モスクワのSteve Rosenbergrussia編集者
BBC
shohruhmirzo ganiyevはuzbekistan it Interisionの代表です
モスクワのコンサートホールで、Shohruhmirzo Ganiyevは愛と彼の祖国であるウズベキスタンについて鳴り響きます。
「足を男のようにまとめる」と彼の声のコーチと振付師を提案します。 「そして、腕を広げます！」
それはただのリハーサルですが、Shohruhmirzoは彼の心を歌っています。彼は伝統的なウズベックのメロディーをモダンなビートに演奏し、中央アジアの古代のドラムであるドイラを演奏しています。
ウズベキスタンは、Intervision Songコンテストに出場している23か国の中にいます。
それはユーロビジョンに対するロシアの答えです。キッチュが少なく、クレムリンが増えます。
Interision 2025はウラジミールプーチンの発案です。彼は、「国際的な文化的および人道的協力を発展させる」ことを目的として、ソビエト時代のソンフェストを復活させる命令に署名しました。
より明白な目的は、モスクワが実際に参加できる国際曲コンテストを作成することです。 2022年、ロシアはウクライナの本格的な侵略の後、ユーロビジョンでの競争を禁止されました。
ウクライナは、中間はロシアの進行中の侵略から世界をそらす試みであると言います
パターンが出現しています。
チームロシアがオリンピックの試合から禁止されたとき、モスクワはThe Games of the FutureやWorld Friendship Gamesなどの代替案を作成しようとしました。
現在、クレムリンは独自のバージョンのユーロビジョンを思いつきます。
しかし、それはどのように見え、誰が参加していますか？
介入のために、ロシア人はミュージカルネットを広く驚かせ、アジア、アフリカ、中東、ラテンアメリカの同盟国を招待しています。スターティングラインナップは、ロシアが一部であるという政治的および経済的同盟を反映しており、BRICSグループ、上海協力機関、独立国家のように。
参加国のリストには、中国、インド、ブラジル、南アフリカ、ベトナム、ベネズエラ、カタール、サウジアラビア、マダガスカルが含まれます。ユーロビジョンとは非常に異なる音楽地図であり、クレムリンがウクライナの侵略にもかかわらず、ロシアにはまだ友人がいることを示す機会が含まれます。
米国も参加しています。ドナルド・トランプがホワイトハウスに戻って以来、米国とロシアの関係の解凍の兆候です。
解凍は問題がないという意味ではありません。アメリカのオリジナルのインターション参加者のブランドンハワードは、コンテストの前夜に引き出されました。
「残念ながら、私はここで国内で起こった家族の問題がありました、私はそうではありませんでした [going] 海外に行ってそれをすることができるようにするために」と、B。ハワードとして演奏する歌手は、米国からの電話で私に言っています。
「しかし、私はそれがとても素晴らしいイベントだと本当に信じています。」
「あなたに「ブランドン、戦争のために行かないでください」と言った人がいましたか？」と私は尋ねました。
「一部のファンはそのようなことをいくつか言及し、わずかな懸念を表明しました。しかし、ほとんどの場合、誰もが私がそこに行くことを非常に支持し、光のビーコンに送られました。」
B.ハウードは、ロサンゼルスに住んでいるオーストラリアの灰色の歌手Vassyに取って代わられました。
「43億人が23の参加国に住んでいます」とクレムリンの高官セルゲイ・キリエンコは誇っています。 「それは世界の人口の半分以上です。」
ロシアの文化は、伝統的な衣装を着たこれらのロシアのレイバーのように、中間の大きな部分です
プーチン大統領の副参謀長であるキリエンコ氏は、歌コンテストの監督委員会の議長を務めています。彼は今週、セルゲイ・ラヴロフ外務大臣とドミトリー・チェルニシェンコ副首相とともに、間隔記者会見で短い出演をしました。
「ユーロビジョンには政治の要素があると思う人がいることを知っています」とラヴロフ氏に語ります。 「しかし、ここで誰が代表されているのかを見てください。クレムリン、外務省、ロシア政府。その証拠は純粋に政治的または地政学的なプロジェクトであるという証拠ではありませんか？」
「一部の国の政府が文化を支援するためのメカニズムを作成する努力をしない場合、それが彼らの選択です」とラヴロフ氏は答えます。 「私たちの国では、国家は芸術の促進に従事しています。あなたの質問は競争の恐怖に根ざしています。」
ウクライナでは、彼らはまったく違うものを恐れています。モスクワが中間を使用して戦争から世界的な注意をそらすことです。
「ウクライナ外務省は、ロシアが主催するIntervision 2025 Song Contestは敵対的な宣伝の道具であり、ロシア連邦の攻撃的な政策を白塗りする手段であると考えています」と省は5月に述べました。
戦争は、中間的に一部の人々の心にあります。
「怖いのは、何が起こっているのか、戦争とのことです。これらは私たちが考えていたことです」と南アフリカのグループMzansi JikeleleのRenee Krugerは言います。
「しかし、私たちは保証されました：「ちょうど来て、みんな、何も間違っていない」。明らかに、私たちは [nervous]、しかし、私たちはここにいて、私たちは非常によく扱われています。」
南アフリカのエントリーであるムザンシ・ジケレレは、彼らがロシアでよく扱われたと言っていますが、出席することに緊張していました
Intervision 2025でロシアを代表するのは、彼の舞台名シャーマンでよく知られているYaroslav Dronovです。昨年、欧州連合は「ウクライナの領土の完全性と主権を損なう行動と政策を支持する」と彼を認可した。
「私はロシア人です、私は最後に行きます…私はロシア人です。
正確には光を輝かせたり、私のためにあなたのキスを救ったりしません。
しかし、ロシアは、ウクライナでの3年半の戦争までに鍛造されたものよりも、より柔らかいイメージを投影するために中間を使用しています。
ランニングオーダーを決定するための公式ソングコンテストドローでは、国際的な代表団がロシアのごちそうに扱われています。これには、カッテージチーズのパンケーキやジンジャーブレッドがインターミジョンロゴを誇っています。フォークダンサーが壮大なショーを開催すると、ボランティアはロシアのおもてなしの象徴であるパンリングの巨大なネックレスを配ります。
参加者は巨大なサモバルに近づき、ティーカップを選択してお湯で満たします。魔法のマグカップは、各国のパフォーマンススロット番号を明らかにします。
民俗衣装からブリニまで、ここでの強調は伝統にあります。
ベトナムのエントリーDuc Phucは、インターミッションコンテストの抽選の一環として、サモバルからお湯を注ぎました
曲と同じです。コンテストの公式目標は、「参加国のユニークな文化的伝統と成果を知ることです [and] さまざまな国の普遍的、精神的、家族、文化的、倫理的、宗教的伝統を促進します。」
国際的なパフォーマーはルールブックを読みました。
「私の歌はベトナムからの文化について語っています」とベトナムの参加者であるDuc Phucは私に知らせます。 「ベトナムの文化を皆と共有する必要があります。」
「あなたはあなたの国を代表するためにどのように選ばれましたか？」私は尋ねます。
「文化省が私を選んだ。」
「私たちの歌はマリアと呼ばれる女性に関するものです」とブラジル人の参入者タイ・ネーダーは言います。 「マリアはブラジルの女性のようなものです。彼女は生きるために一生懸命働いています。しかし、彼女はいつも笑顔で、目は輝いています。」
「ユーロビジョンのことを聞いたことがありますか？」私は尋ねます。
「実際、私たちは中間についてオンラインで検索し、ユーロビジョンを発見しました！
多くのロシア人にとっても、中間は新しいものです。実際、それは過去の歌コンテストの墓から召喚された共産主義時代の幽霊です。
元のIntervision Songコンテストは、イーストとウェストがすべてに競い合ったときに、アイアンカーテンの後ろに生まれました。冷戦では、宇宙レース、軍拡競争、文化戦争もありました。
1950年代半ばから、ユーロビジョンはすぐに西ヨーロッパで大したことを確立しましたが、チェコスロバキアとポーランドの東部ブロックの歌祭りでは、時折「介入」のタグを獲得しました。
しかし、いくつかのクロスオーバーがありました。フィンランドはユーロビジョンと間隔の両方に参加し、西部のビッグネームは東部でゲスト出演しました。 Gloria Gaynor、Petula Clarke、Boney-Mはすべて、介入で演奏しました。
共産主義の崩壊後、ロシアと東ヨーロッパは大陸を一掃する政治的変化を受け入れ、ユーロビジョンで競争したいと思っていました。 1996年に、運命の奇妙なことに、ユーロビジョンのエントリを選択するためにロシアのテレビのヨーロッパコンペティションを共同で共存したとき、私はその直接を見ました。
ロシアのテレビのガイド付きツアー中、私はショーの監督とおしゃべりをしました。私が彼に言ったとき、私はユーロビジョンの大ファンだと言ったとき、彼は私にプログラムを固定するためにその夜に戻ってくるように頼みました。スタジオの全員がその夜にどれほど興奮しているかを決して忘れません。ユーロビジョンについてだけでなく、ロシアがヨーロッパの家族の一員であることについてです。
YouTube/rtr/programma a/pesnya dlya evopy
スティーブローゼンバーグ（右）は、1996年にロシアのヨーロッパの歌に登場しました
しかし、クレムリンと西側の酸っぱい関係とモスクワの西洋の自由主義に対する攻撃と「非伝統的価値」に対する攻撃が激化するにつれて、ロシアの牛肉もユーロビジョンの歌コンテストでもそうでした。
特にオーストリアのドラッグクイーンコンチータワーストが2014年にユーロビジョンを獲得した後。
「あごひげを生やした女性に1位を与えることは人類にわずかです」とロシアのMPヴァレリー・ラシュキンは当時私に語った。
ラッシュキン氏は、ロシアにユーロビジョンを捨て、独自の声のユーラシアコンテストを組織するよう呼びかけました。別のMPは、「GoodVision」を代替の可能性として提案しました。
そのとき、ユーロビジョンの歌コンテストとロシアが衝突コースにいたことは明らかでした。ユーロビジョンは、LGBTQコミュニティを歓迎し、包括性と多様性のショーケースとしての地位を示しています。対照的に、ロシアは同性愛者の権利に関する弾圧を開始し、LGBTQのアイデンティティの公的表現を犯罪化しました。
Intervision Songコンテストでキャンプの兆候はありません。
中間2025
参加者は、彼らのパフォーマンスが中間で綿密に監視されることを知っています
しかし、人々はそれを見ますか？中間的な歌手と歌は、非常に多くの大陸にわたって大衆の想像力を捉えますか？参加国間のかなりの時間の違いは、ユーロビジョンで得られる共有視聴体験を排除する可能性があります。
そして、一般投票はありません。ただju審員：国ごとに1人のメンバー。しかし、投票はどのように行われますか？
「投票システムは、非常に有名な科学者と数学者によって特別に発明されています」と、ロシアのテレビの中間コメンテーターYana Churikovaは私に語っています。 「特に中間的に。」
リハーサルルームに戻って、ウズベキスタンの参加者Shohruhmirzo Ganiyevは、投票システムの複雑さを知らないことを認めています。彼はここにいることに興奮しています。彼の母親もそうです。彼女は息子がリハーサルするように誇らしげに探しています。
彼の国はユーロビジョンにはいませんが、ショルミルツォは、コンテストはウズベキスタンで有名だと言っています。しかし、今のところ、彼はここで彼のパフォーマンスに焦点を合わせています。
「私は介入に来ることができてとてもうれしいです」と彼は私に言います。 「私は過去にユーロビジョンを離れています。」
1758330160
#中間2025ユーロビジョンに対するロシアの答えはキッチュが少なくクレムリンが増えます
2025-09-19 23:04:00