この文章は CNBC Insight の一部であり、過去との関連性を通じて現在の状況を説明する歴史的レビューを提供するコラムです。 CNBC Insight は、このような記事を通じて、災害軽減に関する意識と警戒心を高めたいと考えています。
ジャカルタ、CNBC インドネシア – 一朝で83万人以上が死亡した。それは戦争、疫病、飢餓の結果ではなく、ちょうど 470 年前の 1556 年 1 月 23 日に中国の陝西省を揺るがした地震です。この出来事は後に人類史上最悪の災害として記録されました。
事件は陝西省住民のほとんどが朝の寒さの中でまだ眠っているときに発生した。彼らは誰も、自分たちが死の危機に瀕していることに気づいていませんでした。ついに、日の出の直前に、突然地球が激しく揺れました。ほんの数秒で土地の形が変わってしまったので、彼らには逃げる時間がありませんでした。
土地は隆起して新しい丘を形成し、他の部分は崩壊して谷になった。大きな亀裂が地表を裂き、地底から水流が噴き出しました。瞬時に亀裂が生じ、その上にあるものを飲み込みました。
ようやく衝撃が静まったとき、その惨状はまだ完全には感じられていませんでした。しかし、日が昇るとすぐに災害の規模が明らかになりました。住民の小屋、役人の住宅、寺院、さらには城壁さえもほぼ同時に崩壊した。
中国科学博物館のウェブサイトから引用した明の時代に書かれた歴史的記録によると、「小屋、役人の住宅、寺院、城壁が突然崩壊した」という。
その後、この地震は陝西省だけを壊滅させたわけではないことが判明した。現在陝西省、山西省、河南省、甘粛省として知られる地域で激しい揺れが発生したようだ。振動は遠く離れた中国の南海岸でも感じられた。影響はさまざまな場所で同様です。建物は倒壊し、地面は裂け、集落は一瞬のうちに消滅した。
「地面に亀裂が生じ、水が噴出した。城壁や家々は地中に消えた。平地は突然丘に変わった。黄河と渭河が氾濫し、普段は濁っていた黄河の水が数日間澄んだ」と碑文には書かれており、後に引用された。 サウスチャイナ・モーニング・ポスト。
この災害は、当時衰退期にあった明王朝を即座に揺るがした。なぜなら、サイトを引用すると、 ブリタニカ皇室の公式記録では、死者数は83万人以上とされている。
しかし、現代の歴史家の多くはこの数字に疑問を抱いており、犠牲者の数は10万人の範囲内であると推定しています。しかし、正確な数字が何であれ、1556 年の陝西省地震は依然として人類の悲劇であり、人類文明史上最悪の災害であることに変わりはありません。
では、なぜこの地震はこれほど強力で致命的だったのでしょうか?
当初、16世紀の人々はこの出来事を天の怒り、宇宙のしるしとして解釈しました。しかし、最新の研究では、陝西省地震はオルドス地殻と秦嶺山脈の間の地域である渭河盆地にある大きな断層の活動によって引き起こされたことが示されています。この断層の動きは地殻内で大規模なエネルギーの放出を引き起こし、強力な揺れを引き起こします。
研究によると「1556年中国陝西省華県大地震の震源域における活断層の地形観測「(1998 年)陝西省地震のマグニチュードは約 8.0 ~ 8.3 でした。この数字は最も強いものではありません。」
しかし、耐震性のない集落の状態により、地震の影響の大きさはさらに大きくなった。多くの住民は、崩れやすい柔らかい堆積物の崖にある粘土の家や洞窟に住んでいます。人口密度と午前中の事件発生時間により、助かる可能性はほとんどありませんでした。
この事件により、地域住民は、耐震性のある住宅の建設や適切な場所の選択など、地震により適応した集落を構築することがいかに重要であるかを本当に理解しました。
(MFA/MFA)
2026-01-24 01:30:00
1769226196
#中国を大地震が襲い数十万人の住民が生き埋めに