彼の特徴的な赤と白の衣装を着て、ヒーローはレスリングリングの角のロープでバランスが取れており、下のシーンを見出しました。
彼のルカドールマスクのメッシュを通して、彼は土曜日に屋根付きの舞台の周りに集まった歓声の観客の群衆を見ることができました。彼の下には彼の対戦相手がいた。アラン・エクストリーム、電気緑と精巧なマスクで飾られたタトゥーのレスラー。
そして、ヒーローはジャンプしました – 敵が叫び声を上げて歓声を上げている間、彼の敵に着陸する前に空中を駆け巡りました。
Lucha Libre Matchは、ダウンタウンのウォーターフロントで開催されたポートランドの第38回シンコデマイヨーフェスティバルの多くの1つでした。多数のフードベンダー、ライブミュージック、カーショーも特徴とする4日間のイベントの過程で、訪問者はメキシコレスリングスタイルの発作を見る機会があります。
英語の「無料レスリング」に翻訳されるルチャ・リブレは、そのアクロバティックな動きとルカドールで知られています 競合他社がリングに着用するマスク。
「マスクの下にいるので、自分がカバーできるようになりました」と、アスリートの真のアイデンティティを舞台のペルソナから分離するというスポーツの文化的伝統に沿って、ルカドールの名前だけを与えたヒーローは言いました。 「あなたは現実から自分自身を分離し、あなたが快適に感じる他の誰かになることができます。」
ポートランドのシンコデマヨイベントでは、カラフルなマスクと空中アクロバットで知られるメキシコのレスリングの独特のスタイルであるルチャリブレが特集されました。
ヒーローはまた、土曜日の正午の試合で完全に展示されていた空中スタントのスポーツを楽しんでおり、2人の出場者がお互いにひっくり返り、ロープから跳ね返り、リングから飛び出してステージの隣の草の上でそれを公開しました。
「私は空中にいるのが好きです」とヒーローは言いました。 「私はリスクを取るのが好きです。」
ハイフライズマッチの終わりまでに、ヒーローは勝利し、ロープに飛び乗って群衆のエネルギーに浸り、相手と握手しました。
ヒーローとアラン・エクストリームにとって、ルチャ・リブレは単なるスポーツ以上のものです。それは、メキシコ市の文化省が2018年に都市の「無形文化遺産」を宣言した伝統の継続です。
「私の祖父、彼はルチャ・リブレが大好きだった」とメキシコシティで育ったアラン・エクストリーム（舞台名）は言った。 「それで、毎週日曜日、毎週土曜日、私の祖父と私は見ていました（Lucha Libre）。」
レスラーのアラン・エクストリームは、彼が祖父とルチャ・リブレを見て育ったと言い、最終的にルカドール自身になりました。
アラン・エクストリームがティーンエイジャーとしてライブマッチを見たとき、彼は決心しました：彼はルカドールの一人になるでしょう 彼と彼の祖父は見るのが大好きだった。
ヒーローはまた、スポーツと深いつながりを共有しました。
「私は3年生から始めました」とテキサス州イーグルパスで育ったヒーローは言いました。 「それは常に私の人生と私の情熱でした。」
どちらのレスラーも北米の都市で試合をしていますが、今年はポートランドのシンコ・デ・マヨのフェスティバルでの最初のレスリングです。
「私はここでそれが大好きです、すべてがいいです」とヒーローはフェスティバルグラウンドを調査して言った。 「私はモデルを見ます。それはメキシコでは大きなことだからです。このメキシコ料理をすべて見ているので、家を思い出させます。」
ポートランドのシンコ・デ・マヨ・フィエスタは、日曜日の午前11時から11時、月曜日の午後4時から午後10時まで、トム・マッコールウォーターフロントパークで続きます。チケットは子供が11ドル、大人が16ドルからです。
– Tatum Toddは、公共の安全、犯罪、コミュニティのニュースをカバーする壊れたニュース記者です。 ttodd@oregonian.comまたは503-221-4313で連絡してください。
#ルチャリブレレスラーはポートランドシンコデマヨで文化とスタントを誇示します