1724014454
2024-08-18 18:23:36
今月初め、ファシスト、ロイヤリスト、反移民の凶悪犯らが北アイルランドのベルファストで暴れ回った。
8月3日、暴漢たちはベルファストのボタニクス地区のホテルやカフェの窓やその他の建物を破壊し、反対派に花火を投げつけた。覆面の男たちは窓に椅子を投げ込み、移民経営の店を襲撃した。極右の暴漢たちがイスラムセンターに向かっているように見えたとき、最大100人の住民がホーリーランド地区の通りに並び、北アイルランド警察(PSNI)が当初どこにも見えなかったことから抗議活動を阻止した。
同日夕方、サンディ・ロウ地区ではシリア人経営のスーパーマーケットが放火され破壊され、移民経営のカフェも全焼した。車が燃やされ、火炎瓶や石材の破片などのミサイルが警察に投げつけられ、警官3人が負傷した。この暴動で4人が逮捕された。ドネガル・ロードやユニバーシティ・ストリートなど市内の他の地域でも暴動が起こり、移民経営の店が襲撃された。
他の地域では、ニュータウンアビーでの抗議活動のためM5高速道路が閉鎖され、バンガーとキャリクファーガスでも抗議活動があった。
8月5日、サンディ・ロウ地区で再び暴力事件が発生し、商店街が再び標的となり、PSNIの装甲車ランドローバーが火炎瓶とレンガで攻撃された。警察は応戦してプラスチック弾2発を発射した。人種差別を動機とした暴行で50代の男性が重傷を負ったが、これはヘイトクライムとして扱われている。目撃者によると、襲撃者が男性の頭を踏みつけ、一般市民が彼を守ろうとしたという。
警察は、この暴動にはロイヤリスト準軍事組織が関与していたと述べた。ロイヤリスト準軍事組織には警察の密告者があふれている。サンディ・ロウは今もアルスター防衛協会の拠点となっている。8月6日の記者会見で、メラニー・ジョーンズ臨時副警視総監は「準軍事組織の要素があることは間違いないが、この事件の主たる主催者または指揮者が準軍事組織であると言える立場にはない」と曖昧に述べた。
ツイートを読み込んでいます…
同日、ベルファストのシャンキルロード地区では、覆面の男たちがハイジャックした車で不動産業者に突っ込み、その業者が亡命希望者に住宅を貸しているとの虚偽の主張をしていた。覆面の男たちはウッドベール地区でもドアを蹴破り、移民が所有する住宅や車を襲撃していたと報じられている。
8月10日には、ニュートナーズ町のモスクに火炎瓶が投げ込まれ、ベルファストでは車が放火されるなど、さらなる騒乱が起きた。ニュートナーズ襲撃事件に関連して、ある男性が逮捕された。
この騒乱は、英国とアイルランド共和国での極右暴動や反移民抗議運動と同時期に発生しただけでなく、7月12日のデモ行進シーズンを巡る毎年の緊張の中で発生した。
オレンジ騎士団とアルスター王党派のパレードは、1690 年のボイン川の戦いでのオレンジ公ウィリアムの勝利を記念して毎年開催されます。通りはユニオンジャックの旗と旗布で飾られ、王党派の地区では、ウィリアム王子をキャリクファーガスに導いた灯台を記念した威嚇的な巨大なかがり火が灯されます。
聖金曜日合意が「平和と繁栄」の新時代を開くはずだった25年後、アイルランドの国旗、民族主義政党シン・フェイン党、社会民主労働党(SDLP)、似非左派の「利益より人民を優先する」ポスター、そしてパレスチナの国旗が定期的に焚き火で燃やされている。
プロテスタントの優位性を誇示しながらも地域の祭りとして行われるこの行進はカトリック地域を通過し、カトリックとプロテスタントの若者の対立の毎年のきっかけとなっている。
最近、緊張が高まっているのは、毎日10万人のドライバーが通るブロードウェイのロータリーにある、いわゆる「ボールズ・オン・ザ・フォールズ」という公共彫刻の装飾だ。2011年に建設され、正式名称は「ライズ」で、周囲数マイル先からでも見ることができるこの公共芸術作品は、観光と多国籍投資に向けた市の新しい未来を象徴するはずだった。しかし、彫刻には毎年、ロイヤリストの旗や紋章が飾られ、今年はイスラエルの旗が飾られた。
ロイヤリストの準軍事組織は、アントリムの新しい住宅団地から少数民族を追い出すために、スワスティカ、コンバット18(AH-アドルフ・ヒトラー)の落書き、「地元民のみ」のポスターを使って6つの郡にわたって影響力を拡大しようとしている。
英国と同様に、極右の暴力は大衆の嫌悪と反対を引き起こした。8月10日、最大2万人の反人種差別デモ参加者がライターズスクエアベルファストシティセンターに集まった。「多様性の中で団結」集会はユナイテッドアゲインストレイシズムが主催し、コミュニティグループや政党を含む160以上の団体の支援を受けた。
講演者には、ベルファストで中東料理店を経営するサエブ・シャース氏も含まれていた。同氏は「北アイルランドには3,000人の亡命希望者がいる。彼らは不法移民ではない。爆弾が家屋に落ち、戦争が起こり、避難所を求めたためにここに来たのだ」と述べた。「戦争は誰が引き起こしたのか?帝国主義者とシオニストだ」
スーパーマーケットが焼け落ちたバシールさんは、「彼らは私をベルファストの非公式市長と呼んでいます。信じられますか?…4日前、私が仕事をしていたとき、マスクをかぶった6人の男が私を襲い、私は殺されそうになりました」と語った。
しかし、政治演説は平凡なもので、極右暴力の起源やそれがもたらす深刻な危険、あるいはそれに対抗する実行可能な手段についての分析がまったく欠けていた。
シン・フェイン党議員のデイドラ・ハーギー氏は、「イスラム恐怖症や人種差別による暴力、破壊、暴行の種は忌まわしいものであり、私たちが知っていて愛しているベルファストを反映するものではない」と意見を述べた。
SDLP議員クレア・ハンナ氏は、出席者に対し、「私たちのコミュニティを分裂させる新たな方法を探し、この社会を分裂させる新たな楔形を探している同じ人々による、喜びのない空虚なレトリックに抵抗した」ことに感謝した。
利益より民衆を優先する北アイルランド議会議員ジェリー・キャロル氏は社会危機について次のように述べた。「住宅危機を引き起こしたのは移民ではなく、強欲な地主です。健康危機を引き起こしたのは移民ではなく、不当利得と緊縮財政です。敵は間に合わせの船で来るのではなく、プライベートジェットやリムジンで来ると以前から言ってきました。」
しかし、キャロル氏も他の誰も、資本主義についてはほんの少しも触れず、また、権力分担制を敷く北アイルランド政府によって遂行され、緊縮財政を課し、移民を組織的に標的にしてきた歴代英国政府の政策についても触れなかった。キャロル氏は、労働党政権の激しい反移民政策や、生活水準と民主的権利を守るために労働者を動員することを拒否する労働組合についても触れなかった。
その代わりに、キャロル氏が「移民の家族出身」の社会主義共和党員ジェームズ・コノリー氏について空虚に言及したことは、労働党政権、労働組合機構、与党シン・フェイン党と民主統一党の政策を隠すための煙幕として機能した。
最近の記事では、「英国極右に対する大規模抗議活動勃発:今後の方向性 社会主義平等党の全国書記長クリス・マースデンは、「支配的資本家階級と労働党政権の戦争と緊縮政策に反対して労働者階級全体を動員する闘いを基盤としない極右の危険に対する闘いは成功しないだろう。そのような社会主義的な闘いの綱領だけが、政治エリートとメディアによって組織的に培われた労働者間の分裂を打破し、極右の足元を断ち切ることができる」と主張した。
WSWSメールニュースレターに登録する
#北アイルランドでの極右とロイヤリストの暴動に対する大規模な反対