科学&テクノロジー

中国との関税停戦は、トランプの侵略の限界を示しています

5月 14, 2025 / nipponese

1747200684
2025-05-12 22:38:00

トランプ大統領が過去1か月間中国製品に3桁の関税を課し、その後戻って行くという決定は、米国の貿易政策の力と世界的な範囲を示しています。しかし、それはまた、トランプ氏の積極的なアプローチの限界の別の例でした。

4月上旬に米国が最低145%までラチェットした中国製品の関税は、国々の間で停滞した貿易をもたらしました。彼らは企業に世界中でビジネスを再ルーティングし、ベトナムやメキシコなどの他の国からより少ない輸入を中国から輸入しました。彼らは中国の工場にシャッターを強制し、一部のアメリカ人の輸入業者を破産の危機にonしました。

この関税は、最終的にアメリカの企業にとって、トランプ氏が維持するにはあまりにも苦痛であることが証明されました。数週間のうちに、トランプの当局者は、大統領がアメリカ最大の貿易相手パートナーの1つに課すことを選択した関税は持続不可能であり、彼らが彼らを減らすために釣りをしていると言っていました。

今週末、ジュネーブでの世界最大の経済間の貿易協議は、多くのアナリストが予想していた以上の互いの製品を削減するという合意で終わりました。中国の輸入は、145%から最低30%減少します。中国は、アメリカの商品の輸入税を125%から10%に引き下げます。両国はまた、関係を安定させるために協議を行うことに同意した。

将来の交渉でどのような合意に到達できるかはまだ不明です。しかし、今週末の協議と、先月の関税の混乱は、話し続けるというコミットメント以外の中国から他の即時の譲歩を生み出すようには見えませんでした。それは、先月の貿易の混乱が、多くのアメリカ企業が中国の輸入の注文をキャンセルし、拡張計画を凍結し、価格を上回ることを警告するようになったかどうかに疑問を投げかけています。

「ジュネーブ協定は、XIの決定を強制的に報復するという決定を立証するほぼ完全な米国の隠れ家を表しています」と、中国の指導者であるXi Jinpingに言及して、戦略および国際研究センターの中国の専門家であるScott Kennedy氏は述べています。

トランプ氏と彼の顧問は、米国が貿易交渉で最も強力なカードを保有していると主張しているが、大統領の黙認は彼の手の限界の一部を明らかにした。

中国でのいわゆる相互の関税と最大の課税を通じて、「取引の芸術」大統領は、迅速な経済的譲歩を抽出することを期待して貿易危機を製造することを伴う戦略を採用しています。しかし、トランプ氏は、同様の力とおそらくより多くの意欲に直面し、おそらくより多くの意欲に立ち向かうとき、交渉のテーブルで彼に加わるという中国の合意を宣言しました。

米国側では、当局は本質的に、大統領の関税が米国を設定し、中国からの経済を完全に分離することを望んでいない、または意図していないと判断したと述べた。

「私たちは関心を共有していると結論付けました」とスコット・ベッセント財務省はジュネーブでの記者会見で述べました。 「両方の代表団からのコンセンサスは、どちらの側もデカップリングを望んでいなかったということです。」

その言語は、米国への輸出への依存を考えると、中国にとって貿易戦争がはるかに悪化するというベセント氏の以前の宣言からの厳しい変化でした。

「彼らは現代世界の歴史において最も不均衡な経済を持っています」とベッセント氏は先月Fox Business Networkで述べました。 「そして、このエスカレーションは彼らにとって敗者であるとあなたに言うことができます。」

関税は中国にとって苦痛であることが判明しましたが、米国経済にとっても破壊的でした。アメリカの企業は持っていました 痛みが来ることを警告し始めました より高い価格と製品の可用性が低いという形の消費者向け。

米国の製造業者は、重要な鉱物と磁石に関する中国の輸出制限について特に懸念していました。そして、中国から米国への貨物は前年から4月に21%急落しましたが、東南アジア諸国への輸出は21%急増し、輸出機に供給され続ける他のチャネルを見つけていることを示唆しています。

中国の関税を一時的に引き下げるという決定は、企業にとって歓迎すべき猶予を提供しますが、米国企業の重量がある長期の不確実性を緩和することもほとんどありません。 2つの政府は現在、8月中旬まで貿易協定に向けて進歩を遂げなければなりません。

月曜日の朝、トランプ氏は、その時点で国が合意に達しなかった場合、中国製品に対する関税は再び「実質的に高くなる」と再び上昇すると述べた。

「145歳で、誰も買わないので、あなたは本当に切り離されています」と彼は付け加えました。

小売業者や他の輸入業者は、より多くの貿易が再び国々を流れることができるという救済を表明しましたが、彼らは猶予が90日以上続くという指を越えていました。

大小の小売業者を代表する全国小売連盟の最高経営責任者であるマシュー・シェイは、「冬のホリデーシーズンの商品を注文する最中に、小売業者や他の企業に短期的な救済を提供するための重要な第一歩」と呼ばれます。

ロサンゼルス港のエグゼクティブディレクターであるジーンセロカは、月曜日に中国に残っている30%の関税は依然としてかなりのものであり、アメリカの消費者とショッピング習慣に依存している企業の熱意は関税の脅威によって損なわれていたと述べました。また、90日間は、企業が中国から停止した出荷を再開しようとするための比較的短い時間枠でもあると彼は言いました。

「これはまだ未知の領域のようなものなので、人々がどのように反応するかを見ていきます」とセロカ氏は言いました。 「しかし、消費者の感情、消費者の自信に基づいて、人々はすぐに飛び込んで、「OK、これは本当に素晴らしい。始めましょう」と言うことをいとわないと思います。」

貿易の専門家は、90日間は、北京のバルーン貿易の余剰を含む米国と中国の間の貿易スパットの長いリストで大きな進歩を遂げるための非常に短い窓でもあると警告した。

ウェンディカトラー、 アジア協会政策研究所の副会長は、3か月は「過剰な製造能力、中国企業の過度の助成金、中国企業による輸送努力など、米国と中国の間に残っている論争の範囲に対処するための非常に短い時間」であると述べました。

「同様の交渉には通常、1年以上かかります」と彼女は付け加えました。

トランプ氏は、協議は中国をアメリカの企業に「開放」することに一部焦点を当てていると述べた。当局者は、中国との協議の定期的なリズムを設定することに同意したと述べ、それらのいくつかは貿易のバランスをとる米国の製品の中国購入に集中できることを示唆した。

これらの努力が中国との過去の交渉と何が区別されるのかは明らかではありません。トランプの当局者は、私たちが過去の米国政権が中国人と本質的に時間の無駄だと拘束した種類の繰り返しの低レベルの対話を批判しています。

中国当局はまた、トランプ氏と署名された2020年の貿易契約で重要な購入に同意したが、それは国間の貿易のバランスをとることを意図していたが、彼らは 最終的にそれらを満たしませんでした

それでも、トランプ政権は今、その取引を復活させることを意図しているように見えます。月曜日のCNBCのインタビューで、ベセント氏は、2020年の取引は将来の協議の「出発点」として役立つ可能性があり、契約の執行に失敗したことでバイデン政権を非難したと述べた。

確認の聴聞会で、ベッセント氏は、より多くのアメリカの農産物を購入するというコミットメントを尊重するように中国を推進するつもりだと述べた。トランプ政権は、中国がその「非資本」貿易障壁を下げてアメリカの企業に市場を開くことを望んでいると広く言っているが、最新の貿易衝突はトランプ氏の旧貿易取引の復活につながる可能性がある。

「誰もが、最も重要なことは、多くの問題に対して今後の基盤を提供する2020年のフェーズ1協定に中国の遵守を得ることだと考えていました」と、彼の最初の任期でトランプ氏のトップ顧問であったマイケル・ピルズベリーは述べました。

他のアナリストは、トランプ政権はおそらく中国にフェンタニルの前駆体の流れを米国への流れを妨げ、中国の広大な補助金や特定の産業の支配など、他の貿易問題を進歩させようとする可能性が高いと述べた。

「2つの政府は、フェンタニルと購入で何かを成し遂げるための窓を与えました」と、中国のクライアントに助言するDGA-Albright Stonebridge GroupのシニアカウンセラーであるMyron Brillion氏は述べています。 「しかし、他の中国が同意することは、彼らの貿易政策に対する長年の永続的な懸念を考えると、今後の大きな疑問のままです。」

#中国との関税停戦はトランプの侵略の限界を示しています