ジャカルタ –
国家経済会議（DEN）のルフット・ビンサール・パンジャイタン委員長は、北スマトラ州タパヌリの木材加工会社PTトバ・パルプ・レスタリ（TPL）との関係がしばしば指摘されていると率直に語った。
この会社は、先日の災害で深刻な影響を及ぼした原因ではないかと疑われ、最近注目を集めている。
ルフット氏はPT TPLとは無関係であると強調し、TPLの運営を断固として拒否した。同氏によると、この会社は実は2000年代から存在していたという。
スクロールしてコンテンツを続けてください
実は彼は、アブドゥラフマン・ワヒド大統領（グス・ドゥール）の時代に産業貿易大臣を務めていた頃から、この企業に注目していたのだ。
「正直に言うと、私は20年以上PTトバ・パルプ・レスタリ（以前はPTインドラヨンとして知られていた）の存在を拒否してきました」と、公式Instagramアカウント@luhut.pandjaitanから引用されたルフット氏は、月曜日（2026年12月1日）に述べた。
ルフット氏は、インドラヨン社に関する公のデモを見たと述べた。インドラヨン社は、ルフット氏がPT TPLの前身であると主張した会社である。デモの途中で、彼は時間をかけてデモが何を訴えているのかを人々に尋ねた。その結果、多くの人がインドラヨンの作戦を拒否した。
「私はやめてくれとお願いしました。下に降りて、何が起こっているのかと人々に尋ねました。『これは環境を破壊しています、先生。水はトバ湖にも流れ込んでいます。そうすると臭いもします。それから木片もあります。』 「2001 年だけでも、人々はすでに環境について理解していたと想像できます」とルフット氏は言う。
実際、ルフット氏は苦情を受けただけでなく、ガス・ドゥル氏にインドラヨン（TPLの旧名）の事業を閉鎖するよう直接要請した。
「当時はガス・ドゥルの時代だった。私は帰国後すぐに提案した。だから、ただ中断しただけだ。ただ閉じただけだ」とルフット氏は語った。
結局会社は閉鎖されました。しかし、政治的ロビー活動のおかげで、会社は再び立ち上がって運営できるようになった、とルフット氏は語った。
ルフット氏は、タパヌリの森林不足の最大の原因はTPLだと率直に語った。彼はあえて喜酒時代の衛星写真の証拠を提示した。
「後で整理すれば、衛星写真を見ることができます。実際、当時、タパヌリの森林に最も大きな被害を与えたのは、このTPLによるものでした」とルフット氏は語った。
PT TPLについて再び話題になっている今、ルフット氏はプラボウォ・スビアント大統領に対し、TPLが管理する土地を国に引き取るよう提案したと述べた。
「私が大統領（プラボウォ）に行ったとき、私は大統領に、私の意見としては、ゲノム配列決定を行い、フンバン・ハスンドゥタンにある種苗産業、園芸用の種子工場になるよう命令したのだから、そうです、先生、TPLの土地を手放してください、そうすれば農民がそこで働くことができるように、国民がそこで働くことができるようにと報告しました」とルフット氏は説明した。
同氏は、現在トバ・パルプ・レスタリが実際にタパヌリの土地から利益を引き出すのに十分であると結論付けた。ルフット氏は、同社の運営は間違っていたと述べた。
「だから、私の意見では、トバパルプにはもう意味がありません。トバパルプ、それで十分です。それは実際には真実ではありません」とルフット氏は言いました。
(ハル/ハンス)
2026-01-12 13:04:00
1768231150
#ルフットタパヌリの森林を破壊するPTトバパルプレスタリを拒否