レッドソックスランド元メットスティーブンマッツは、アルイーストレースが締められたとき

レッドソックスは木曜日のMLB貿易の締め切りに先立って最初の貿易を行い、サウスポーのスティーブン・マッツを枢機inalから取引で上陸させた セントルイスは木曜日の早朝に発表しました。

枢機sは、ボストンの17番の見込み客である内野手のブレイズ・ジョーダンを受け取りました。 MLB.comの見込み客ランキングによると。

34歳のマッツは、メジャーの11シーズン目であり、彼のキャリアの大部分でスターターを務めた後、今ではブルペンの役割を担っています。

彼はメッツ、ブルージェイズ、カーディナルズから172のキャリアを集計しましたが、今シーズンは2つしかありませんが、30回は安心しています。

マッツは5-2で3.44のERAで、今シーズンは55イニングに及ぶ1.18ホイップ（イニングあたりのウォークとヒット）で、彼は3.91 ERAを投稿し、バッターを救済者として.711 OPSに保持しました。

彼はセントルイスと署名した4年間の契約の最終年です。

マッツを着陸させるために、レッドソックスはヨルダンの才能あるコーナー内野の見込み客と別れを告げました。

22歳の彼女は、トリプルAで.298/.342/.480の固体スラッシュラインを宣伝し、ダブルAでの時間を含む12本のホーマーと62個のRBIを備えた累積.872 OPSを所有しています。

2025年シーズンの後に引き継ぐ野球事業のチャイム・ブルームの社長を務めているカーディナルズは、2020年のMLBドラフトの第3ラウンドでヨルダンを選び、2019年から23年までボストンのトップ野球エグゼクティブを務めた後、解雇されました。

レッドソックス（59-51）は、2021年以来初めてプレーオフを行おうとしてブルペンを強化しました。

彼らは2番目のワイルドカードスポットを所有し、AL Eastの3番目に座っています。

ボストンは、先発投手と一base手を使用して、興味深い名簿を強化することができました。