ベルリンビエンナーレは、1998年から2〜3年ごとにドイツの首都の多くの会場で開催される現代の美術展です。今年のイベントである13日は、6月から9月までに4つの別々の会場で開催され、40か国近くの60人のアーティストが170の作品を特集しています。今年のビエンナーレの中心的なモチーフは、明示的に政治的です。
ベルリンビエンナーレ2025
展示会を紹介したビエンナーレのキュレーターZasha Colahによると、Artは「不当なシステムにおける合法的な暴力に直面して独自の法律を定義する能力を持ち、迫害と軍事化の条件の下でも自らを主張する能力を持っています。
ベルリンでのプログラムのプレゼンテーションで、コーラはさらに次のようにコメントしています。「私たちはドイツの恐怖の時代に自分自身を見つけます。メディアの景観、文化的景観、政治的景観は、巨大な不安によって特徴付けられます。」ビエンナーレは、キュレーターに「市場を超えて大胆な芸術的 /政治的アプローチをとる」可能性を提供することを提示しています。
核武装国家間の第三次世界大戦の危険性（日本での核破壊から80年後）を含む、計り知れない政治的および社会的緊張の背景に対して。社会の急速な軍事化。あらゆる主要な力によるガザ大量虐殺のサポート。生態学的崩壊;そして、前例のないレベルの社会的不安 – ヨーロッパの真ん中での芸術展の開催は、芸術の媒体を通してそのような問題に取り組むことに専念するように思われます。
コラーによって書かれた「ジョーカーの演説」というタイトルのフェスティバルの詩には、追加の励ましの兆候が生じます。これは、ベルリンの展示会がアイデンティティの政治を除外し、「国民ではなく、ポストコロニアルではない」と宣言しています。 1つのプラカード（アメリカの小説家ウィリアムフォークナーを引用）は、歴史の重要性に対する深刻な評価を示しています：写真を参照してください…
過去は決して死んでいない…
しかし、その4つのセンターでビエンナーレで展示されているアートワークの閲覧は、1つの主要な点で非常に厄介であり、オリエンテーションの膨大な質問が解決されていないことを明らかにしています。
ガザ
その政治的ふりにもかかわらず、ビエンナーレには大きな穴があります。現在行われている最も忌まわしい社会的および政治犯罪を扱う単一の作品を含めることができません。これは、シオニスト政権と米国とヨーロッパの帝国主義的支援者によるパレスチナ人の系統的ジェノサイド/民族の浄化です。
世界の人口の恐ろしい視線の下で現在起こっているジェノサイドの扱いがないことは恥ずべきことです。これをドイツ政府の残忍で親環主義者の政策にco病な降伏と見なさないことは困難です。あるフェスティバルワークでは、「ファシズム」、「大量破壊」、「集団的罰」の危険に対して修辞的に警告する壁に覆われたティータオルを特徴としていますが、170の作品の中で、argitryの著名な群れではなく、単語やブラシが献身的に支持されている領土ではなく、ヨーレーメントやブラシが献身的であることを支援するgard局ではなく、arcoの政治的な政治ではなく、arcoの任意の投獄、軍事独裁、著名な破壊の結果を扱っています。エリート。
「…の痕跡が含まれている可能性があります」
キュレーターのコーラは、展示会がオープニングプレスイベントでガザを育てなかったことに挑戦しました。聴衆の一人は、招待されたアーティストのいずれかが、ガザのパレスチナ人とドイツの親パレスチナの文化労働者の抑圧と連帯して、ショーへの参加を拒否したかどうかを尋ねました。 Colahはこれが事実であると認め、少なくとも1人のアーティストが、イスラエルの虐殺に反対する明確な立場をとることを控える組織やイベントのボイコットのためのストライクドイツ運動の呼びかけに応じて参加することを拒否しました。
コーラが「ガザで進行中のジェノサイドとそれに対するドイツの支持に照らしてドイツ政府による抑圧」を経験したかどうかについての質問に応えて、キュレーターはネガティブで答え、「彼らは付け加えた。 [the authorities] あえてしないだろう。」ジェノサイドが行われていることを認めることを拒否し、「ジェノサイドは合法的な用語である」というイタチ宣言で、彼女は「顔を[s] 多くの抑圧」が、「それを州の抑圧とは呼びません。」
すでに、5月に戻って、ビエンナーレが開設される前に、コーラは「ドイツには検閲はない」と宣言したインタビューを行いました。
フェスティバルがビエンナーレからアイデンティティ政治を排除するというキュレーターの兆候も矛盾していることを証明しています。
ジョーカーの本部、サーカーのヨーンウェル。実用的な冗談としてのサムトアートワーク（C’s Le Premier Ver’s Aigle the L’Aigle） [It’s the eagle’s first flight]、2025、インストールビュー、第13ベルリンビエンナーレ
ビルマのアーティストSawangwongse Yawnghweによる展覧会の1つのセクションでは、世界の武器貿易の詳細を提供する大規模なバナーが特徴です。政治的な観点からは、そのような情報は明らかに価値がありますが、そのような詳細を大規模なバナーにリストすることは、美術展に含まれることはほとんどないようです。さらに、バナーの1つは大文字で次のように宣言しています。世界的な武器貿易は、白人の覇権主義的資本主義者の父方の自己侵略です。私たちは緊張を促進し、永続させ、1874年以来すべての側に販売しました。」
この定式化は、ここ数十年で学問的で偽の左中流階級のサークルで激怒しているアイデンティティ政治のタイプの特徴であり、資本主義の過剰のために人口の幅広い大衆を非難し、それによって支配的なエリートをいかなる責任の責任を負います。
フェスティバルの会場の1つであるベルリンのモアビット地域にある遺棄された裁判所で、少なくとも少数の興味深い作品がショーにありました。裁判所のファサードは、第二次世界大戦の終わりにドイツの首都で起こった激しい通りの戦いの間に、ナチス軍とソビエトの赤軍兵士の間で交換された殻によって残された穴があった。
裁判所は、第一次世界大戦におけるドイツの役割に反対する反戦デモを組織した州によって非難された社会主義革命的なカール・リーブネヒトの1916年の裁判の場所でもありました。彼の刑に応じて、リーブネヒトは裁判官の裁定に対する彼の軽emptを表明した。「このコメディを残して、決定を含むすべてのものが事前に準備された。
Anna Scalfi Eghenter、コメディ！ [The comedy!]
このテーマは、イタリアのアーティスト、アンナ・スカルフィ・エゲンター（1965年生まれ）によって取り上げられました。裁判所の1階にあるいくつかの部屋を埋めます。最初の部屋では、いくつかの大ファンによって推進された赤い政治パンフレットが空中に羽ばたき、オーディオトラックはドイツの軍国主義に反対するリーブネヒトのスピーチからの抜粋を再生します。有望なスタートの後、小さなモデルの兵士が床全体に広がっているエゲンターのインスタレーションと、「コムニスタ」という言葉を持つネオンサインを含むエゲンターのインスタレーションは、平らになり、数年後にリーブネヒトの勇敢な闘争と右翼のミリティアによる彼の暗殺の勇敢な闘争の重要性を照らすことに失敗しました。
同じ会場の隣接する部屋も、第一次世界大戦のテーマを取り上げています。会場には、ドイツのアーティストであるサイモン・ワクスムスによる「From Heaven High」映画が登場します。映画の主人公は、豚の頭を持つドイツの軍服の兵士です。 Wachsmuthの映画の図は、1920年にベルリンの最初の国際的なDada Art Fairで天井から吊り下げられた「Prussian Archangel」というタイトルのダミーに基づいています。 [John Heartfield and Rudolf Schlichter] 戦争に対する結集の叫びとして。」ハートフィールドとシュリヒターはその後、軍隊を中傷して裁判にかけたと非難された。
Wachsmuthの映画の最初の部分は、パレードグラウンドの周りで兵士とピッグが無意味に行進していることを示しています。 2番目の部分は、前者が不可解な言語ゲームで身を守ることを目指しているため、石の顔の裁判官に立ち向かうクリーチャーを特徴としています。この映画は、豚の子が「ファシストよりも豚である方が良い」からのutter音がしているので、微小に終わります。
」この芸術作品を完全に理解するには、Tempelhoferフィールドにフルバックパックを着用しなければなりません [a Berlin park traditionally used for military practice] 12時間のフィールドエクササイズを実行します。」
ハートフィールドは、1919年に戦争によって傷つけられ、左に曲がって新たに設立された共産党（KPD）に加わった芸術家のグループ全体（彼の兄弟ウィーランド・ヘルツフェルデ、アーウィン・ピスカーター、ジョージ・グロスを含む）の一人であることに注意する必要があります。
今日のアーティストには、彼らにインスピレーションを与える10月の革命の例はありませんが、大衆は世界的に移動しています。ベルリンビエンナーレで紹介されている多くの人物の場合のように、傍観者から狙撃する代わりに、アーティストは、トロツキーの言葉で真に「新しい芸術」を作成するために、「エポックと一緒に」であり、激動、最終的に革命的な性格であることが必要だと感じるでしょう。
WSWSメールニュースレターにサインアップしてください
#今年のベルリンビエンナーレアートエキシビションの混乱未定の問題そして大きな穴