1774360069
2026-03-24 02:00:00
バンコクの再開発ランドマークの商業表彰台に立つスアン デュシット アルンは、歴史あるデュシタニ ホテルの交差点を再活性化します。このプロジェクトは、複雑な多層商業構造物を一般にアクセスできる屋上公園に変えることで、その場所を都市の都市構造に再接続し、歴史的背景と包括的で緑豊かな環境を融合させることを目指しています。
コンテキストと接続性
デュシタニ ホテルは、バンコクのセントラル パークに相当するルンピニー公園の真向かいに、何十年もの間、現代のタイのおもてなしのシンボルとして立ってきました。最近のこの場所の再開発では、市民の参加を増やしながら、その市民の遺産を尊重することが課題となっていました。

「借景」の考え方を取り入れたデザイン。通りの向かいにあるルンピニー公園の広大な緑を背景に屋上の植栽を配置することで、このデザインは自然の視覚的な延長を生み出しています。その結果、緑豊かな丘の中腹を背景に、伝統的なタイの風景を現代的に解釈しながら、公共の公園施設を新しい開発地に拡張することができました。
この開発は、BTS スカイトレインと MRT 地下鉄の 2 つの公共交通機関と直接接続しており、都市構造から専用エレベーターを介して屋上公園へ直接アクセスできます。この接続により、道路レベルおよび複数レベルの交通ルートからの使用と都市プログラムが拡張されます。
すべての人のための包括的なデザイン
約 11,200 平方メートルの広さを誇るスアン ドゥシット アルンは、タイ最大の公共屋上公園の 1 つを形成しています。建物の基礎となる建築上の集合体は細分化されていて制約があったため、ランドスケープ デザインが統一要素として機能します。

高齢化社会に向けた包括性を重視し、ユニバーサルなアクセシビリティが最優先事項でした。この公園には、階段に大きく依存するのではなく、思慮深く設計された 700 メートルの連続したスロープ ネットワークが組み込まれています。耐久性と優雅な経年変化を実現するために、持続可能な方法で調達されたチーク材から作られた主要な遊歩道が、18 メートルの高低差を通り抜けます。これにより、あらゆる年齢や能力の訪問者が「ヒルゾーン」と「スカイフォレスト」をシームレスに探索できるようになります。

提供されたアクセシビリティは、多層の樹冠を見たり触れたりする新しい体験を提供するだけでなく、高い樹冠に到達し、低い樹冠に下り、下の低木の眺めを楽しむこともできます。
微気候条件は、当社の設計アプローチにおいて主に考慮すべき事項です。最適な換気を確保するために、日陰の条件に対処し、風向きを最適化しています。さらに、生物濾過の滝は、居住者と植物の両方にとって有益な局所的な冷却効果に貢献します。
生態学的および社会的多様性
表面の下では、景観は環境パフォーマンスを考慮して設計されています。 BIM (ビルディング インフォメーション モデリング) を通じて調整することで、多分野のチーム間で生態公園を維持するために必要なエンジニア ソリューションの正確な調整ポイントが確保されました。

また、この統合システムは、降雨量のピーク時に最大 260 立方メートルの雨水を保持および管理します。プランター構造は、公園の断面プロファイルに従うように設計されており、その下にある小売スペースの天井高を最大化し、全体の土壌負荷を最小限に抑える傾斜を作り出しています。これを補完するために、排水システムはそのプロファイルを模倣し、雨水が斜面をゆっくりと流れ、各段差セクションに部分的に貯留されてから、最終的に地上レベルの貯水池に排出されるようにします。

公園には 184 種類の植物が生息しています。 T1 – 森林内で最も高い木、T2 – 最も高い天蓋の日陰で育つ落葉樹、H – 高低木、S – 低木と地被、水生低木と樹木が生物ろ過水の滝で成長します。生物濾過システムと都市の生物多様性の生息地として機能し、同時に日陰の散歩道や滝状の水の機能も提供します。

屋上のデザインは、それぞれのプログラムを公園に向けて拡張し、これらの異なる機能間の接続を確立することにより、この複合用途開発の 4 つの多様な用途 (オフィス、小売店、ホテル、住宅) に対応しています。この公園の設備には、公共の集会のための屋外円形劇場、ルンピニー公園を見下ろす展望デッキ、ロッカーとシャワールーム用のランニングステーションサービスを備えた専用のジョギングコース、インタラクティブな乾燥噴水、ドッグラン、日常の市民生活に対応する静かなポケットガーデンなどがあります。

歴史的ルーツと環境パフォーマンス
ブレットウッドは香り高く咲きます。アイアンウッドが柔らかく垂れ下がります。書道のような線を描くように小鳥が降り立ちます。

植栽の設計は、この地域の歴史的背景から大きく影響を受けています。この公園の樹種の選択には、「タイのシェイクスピア」とよく呼ばれ、ユネスコに認定されているラッタナコーシン時代の文学者、サンソーン フーの旅行詩に具体的に記載されている古代の品種が含まれています。この文献は自然史の参考資料として機能し、その起源はラタナコーシン時代に首都としてバンコクが設立された頃まで約 250 年前に遡ります。これらの細心の注意を払って研究された種は、バンコク本来の低地の生息地の特徴である独特の植物群落を確立するために現地で栽培されています。

地元に適応したバンコクの種を優先することにより、この景観は広範囲の日陰、高炭素隔離、および積極的な空気浄化を提供します。最終的に、スアン ドゥシット アルンは、生きた都市樹木園として運営されています。これは、都市の暑さを軽減し、すべての世代が都市の植物遺産を体験し、学ぶことができるように設計された生物多様性の環境です。
スアン・デュディット・アルン・ルーフ・パーク
場所: タイ、バンコク
ランドスケープアーキテクト: ランドスケープコラボレーション
プリンシパル/マネージング ディレクター: Touchapon Suntrajarn
校長: ソムキエト・チョクヴィジットクル
ランドスケープアーキテクト: パポンパット・チョティパンパット
ランドスケープアーキテクト: ノプナラ・カテカウマネラタナ
ランドスケープ アーキテクト: Supanut Udomsilaparsup
ランドスケープデザイナー: インタニン・イェンジット、カシディット・ドゥアンワラポーン、スパラジ・ワンジンダマニー、チャーリー・トンヨンク
園芸家:ヴァシニー・ヤンタナ
建築設計:OMA
ローカル建築設計: Architect 49、PI Design
インテリアデザイン:Line-house、AFSO、P49deesign、Grid&Co
エネルギーとグリーンビルディングコンサルタント: Africus
照明コンサルタント: 逆照明デザイン
構造エンジニアリング: Aurecon Consulting (タイ)
MEP エンジニアリング: MITR テクニカル コンサルタント
建設管理: Projects Asia、Project Planning Service PLC。
元請け:株式会社リッタ
Softscape 請負業者: Lilac の設計および建設
ウォーターフォール請負業者:S.Napa (Thailand) Co., Ltd.、アクアティカ
写真撮影:ルンキット・チャロエンワット、タッチャポン・サントラジャーン
ポスト 借景、建築エコロジー:屋上公園をバンコクの都市構造に織り込む 最初に登場したのは 世界の景観建築。 ダミアン・ホームズ
#借景建築エコロジー屋上公園をバンコクの都市構造に織り込む
