コンクリートとチャンナリングの水で作られたhongje Streamの滝は自然ではありませんが、地元の人々や観光客を引き込むのに十分な雰囲気があります
Hongjecheon人工滝（Choi Jae-Hee / The Korea Herald）
ソウル西部のhongje小川に沿って散歩すると、流れる水の穏やかな音が各ステップで成長しますが、そよ風は草と春の花の香りを運びます。
これらは、あなたが街の隠されたオアシスに近づいている兆候であり、時間が遅くなり、水が動くのを見るだけであなたの考えが消えていく兆候です。
これは、Seodaemun-guの「Hongje Steam人工滝」であり、Ansan山の崖に建てられた高さ25メートルの60メートル幅のコンクリート構造を水が流れます。
4月のさわやかな平日の午後、人類の滝が下のプールに水を注ぎ、そこにはスポット請求のアヒルがゆっくりと安定した円で動きました。
滝の前の砂浜の地面にあるパラソルのテーブルで、訪問者は本、音楽、または水の音で自分自身を失い、それぞれが多忙な都市生活からの静かな猶予を楽しんでいます。
「私はここに座って滝を見ながらゾーニングするのが好きです」と、ホンギク大学の大学生であるキム・スーリン（25歳）は言いました。
「遠くに旅行することなく自然を楽しむことができる家の近くにある場所があるのはいいことです。」
小川の上の環状道路からの交通騒音は、水のラッシュによって柔らかくなり、滝エリアを街の中心部の静かな脱出に変えました。
Hongje Stream Waterfallは、2006年から2011年の間にソウル大都市政府の大規模な修復プロジェクトの一部として建設され、急速な都市開発の結果として1990年代半ばに乾燥したHongjeストリームを復活させました。
市は、ハン川の下から小川の上部まで水を導くことにより、香港の小川を復活させました。そこから、自然に川に戻ります。
小川に沿った人工滝は、パイプを介して構造物のピークまで地下水をポンピングすることで動作します。そこでは、自然のカスケードに似た下向きに流れるように放出されます。その後、水を下に収集して再循環し、外部のソースに頼らずに滝が一年中走ることができます。
毎シーズン、滝に新しい外観を与えます。春は花で囲まれ、コンクリートを柔らかくし、冬はガラスの氷床に変わります。
人工滝を見下ろす2階建てのカフェは、外国人の訪問者の間でインスタグラミング可能な場所として人気を博しています。
人工滝を見下ろすカフェポッポのテラス席。 （ソウルシティ）
古い駐車場と倉庫から再利用されたCafe Pokpoは、人工滝のパノラマビューを提供する屋外テラスと大きなガラスの窓で観光客を描きます。
ソウル政府によると、2023年1月のオープン以来、このカフェは2024年10月の時点で140万人の訪問者を集めていました。
「ソウルの真ん中に滝を見つけるとは思っていませんでした。それは非常に信じられないほどです」と30代のドイツの旅行者であるマリー・シェーファーは言いました。
カフェの隣には、「Pokpo Chaekbang」と呼ばれる小さなライブラリがあり、本、定期刊行物、マルチメディアリソースなど、約1,500個のアイテムがあります。訪問者は、大きなガラスの窓から滝を完全に眺めながら読書を楽しむことができます。スペースは無料で一般公開されています。
人工滝の近くの足がかりの石で小川を渡る人々。 （チェ・ジェ・ヒー /韓国のヘラルド） 
人工滝の近くのウォーキングトレイルに沿って設置された大きな木製の水車。 （チェ・ジェ・ヒー /韓国のヘラルド）
一方、人工滝に向かって足がかりを横切ってすぐに歩くと、並木道につながります。そこでは、訪問者が持続可能性と生態学的更新に焦点を当てた復元プロジェクトの焦点を反映した大きな木製の水車に出会います。
ソウルの新興都市ランドマークの1つとして、滝はしばしば文化プログラムのハブとして機能します。 4月の初めに、Seodaemun-Guは、フードトラック、テーマの写真ブース、スペースアウト競技など、滝の周りにさまざまなアトラクションを開催しました。
「この地域は、都市の活気と自然の静けさを結びつけています」とSeodaemun地区事務所は声明で述べました。
「年間を通してここで多様な文化プログラムを開催することで、私たちはそれを世界中のソウウリトと旅行者の両方にとって必見の場所にしたいと考えています。」
#人工的なはいそれでも都市のオアシス