性格が多いが、ロビンソンはどちらかというと新鮮な卵と引き換えに病人を治す田舎の医者のようなものだった」。

ロビンソンは自分のやり方について一切謝罪をしなかった。彼の目標は勝つことであり、それを楽しむことでした。

「コーチングというと、取り憑かれた男性が人生を破壊するところまで追い込まれるというイメージがあります」と彼は1981年にタイムズ紙のマル・フローレンスに語った。

ロビンソンはUSCでの12シーズン合計で104勝35敗4分の戦績を残した。トロイの木馬のコーチとしてより多くの勝利を収めたのはマッケイとハワード・ジョーンズだけだった。

彼はラムズでフランチャイズ史上最多となる153試合をコーチし、プレイオフでの4勝6敗を含む79勝74敗の戦績を残した。プレイオフでの勝利を含む彼の79勝は、2024年にショーン・マクベイがその記録を塗り替えるまでラムズ史上最多となった。

ベイエリアで育ち、オレゴン州でフットボールをしていたロビンソンは、強力なランニングゲームを中心に構築されたオフェンスを作り上げた。

ハイズマントロフィー受賞者 チャールズ・ホワイト マーカス・アレンとハイズマン準優勝者のアンソニー・デイビスとリッキー・ベルは、ロビンソンがUSCでアシスタント兼ヘッドコーチとして指導したランニングバックの一人だった。ラムズでは、エリック・ディッカーソンとホワイトがロビンソンの下でNFLラッシュタイトルを獲得した。

USCトロイの木馬のコーチ、ジョン・ロビンソンは、UCLAを破った後、チャールズ・ホワイトを祝福した。

(レノックス・マクレンドン/AP通信)

南カリフォルニア大学でロビンソンのためにプレーした他の全米代表選手には、攻撃ラインマンのマービン・パウエル、パット・ハウエル、ブラッド・バッド、アンソニー・ムニョス、ブルース・マシューズ、トニー・ボセリがいる。ラインバッカーのクレイ・マシューズ・ジュニア、チップ・バンクス、クリス・クレイボーン。ディフェンスバックのロニー・ロットとデニス・サーマン。そしてレシーバーのキーショーン・ジョンソン。

しかし、ロビンソンのキャリアには論争がなかったわけではない。

当時のPac-10カンファレンスは、30人以上のUSC選手をスピーチクラスに登録し、出席せずに単位を取得するなどの違反を理由に、1980年シーズン終了後にロビンソンズ・トロイの木馬のボウルゲームへの出場を禁止した。

1982年、NCAAはロビンソンの率いるUSCチームに対し、アシスタントを含むさまざまな違反行為により、ボウルゲームとテレビ出演を2シーズン禁止した。 マーヴ・グーの チケットをスキャルピングし、プレイヤーに現金を注ぎ込む。

ラムズ時代のロビンソンは、ロサンゼルスのスポーツ史上最も記憶に残る名言の一つに言及された。 1987年に新契約を求めて運動していたディッカーソンは、ロビンソンが頻繁にコールするプレーに言及し、「彼に47ギャップを走らせろ」と発言し、彼のボールキャリーが見た目よりも難しかったことを示唆した。この軽蔑的なコメントは、ディッカーソンのインディアナポリス・コルツへのトレードの引き金となった。

ジョン・アレクサンダー・ロビンソンは、1935 年 7 月 25 日にシカゴで生まれました。彼の父親は建設技師として働いており、ロビンソンが 6 歳のときに家族でユタ州プロボに移りました。家族は最終的にサンフランシスコの南にあるデーリーシティーに定住しました。

ロビンソンが小学校時代に、もう一人の将来殿堂入りコーチとなるジョン・マッデンと出会ったのはベイエリアだった。少年たちは別々の高校に通っていましたが、サッカーとコーチングに対する友人たちの情熱が、二人のキャリアを成功に導きました。

ロビンソンは、オレゴン州に移る前にサンマテオのジュニペロ・セラ高校でフットボールと野球をプレーし、1954年から1958年までリザーブ・レシーバーを務めた。

「オレゴンではプレー時間がほとんどなかった。ウォームアップジャケットのジッパーが錆びて閉まってしまった」と彼は冗談を言った。

ロビンソンは1958年に卒業生アシスタントとしてオレゴン州のスタッフに加わり、1971年のシーズンを通してレン・カサノバとジェリー・フライのコーチの下でダックスに残った。ロビンソンが在籍していた時代にオレゴン州でアシスタントを務めていたマッケイが、トロイの木馬の攻撃的バックフィールドコーチとしてロビンソンを雇ったのはその時だった。

ロビンソンはマッデンに説得されてオークランド・レイダーズのスタッフに加わるまで、1972年と1974年にUSCの全国タイトル獲得に貢献した。

「子供の頃、私たちはいつも、いつかどちらかがコーチになって、もう一人を雇おうと話していたんです」とマッデンは1981年にタイムズ紙のドワイト・チェイピンに語った。一度はオレゴン大学で昇進し、またある時はUSCに加入したばかりだった。でも、ついに彼を手に入れることができたんだ。」

ロビンソンはオークランドに1シーズンだけ滞在した。

1975年11月、マッケイが拡大を続けるタンパベイ・バッカニアーズのコーチとしてNFLに向かうと、USCは40歳のロビンソンを後継者に選んだ。

ロビンソンは自分のチームを運営し、カレッジフットボールの華やかな舞台に戻ることに興奮していた。USCの場合、サイドラインに沿って全力疾走するトロイの木馬のマスコットであるトラベラーが登場した。

1977年のローズボウルでトロイの木馬がミシガンに勝利した後、USCコーチのジョン・ロビンソンがフィールドから運び出された。

1977年の元旦、ローズボウルでトロイの木馬がミシガンに勝利した後、USCコーチのジョン・ロビンソンがフィールドから運び出される。

(関連報道機関)

ロビンソンは「レイダースでのプレーは気に入っていたが、本当に馬が恋しかった」と皮肉った。

ロビンソンの南カリフォルニア大学デビューは計画通りにはいかず、トロイの木馬は1976年のコロシアム開幕戦でミズーリ州に敗れた。しかし、USCはその後の10試合に勝利し、ローズボウルでのミシガン戦の勝利でシーズンを締めくくった。

2年後、トロイの木馬は再びローズボウルでミシガンを破り、12勝1敗で終了した。ユナイテッド・プレス・インターナショナルの最終投票では南カリフォルニア大学が1位に選ばれ、シーズン序盤にトロイの木馬に24対14で敗れたアラバマ大学と全国タイトルを分けたが、AP通信の世論調査では1位に選ばれた。

トロイの木馬は1980年のローズボウルでもオハイオ州立大を破って優勝し、11勝0敗1分の成績で1979年シーズンを終えた。南カリフォルニア大学は両方の投票でアラバマ大に次ぐ2位となった。

ロビンソンの成功はNFLを引き寄せた。 1982年1月、彼はニューイングランド・ペイトリオッツのコーチとしてのオファーを断った。同年11月、トロイの木馬が7勝3敗でノートルダム大との対戦を控えていたとき、彼はシーズン終了後に辞任し、大学関係担当上級副学長に就任すると発表した。

「土曜日に先輩たちと出かけて、『これが最後で最後のラウンドだ』と言いたい」と彼は語った。 「テーマは『太った奴に1勝しろ』だろう。」

1996年のUCLAとの試合中、USCコーチのジョン・ロビンソンはサイドラインでこう反応した。

1996年のUCLAとの試合中、USCコーチのジョン・ロビンソンはサイドラインでこう反応した。

(ロバート・ゴーティエ/ロサンゼルス・タイムズ)

トロイの木馬はノートルダム大を17対13で破り、屈強なロビンソンはUSCで67勝14敗2分の成績を残した。

その週初めの記者会見で、ロビンソンはNFLでコーチングを検討するかどうか尋ねられていた。

「いいえ、そうは思いません」と彼は言いました。 「私は別のタイプの人生に身を投じました。」

しかし、それから 3 か月も経たない 1983 年のバレンタインデーに、オーナーは ジョージア国境 ロビンソンをラムズのコーチに指名した。

彼女はロビンソンを「完璧なパッケージだ」と呼んだ。私たちが望むものはすべて。」

ロビンソン監督の下、ラムズは最初の7シーズンで6回プレーオフに進出した。

1985年、彼らは地区優勝し、NFCチャンピオンシップゲームに進出したが、最終的にスーパーボウルチャンピオンとなったシカゴ・ベアーズに敗れた。 4年後、彼らはカンファレンスのタイトル戦に戻ってきたが、サンフランシスコ・49ersに敗れ、スーパーボウルで優勝した。

しかし次のシーズン、ラムズは5勝11敗に落ちた。 1991年、シーズン最終戦の数日前にロビンソンが辞任を発表したとき、チームは3勝12敗で9連敗していた。

「少し休んで、落ち着いて自分の人生を楽しみ、これから起こることを見据えるつもりです」と彼は語った。 「コーチの仕事を続けるかどうかは分からない。」

ロビンソンは1993年1月にUSCに復帰したが、それは元コーチのラリー・スミス率いるトロイの木馬が、1994年シーズン後に中止されるまでアナハイムで行われていたフリーダムボウルでフレズノ州立大学に敗れてから1か月も経たないことだった。

しかし、ロビンソンは以前の成功を再現することはできませんでした。彼の5シーズンのうち最高のシーズンは1995年に訪れ、1996年のローズボウルでトロイの木馬がノースウェスタンを破り、9勝2敗1分で終えた。

ロビンソンは1997年12月に解雇され、ポール・ハケットが後任となり、南カリフォルニア大学はキャンパス内で混乱を招く記者会見を開き、ロビンソンはダウンタウンのホテルで記者会見を行った。ロビンソン氏は、アスレティック・ディレクターのマイク・ギャレット氏が電話で「私が実際に交代したとのメッセージを残した」と語った。ギャレットさんは、何度かロビンソンに連絡を取ろうとしたが、ロビンソンから折り返しの電話はなかったと語った。

ロビンソンは2011年、タイムズ紙のTJ・シマーズに対し、「明らかに仲違いはあったが、私が解雇されたとき、私のコーチングはあまり上手ではなかった」と語った。めちゃくちゃいいよ。」

1995年、南カリフォルニア大学の練習セッション中にフィールドを歩くジョン・ロビンソン。

1995年、南カリフォルニア大学の練習セッション中にフィールドを歩くジョン・ロビンソン。

(ジーナ・フェラッツィ/ロサンゼルス・タイムズ)

ロビンソンは1999年にネバダ・ラスベガスのコーチに戻り、1998年の0勝11敗を含め、過去4シーズンで6試合しか勝てなかったプログラムを引き継いだ。

彼は UNLV を 2000 年のラスベガスボウルでの勝利に導き、8 勝 5 敗でシーズンを締めくくりました。 2004年に0勝4敗でスタートした後、シーズン終了後に事実上辞任すると発表した。彼はレベルズでの6シーズンで28勝42敗の成績を残した。

ロビンソンは、元南カリフォルニア大学アシスタント兼暫定ヘッドコーチのエド・オルジェロンが彼をコンサルタントとして雇ったとき、LSUでのキャリアを終えた。

ロビンソンには妻のビバリーが残されている。彼の4人の子供たち、娘のテリー・メディナとリン・シエラ、そして息子のデビッドとクリス。 2人の継子、ジェニファー・ボールとジェフリー・エゼル。そして孫が10人。

#南カリフォルニア大学を全国優勝に導いたフットボールコーチジョンロビンソン氏が89歳で死去