ロサンゼルス・エンゼルス、死亡したタイラー・スカッグス投手の家族との訴訟で和解

カリフォルニア州サンタアナ（AP通信）―ロサンゼルス・エンゼルスは金曜日、選手による薬物使用の詳細を詳述した長期にわたる裁判の後、故タイラー・スカッグス投手の家族と極秘和解に達した。

2か月にわたる裁判は、2019年にスカッグスがテキサスへのチーム旅行中、当時チームの広報部長だったエリック・ケイからフェンタニル入りの偽造オキシコドン錠剤を渡され、過剰摂取で死亡したことについて、エンゼルスの責任があったかどうかが焦点となった。陪審員らの審議が終わりに近づいていた中で、土壇場の和解に達したと彼らは述べた。

陪審員のジャッソン・サック氏によると、陪審はエンゼルスに過失があったと結論付け、スカッグスの死についてチームがどの程度の責任を負うのかを決定する作業に移ったと述べた。

「エンゼルスの度重なる過失がまさに原因だった」とサッチ氏は述べ、エンゼルスは損害賠償額を6000万ドルから1億ドルと見積もっていたと付け加えた。

裁判で外野手が引き分けられた マイク・トラウト、エンゼルス会長 ジョン・カーピノ スカッグスとケイの親戚だけでなく、他のチーム従業員もスタンドに集まった。証言では、選手たちがチームの飛行機内で酒を飲んでパーティーをしたり、速球を足に当てるなどのクラブハウススタントの費用をケイに支払ったりした様子が語られている。

スカッグスの未亡人カーリと両親は訴訟の中で、MLB球団はケイが麻薬中毒者で選手たちに鎮痛剤を投与していたことを知っていた、あるいは知っておくべきだったと述べた。

原告側の弁護士ラスティ・ハーディン氏は記者団に対し、「6年間この状況を抱えて暮らしてきた彼らにとって、明日は残りの人生の最初の日だ」と語った。

エンゼルスは、チーム関係者がスカッグスが薬物を服用していることを知っていたら助けを求めていただろうと主張した。

「タイラー・スカッグスの死は依然として悲劇であり、この裁判はオピオイド使用の危険性とそれがもたらす可能性のある壊滅的な影響を明らかにするものである」とチームは金曜日の声明で述べた。

2019年、27歳の左投手 死体で発見された エンゼルスがテキサス・レンジャーズとの４連戦を開幕する予定だったとき、彼は滞在していたダラス郊外のホテルの部屋で。検視官の報告書によると、同選手は嘔吐物で窒息死し、体内からはアルコール、フェンタニル、オキシコドンの有毒混合物が検出されたという。

長年エンゼルスの従業員だったケイは、 2022年に有罪判決 スカッグスにフェンタニル入りの錠剤を提供した罪で、以下の判決を受けた。 22年 刑務所で。テキサス州での彼の刑事裁判には、2017年から2019年のさまざまな時期にケイからオキシコドンを投与されたと述べた5人のMLB選手の証言が含まれている。

カリフォルニア州での民事裁判では、40人以上の証人が薬物使用と野球について証言し、スカッグスが生きていたらどれくらいのお金を稼げるかなどを証言した。彼らは、ケイが選手たちにマッサージの予約、ティータイム、さらには処方薬をどのようにして獲得したかを説明し、自宅で薬の入ったビニール袋を持って発見され、後に薬物の過剰摂取で入院したと説明した。ケイさんはリハビリ施設から仕事に戻った直後、テキサス州のロードトリップに送られたという。

目撃者らはまた、スカッグスがキャリアの初期に鎮痛剤と格闘し、死亡時に錠剤を切り刻んで吸引していたことが発見されたことについても説明した。

スカッグスは2016年後半からエンゼルスの先発ローテーションのレギュラーだったが、度重なる怪我に悩まされていた。以前はアリゾナ・ダイアモンドバックスでプレーしていた。

陪審員らは今週審議を開始した。水曜日遅く、彼らは懲罰的損害賠償を課すことができるかどうかを尋ねる質問状を裁判所に送った。彼らは木曜日には作業を行わず、金曜日の朝に審議を再開した。

陪審員たちを釈放する際、オレンジ郡高等裁判所のH・シャイナ・カラーバー判事は陪審員たちの勤勉さに感謝の意を表した。 「それが、この問題が今日解決できた理由です」と彼女は言いました。

数人の陪審員は、スカッグス氏、ケイ氏、チームの責任の割合を決めるという、多くの人が難しいと感じている問題に取り組んでいると語った。サッチ氏によると、グループの約３分の１は原告側、３分の１はチーム側、そして３分の１は中間的な立場で２６の質問からなる評決用紙に回答する傾向があったという。

陪審員のデボラ・ソングさんは、過去2カ月間の法廷での裁判を経て、事件が解決して安堵したと述べた。

「とても幸せです。そうすることで、誰かの人生に数字を付ける必要がなくなるからです」とソンさんは語った。