1729774502
2024-10-24 12:15:00
感染リスクのある43カ国のいずれかを訪問する場合、2025年1月11日から黄熱病ワクチンの接種が義務付けられたことにより、過去の旅行を利用して予防接種を受けようというコスタリカ人の関心が高まった。
された： 黄熱病ワクチン、コスタリカにおけるその義務化について知られているすべてのこと
コスタリカでは、薬局や個人診療所ではワクチンの価格が ₡75,000 からですが、他の国では、価格ははるかに安いか、または無料の場合もあります。たとえば、コロンビアのボゴタにあるエルドラド国際空港では、そこでワクチン接種を受けたティコス族からの報告によると。
このワクチンはコスタリカ社会保障基金（CCSS）によって提供されていません。 1月11日以降、コロンビア、ペルー、エクアドル、ブラジルなどの国への出国が義務付けられる。
これは、蚊に刺されることで広がる黄熱病が流行する地理的地域を更新する際に保健省が決定したものです。
しかし、他国で受けたワクチンがコスタリカでも認められるか疑問を抱く人もいる。
保健省は、次の相談に応じて詳細を明らかにした。 国家コスタリカ国境外でもワクチン接種が可能であること。
「ワクチンが適用された国で認証されており、カードを提示した場合、それは完全に有効です」とサルード氏は答えた。
同省は、カード（国際証明書と同じ）であっても英語で表記できると強調した。
コスタリカ国外でワクチン接種を受けることを選択した人は、予防接種を受けていることを証明するための予防策を講じる必要があります。
「その国の保健省または対応する担当機関から、それぞれの印鑑と署名が入った有効なカードを必ず受け取ってください」とコスタリカの団体は強調した。
された： コスタリカ人は黄熱ワクチンがなければコスタリカから43カ国へ出国できなくなる
以下は、黄熱ワクチンに関する主な質問に対する回答です。
1-保健誌にリストされている 43 か国のいずれかを訪問する場合、いつから黄熱ワクチンの接種が義務付けられますか?
改正は官報掲載から３カ月後に施行される。 の 官報このため、適用は 2025 年 1 月 11 日に開始されます。
2-黄熱ワクチンの接種が義務付けられるのはどの国ですか?
43 か国のうち 11 か国はアメリカに位置しており、物価の安さからコスタリカ人が頻繁に訪れる国もあります。これらは、ボリビア、ブラジル、コロンビア、エクアドル、ガイアナ、仏領ギアナ、パラグアイ、ペルー、スリナム、ベネズエラ、トリニダード・トバゴです。
残りはアフリカにあります：アンゴラ、ベナン、ブルキナファソ、ブルンジ、カメルーン、中央アフリカ共和国、チャド、コンゴ共和国、コンゴ民主共和国、コートジボワール、赤道ギニア、エチオピア、ガボン、ガンビア、ガーナ、ギニアそしてギニアビサウ。
ケニア、リベリア、マリ、モーリタニア、ニジェール、ナイジェリア、セネガル、シエラレオネ、南スーダン、スーダン、ルワンダ、タンザニア、トーゴ、ウガンダ、ザンビアも。
3-保健省はコスタリカ旅行者が黄熱病ワクチンを接種していることをどのように確認しますか?
「出国時にこの検査を行うかどうかは航空会社のスタッフの責任です。保健省は「黄熱病カードを持たない人は出国できなくなる」と警告した。
4-なぜティコスの認証はコスタリカへの帰国時ではなく出国前に行われるのでしょうか?
飛行前に審査を行う理由は、政治憲法第 22 条がコスタリカ人に入国を妨げるいかなる要件も課してはならないと定めているためである。したがって、ワクチン接種を受けていないコスタリカ人がリスクのある国のいずれかを訪問した場合、コスタリカへの入国を拒否することはできません。
5-43 か国のいずれかに一時滞在するだけで、ワクチン接種が必要ない目的地に行く場合、ワクチンを受ける必要がありますか?
「その人が途中降機して空港から出ない場合（たとえば、ボゴタやリマにいる場合）、ワクチンは必要ありません。しかし、その人が空港を出る場合は、入国の条件としてワクチン接種が求められる」と保健省は答えた。
6-黄熱病予防接種カードを紛失した場合はどうなりますか?
この病気から保護されていることを証明するには、国際ワクチン証明書に相当するワクチン接種カードを持っている必要があります。
ただし、ワクチンを失った場合は、再度ワクチン接種が必要になる可能性が高くなります。
「人々は黄熱病予防接種カードを保管する責任があります。保健省は、（個人に渡された後の）個人文書には責任を負いません。すでにワクチン接種を受けていることを証明する方法がない場合は、再度ワクチン接種を受けなければなりません」と保健省は述べています。
同省は民間部門で投与されたワクチンの電子記録を持っているが、この場合、シノバックと呼ばれるプラットフォームにデータを入力する必要があるのは薬局、診療所、病院である。
ワクチンが登録されておらず、その人がカードを紛失した場合、ワクチン接種状況を証明する方法がなくなると同省は強調した。
7-黄熱ワクチンの有効性は何ですか?
1回の投与で生涯十分です。
8-何年も前にワクチンを受けており、カードは持っていますが、有効期限がすでに切れていると表示された場合はどうすればよいですか?
新しいカードを取得するには、自宅または職場に最も近い保健エリアに行く必要があります。再度のワクチン接種は必要ありません。古い免許証を持っている必要があります。
9-ワクチンは誰にとって禁忌なので、受けるべきではありませんか?
絶対禁忌ですよ 9か月未満の子供、卵、鶏肉タンパク質、またはワクチンの成分に対して重度のアレルギーのある人が対象です。胸腺疾患に苦しんでいる人、または胸腺疾患に苦しんでいた人にも。
また、HIV感染者を含む免疫抑制に苦しむ人々にも。
一方、相対的禁忌は、60歳以上、妊婦、授乳中の女性、ゼラチンに過敏症のある人、または黄熱ワクチン接種に関連した有害事象の家族歴がある人です。
10-私がワクチン接種が禁忌となっている集団の一部である場合はどうすればよいですか?
「診断書（医師協会で処理され、国内で正式に登録された医師が発行したデジタル証明書）を提示する必要があります。同省は、「診断書を提出したら、その人が黄熱病の予防接種を受けることが禁忌であることを証明する文書を発行する責任は保健省の保健管轄区域にある」と述べた。
11-私が 60 歳以上であるか、ワクチン接種を受けられない可能性のある生後 9 か月未満の赤ちゃんがいる場合、それを正当化する文書を提示する必要がありますか?保健省に何か事務手続きをする必要がありますか?
「このことは事前に航空会社に報告する必要があります。規範の更新により、関与する移民団体との交流が行われました。問題はありませんが、旅行者は事前に通知する必要があります。これらはワクチンの利点と起こり得る副作用を天秤にかけた相対的な禁忌であることを忘れてはならない」と同省は回答した。
12-ワクチンが不足したらどうなりますか?
現時点では、黄熱病に対するワクチンは不足していません。このような事態が発生した場合、保健省は直ちに国民に従うべき手順を通知します。
13- クルーズに参加し、リストに含まれている 43 か国のいずれかに寄港した場合はどうなりますか?
「国際保健規則の焦点である法務局と健康監視局に関連する内容は、来年から発効することを考慮して検討されている。準備が整い次第、対応するメディアを通じてタイムリーにお知らせいたします。」
14-カードは国際ワクチン証明書と同じですか?
はい、同じです。
15-外国人がコスタリカへの入国を希望し、その出身国が 43 か国のいずれかである場合はどうなりますか?
黄熱病ワクチンの接種要件を満たしていない外国人は入国できません。手続きは入国警察に準じます。
16-黄熱病とは何ですか?またどのように広がるのですか?
黄熱病は、感染した蚊（ジャングルではヘマゴグス属、都市部ではネッタイシマカ）に刺されることによって伝染する、短期間で重症度が異なる急性感染性ウイルス疾患です。
潜伏期間は3～6日で、高熱、悪寒、頭痛などの症状が出る。最も重篤な場合、感染者は出血、肝不全、多臓器不全を起こします。
17-コスタリカはなぜこれまでのように地域だけでなく国全体に措置を拡大したのですか?
メアリー・ムニベ保健大臣が署名した決議によると、コスタリカにはネッタイシマカが存在するため、病気が蔓延するリスクがあるため、地域を更新する必要があるとしている。
18-どのくらい前に予防接種を受けるべきですか?
規制では、コスタリカに入国する少なくとも10日前にワクチン接種を受けなければならないと定められている。
19-黄熱病ワクチンはどこで入手できますか?
薬局、診療所、病院などの民間部門でそれを探す必要があります。コスタリカ社会保障基金 (CCSS) では利用できません。
20-コスタリカ国外で予防接種を受けることはできますか?
はい、ワクチンが投与された国で認証されており、カードを提示した場合、そのワクチンは完全に有効です。
21-コスタリカ以外の国で予防接種を受ける人は何を考慮する必要がありますか?
その国の保健省または対応する担当機関から、それぞれの印鑑と署名が入った有効なカードが渡されていることを確認してください。
22-カードは英語でも大丈夫ですか?
うん。
#他の国で黄熱病のワクチンを受けることはできますか